King of Sweets: Difference between revisions
No edit summary |
m (I have been forgetting the text color..) |
||
Line 28: | Line 28: | ||
=== Olimar's journal (Japanese) === | === Olimar's journal (Japanese) === | ||
* '''Text''': {{transcript| | * '''Text''': {{transcript|やはり{{color|まどいの水源|red}}の下にも、広大な地下の世界が存在していた。この星はおとずれるたびに新しい発見がある!まったくもって、探険家スピリッツをくすぐってくれる。よし、明日からの英気を養うため、この食物をちょっとつまみ食いしてみるか。}} | ||
* '''Translation''': {{transcript|As expected, there is a vast underground world under the Perplexing Pool as well. Every time I visit this planet, I make new discoveries! It really tickles the explorer's spirit. Okay, I'm going to snatch a bite of this food to keep my energy up for tomorrow.}} | * '''Translation''': {{transcript|As expected, there is a vast underground world under the {{color|Perplexing Pool|red}} as well. Every time I visit this planet, I make new discoveries! It really tickles the explorer's spirit. Okay, I'm going to snatch a bite of this food to keep my energy up for tomorrow.}} | ||
=== Sales pitch (Japanese) === | === Sales pitch (Japanese) === |
Latest revision as of 05:20, October 17, 2024
| |||
---|---|---|---|
Number | 34 | ||
Series | Sweet Tooth Series | ||
Value | × 15 | ||
Weight | 5 | ||
Maximum carriers | 10 Pikmin | ||
Location | Citadel of Spiders | ||
Challenge Mode levels | None |
- This article is about chocolate truffle. For the strawberry truffle, see Diet Doomer. For the pistachio truffle, see Pale Passion. For the white chocolate truffle, see White Goodness.
The King of Sweets (キング・オブ・スイート?, lit.: "King of Sweets") is a treasure in Pikmin 2. It is actually a dark chocolate truffle wrapped in a very formal piece of paper.
Collecting the treasure[edit]
The following article or section contains guides. |
The King of Sweets is found on Sublevel 4 of the Citadel of Spiders and is held by one of the Hermit Crawmads in the area. Water Dumples also pose a hazard for Pikmin carrying it.
Note that due to how sublevel generation works, it is possible for no Hermit Crawmad to spawn, making it impossible to obtain the King of Sweets, as detailed here and here.
Notes
Olimar's journal
Sales pitch
Olimar's journal (Nintendo Switch)[edit]
Olimar's journal (Japanese)[edit]
- Text: “やはりまどいの水源の下にも、広大な地下の世界が存在していた。この星はおとずれるたびに新しい発見がある!まったくもって、探険家スピリッツをくすぐってくれる。よし、明日からの英気を養うため、この食物をちょっとつまみ食いしてみるか。”
- Translation: “As expected, there is a vast underground world under the Perplexing Pool as well. Every time I visit this planet, I make new discoveries! It really tickles the explorer's spirit. Okay, I'm going to snatch a bite of this food to keep my energy up for tomorrow.”
Sales pitch (Japanese)[edit]
- Text: “人の欲とはどこまでも深きもの。決してすくわれぬもの。いかなる究極も、どんな至高も、やがては食べあきてしまうだろう。しかし大宇宙が生んだ神秘の味がここにある。食べるたびに味が変わるといわれる伝説のデザート。”
- Translation: “Human desire is something that runs deep. It is something that can never be suppressed. No matter how supreme or ultimate something is, eventually you will get tired of eating it. But here is a mysterious flavor born of the universe. A legendary dessert that is said to change its flavor every time it is eaten.”
Gallery[edit]
The King of Sweets in the Citadel of Spiders.
The King of Sweets being analyzed by the Hocotate ship.
The King of Sweets in the Treasure Hoard.
The Treasure Hoard icon of the King of Sweets in the Nintendo Switch version of Pikmin 2.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | キング・オブ・スイート? Kingu Obu Suīto |
King of Sweets |
French | Roi des Douceurs | King of Sweets |
French (NoA) | Roi des friandises | King of sweets |
German | König der Süßigkeiten | King of Sweets |
Italian | Re dei dolci | King of sweets |
Spanish | Rey de los dulces | King of sweets |