Confection Hoop: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox treasure | {{Infobox treasure | ||
|image= | |image=P2 Artwork Confection Hoop.png | ||
|size= | |size=180px | ||
|icon=Confection Hoop icon.png | |icon=Confection Hoop icon.png | ||
|hoard_number=41 | |hoard_number=41 | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
==Collecting the treasure== | ==Collecting the treasure== | ||
{{guide}} | {{guide}} | ||
The Confection Hoop is found in the [[Submerged Castle#Sublevel 2|Submerged Castle's second sublevel]], at the end of a long and narrow passage. It can | The Confection Hoop is found in the [[Submerged Castle#Sublevel 2|Submerged Castle's second sublevel]], at the end of a long and narrow passage or across the water in a room with odd terrain. It can be reached by traveling through a small pipe that leads to an unreachable, high area, or throwing Pikmin across a gap in the room with the cave exit. One or more [[Dwarf Orange Bulborb]]s may be found near it. When transporting it back to the pod, [[Fiery Dweevil]]s, [[Careening Dirigibug]]s, and other enemies may attack the [[Pikmin family|Pikmin]] transporting it, so they should be defeated on the way to the treasure. If found at the end of the pipe, it may be tricky to collect it once the [[Waterwraith]] appears. If it goes past you, it will usually go to the end of the long hall, giving you precious carrying time. Lure out the Fiery Dweevils with a napping leader to prevent them from interrupting the transport. | ||
{{notes|journal=y|sale=y}} | {{notes|journal=y|sale=y}} | ||
=== Olimar's journal (Japanese) === | |||
* '''Text''': {{transcript|今日探険した洞窟は甘ったるいにおいが充満していた。思い出すだけで虫歯になりそうだ……。しばらくは甘い物は見るのもごめんだ。}} | |||
* '''Translation''': {{transcript|The cave we explored today was filled with a sweet smell. I'm getting cavities just remembering it... I don't want to see any sweets for a while.}} | |||
=== Sales pitch (Japanese) === | |||
* '''Text''': {{transcript|もそもそっと甘い巨大なわっか。ウッ、<ruby>機械<rt>メカ</rt></ruby>ノ私ガ食ベタクテ身モダエルグライ、オイシソウナ、オカシ！}} | |||
* '''Translation''': {{transcript|A crumbly, sweet, gigantic ring. <code>A cake that looks so delicious that even I, a machine, am aching to eat it!</code>}} | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Confection Hoop | Confectionhoop.jpg|Alternate scan of the Confection Hoop's artwork. | ||
P2 Confection Hoop Location.png|The Confection Hoop in the [[Submerged Castle]]. | |||
P2 Confection Hoop Collected.png|The Confection Hoop being analyzed by the [[Hocotate ship]]. | |||
P2 Confection Hoop Treasure Hoard.png|The Confection Hoop in the [[Treasure Hoard]]. | |||
Confection Hoop P2S icon.png|The [[Treasure Hoard]] icon of the Confection Hoop in [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|the Nintendo Switch version of ''Pikmin 2'']]. | |||
Baumkuchen-s.jpg|A real world baumkuchen. | Baumkuchen-s.jpg|A real world baumkuchen. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 39: | Line 51: | ||
|SpaM=Pastry hoop | |SpaM=Pastry hoop | ||
|Ita=Confetto rotondo | |Ita=Confetto rotondo | ||
|ItaM=Round Confection | |||
|Ger=Hula-Konfekt | |Ger=Hula-Konfekt | ||
|GerM=Hula Confection | |GerM=Hula Confection | ||
| Line 46: | Line 59: | ||
*[[Pastry Wheel]] | *[[Pastry Wheel]] | ||
*[[Superstick Textile]] | *[[Superstick Textile]] | ||
*[[Chocolate Cushion]] | |||
{{Treasures}} | {{Treasures}} | ||
[[Category:Submerged Castle]] | [[Category:Submerged Castle]] | ||
Latest revision as of 07:25, October 15, 2024
| |||
|---|---|---|---|
| |||
| Number | 41 | ||
| Series | Sweet Tooth Series | ||
| Value |  × 60
| ||
| Weight | 20 | ||
| Maximum carriers | 30 Pikmin | ||
| Location | Submerged Castle | ||
| Challenge Mode levels | Trampled Garden | ||
The Confection Hoop (おかしの大車輪?, lit.: "Large Sweet Wheel") is a treasure in Pikmin 2. It is a section of an unfrosted baumkuchen cake, and is found in sublevel 2 of the Submerged Castle.
Collecting the treasure[edit]
|
The following article or section contains guides. |
The Confection Hoop is found in the Submerged Castle's second sublevel, at the end of a long and narrow passage or across the water in a room with odd terrain. It can be reached by traveling through a small pipe that leads to an unreachable, high area, or throwing Pikmin across a gap in the room with the cave exit. One or more Dwarf Orange Bulborbs may be found near it. When transporting it back to the pod, Fiery Dweevils, Careening Dirigibugs, and other enemies may attack the Pikmin transporting it, so they should be defeated on the way to the treasure. If found at the end of the pipe, it may be tricky to collect it once the Waterwraith appears. If it goes past you, it will usually go to the end of the long hall, giving you precious carrying time. Lure out the Fiery Dweevils with a napping leader to prevent them from interrupting the transport.
Notes
Olimar's journal
Sales pitch
Olimar's journal (Japanese)[edit]
- Text: “今日探険した洞窟は甘ったるいにおいが充満していた。思い出すだけで虫歯になりそうだ……。しばらくは甘い物は見るのもごめんだ。”
- Translation: “The cave we explored today was filled with a sweet smell. I'm getting cavities just remembering it... I don't want to see any sweets for a while.”
Sales pitch (Japanese)[edit]
- Text: “もそもそっと甘い巨大なわっか。ウッ、機械ノ私ガ食ベタクテ身モダエルグライ、オイシソウナ、オカシ！”
- Translation: “A crumbly, sweet, gigantic ring.
A cake that looks so delicious that even I, a machine, am aching to eat it!”
Gallery[edit]
Alternate scan of the Confection Hoop's artwork.
The Confection Hoop in the Submerged Castle.
The Confection Hoop being analyzed by the Hocotate ship.
The Confection Hoop in the Treasure Hoard.
The Treasure Hoard icon of the Confection Hoop in the Nintendo Switch version of Pikmin 2.
A real world baumkuchen.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
おかしの大車輪? Okashi no Daisharin |
Large Sweet Wheel |
 French |
Pâtisserie Ronde | Round Pastry |
 French (NoA) |
Cerceau en pâtisserie | Pastry hoop |
 German |
Hula-Konfekt | Hula Confection |
 Italian |
Confetto rotondo | Round Confection |
 Spanish |
Aro repostero | Pastry hoop |