Diet Doomer: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(new gallery and infobox images and added P2S note.) |
No edit summary |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
=== Olimar's journal (Nintendo Switch) === | === Olimar's journal (Nintendo Switch) === | ||
{{transcript|My ship can't analyze taste, so I've taken that burden upon myself. It's a rough job, but it's up to the captain to step up and volunteer for the most grueling duties. Mmm...tastes...good. I could eat this treat endlessly. I'd better test that hypothesis...|block=y}} | {{transcript|My ship can't analyze taste, so I've taken that burden upon myself. It's a rough job, but it's up to the captain to step up and volunteer for the most grueling duties. Mmm...tastes...good. I could eat this treat endlessly. I'd better test that hypothesis...|block=y}} | ||
=== Olimar's journal (Japanese) === | |||
* '''Text''': {{transcript|機械は味を分析できない。そのため、私たちが試食しなければならない。まったく仕事とはいえ大変だ。ふむ……。ほのかに舌をくすぐる上品な味わい。さっぱりした口当たりのせいで、いくらでも食べられそうだ。……もう少し調査する必要があるな。}} | |||
* '''Translation''': {{transcript|Machines cannot analyze taste. That is why we have to taste it ourselves. Even though it's work, it's still difficult. Hmmm... It has an elegant flavor that subtly tickles the tongue. The refreshing taste makes it feel as if I could eat it forever. ...Perhaps a little more investigation is in order.}} | |||
=== Sales pitch (Japanese) === | |||
* '''Text''': {{transcript|機械にはない、人間の特権が食！食こそ快楽の王道にして至高。上品な味わいを味わいつくし倒すべし！ううっ、私も食べたい……。"}} | |||
* '''Translation''': {{transcript|Food is a privilege of human beings that machines do not have! Food is the supreme road to pleasure. You should savor the refined flavors to the fullest! Ugh, I want to eat too...}} | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
Latest revision as of 10:57, October 16, 2024
| |||
|---|---|---|---|
| |||
| Number | 36 | ||
| Series | Sweet Tooth Series | ||
| Value |  × 25
| ||
| Weight | 5 | ||
| Maximum carriers | 10 Pikmin | ||
| Location | Submerged Castle | ||
| Challenge Mode levels | None | ||
- This article is about the strawberry truffle. For the chocolate truffle, see King of Sweets. For the pistachio truffle, see Pale Passion. For the white chocolate truffle, see White Goodness.
The Diet Doomer (エネミー・オブ・ダイエット?, lit.: "Enemy of Diet") is a treasure in Pikmin 2. It is actually a wrapped strawberry truffle.
Collecting the treasure[edit]
|
The following article or section contains guides. |
The Diet Doomer is found on Sublevel 1 of the Submerged Castle, near a Fiery Blowhog and some fire geysers.
Notes
Olimar's journal
“My ship can't analyze taste, so I've taken that burden upon myself. It's a rough job, but it's up to the captain to step up and volunteer for the most grueling duties. Mmm... Tastes... Good. I could eat this treat endlessly. I'd better test that hypothesis...”
Sales pitch
“Alas, we machines know nothing of eating! The ultimate pleasure... If only I had a mouth!”
Olimar's journal (Nintendo Switch)[edit]
“My ship can't analyze taste, so I've taken that burden upon myself. It's a rough job, but it's up to the captain to step up and volunteer for the most grueling duties. Mmm...tastes...good. I could eat this treat endlessly. I'd better test that hypothesis...”
Olimar's journal (Japanese)[edit]
- Text: “機械は味を分析できない。そのため、私たちが試食しなければならない。まったく仕事とはいえ大変だ。ふむ……。ほのかに舌をくすぐる上品な味わい。さっぱりした口当たりのせいで、いくらでも食べられそうだ。……もう少し調査する必要があるな。”
- Translation: “Machines cannot analyze taste. That is why we have to taste it ourselves. Even though it's work, it's still difficult. Hmmm... It has an elegant flavor that subtly tickles the tongue. The refreshing taste makes it feel as if I could eat it forever. ...Perhaps a little more investigation is in order.”
Sales pitch (Japanese)[edit]
- Text: “機械にはない、人間の特権が食！食こそ快楽の王道にして至高。上品な味わいを味わいつくし倒すべし！ううっ、私も食べたい……。"”
- Translation: “Food is a privilege of human beings that machines do not have! Food is the supreme road to pleasure. You should savor the refined flavors to the fullest! Ugh, I want to eat too...”
Gallery[edit]
Alternate scan of the Diet Doomer's artwork.
The Diet Doomer in the Submerged Castle.
The Diet Doomer being analyzed.
The Diet Doomer in the Treasure Hoard.
The Treasure Hoard icon of the Diet Doomer in the Nintendo Switch version of Pikmin 2.
A strawberry truffle from the real world.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
エネミー・オブ・ダイエット? Enemi Obu Daietto |
Enemy of Diet |
 French |
Péché Gourmand | Greedy Trespass |
 German |
Henker jeder Diät | Every Diet's Executioner |
 Italian |
Antidieta | Anti-Diet |
 Spanish |
Arruinadieta | Diet-ruiner |