Drone Supplies: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New US infobox image and P2S sales pitch.) |
|||
| (15 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox treasure | {{Infobox treasure | ||
|image= | |image=P2 Artwork Drone Supplies.png | ||
|size= | |size=180px | ||
|icon=Drone Supplies US icon.png | |icon=Drone Supplies US icon.png | ||
|hoard_number=161 (US) | |hoard_number=161 (US) | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
|location=Submerged Castle | |location=Submerged Castle | ||
}} | }} | ||
{{Infobox treasure | {{Infobox treasure | ||
|image=Drone Supplies EU.png | |image=Drone Supplies EU.png | ||
|size= | |size=180px | ||
|icon=Drone Supplies EU icon.png | |icon=Drone Supplies EU icon.png | ||
|hoard_number=172 (Europe) | |hoard_number=172 (Europe) | ||
| Line 23: | Line 22: | ||
}} | }} | ||
The '''Drone Supplies''' are two different treasures (depending on the game [[Region|version]]) found in ''[[Pikmin 2]]''. | The '''Drone Supplies''' ({{j|つまみぐいパック|Tsumamigui Pakku|Snatched Food Pack}}) are two different treasures (depending on the game [[Region|version]]) found in ''[[Pikmin 2]]''. | ||
In the US version, it is found in the fourth level of the [[Submerged Castle]]. It is near a [[Gate|black wall]], which requires [[Pikmin family|Pikmin]] to tear it down. The Drone Supplies is actually a container of {{w|William Underwood Company|Underwood}} deviled ham spread. | In the US version, it is found in the fourth level of the [[Submerged Castle]]. It is near a [[Gate|black wall]], which requires [[Pikmin family|Pikmin]] to tear it down. The Drone Supplies is actually a container of {{w|William Underwood Company|Underwood}} deviled ham spread. | ||
| Line 31: | Line 30: | ||
<center> | <center> | ||
Premium Quality | <span style="color:red">Premium Quality</span> | ||
DEVILED | DEVILED | ||
| Line 45: | Line 44: | ||
In the European version, the treasure is a packet of french {{w|Haribo}} sweets found inside the [[Spotty Bulbear]] on sublevel 4 of [[Glutton's Kitchen]]. There is some French text that reads: | In the European version, the treasure is a packet of french {{w|Haribo}} sweets found inside the [[Spotty Bulbear]] on sublevel 4 of [[Glutton's Kitchen]]. There is some French text that reads: | ||
<center> | |||
:<span style="color:red">HARIBO</span> | :<span style="color:red">HARIBO</span> | ||
:Haribo, c'est beau la vie | :Haribo, c'est beau la vie | ||
:Pour les grands et les petits! | :Pour les grands et les petits! | ||
</center> | |||
The text translates to: | The text translates to: | ||
<center> | |||
:Haribo, life's beautiful | :Haribo, life's beautiful | ||
:For young and old alike! | :For young and old alike! | ||
</center> | |||
In the [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|Switch port]], the treasure is an unbranded container of tuna salad spread. | |||
{{Notes|journalus=y|journaleu=y|sale=y}} | {{Notes|journalus=y|journaleu=y|sale=y}} | ||
=== Sales pitch (Nintendo Switch) === | |||
{{transcript|This food pack makes you want to throw caution to the wind and gulp down every morsel.|block=y}} | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Thumb_dronesupplies.jpg|Alternate scan of the Drone Supplies' artwork. | |||
P2 Drone Supplies NA Location.png|The Drone Supplies (US) in the [[Submerged Castle]]. | |||
P2 Drone Supplies NA Collected.png|The Drone Supplies (US) being analyzed. | |||
Drone Supplies EU.jpg|The Drone Supplies (EU). | |||
Drone Supplies EU 2.jpg|The Drone Supplies (EU) being analyzed. | |||
P2S Drone Supplies location.jpg|The Drone Supplies in [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|the Nintendo Switch version of ''Pikmin 2'']]. | |||
Drone Supplies Switch.jpg|The Drone Supplies being anylyzed in the Nintendo Switch version of ''Pikmin 2''. | |||
Drone Supplies P2S icon.png|The [[Treasure Hoard]] icon of the Drone Supplies in the Nintendo Switch version of ''Pikmin 2''. | |||
Drone Supplies (US) texture.png|The side texture used for the Drone Supplies in the US version of ''Pikmin 2''. | |||
Drone Supplies (EU) 1 texture.png|The texture used for the Drone Supplies in the European version of ''Pikmin 2''. | |||
Drone Supplies (EU) 2 texture.png|The texture used for the Drone Supplies in the European version of ''Pikmin 2''. | |||
Drone Supplies top P2S texture.png|The top texture used for the Drone Supplies in the Nintendo Switch version of ''Pikmin 2''. | |||
Drone Supplies side P2S texture.png|The side texture used for the treasure in the Nintendo Switch version of ''Pikmin 2''. | |||
DroneSuppliesPAL.png|The European Drone Supplies. | |||
Deviled Ham.jpg|Real world Deviled Ham. | |||
Haribo Tgada.jpg|Real world Haribo Tagada. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
|Jap= | |Jap=つまみぐいパック | ||
| | |JapR=Tsumamigui Pakku | ||
|JapM=Snatched Food Pack | |||
|Fra=Irrésistible Tentation | |Fra=Irrésistible Tentation | ||
|FraM=Compelling Temptation | |FraM=Compelling Temptation | ||
| Line 79: | Line 95: | ||
|Spa=Energía del zángano | |Spa=Energía del zángano | ||
|SpaM=Slacker's energy | |SpaM=Slacker's energy | ||
|Ita=Bontà bonbon | |Ita=Bontà bonbon | ||
|ItaM=Candy | |ItaM=Candy Goodness | ||
|ItaN=Bonbon is french for candy | |ItaN=Bonbon is french for candy | ||
|Ger=Drohnenfutter | |Ger=Drohnenfutter | ||
Latest revision as of 21:01, July 4, 2024
| |||
|---|---|---|---|
| |||
| Number | 161 (US) | ||
| Series | Massive Receptacle Series | ||
| Value |  × 130
| ||
| Weight | 15 | ||
| Maximum carriers | 25 Pikmin | ||
| Location | Submerged Castle | ||
| Challenge Mode levels | None | ||
| |||
|---|---|---|---|
| |||
| Number | 172 (Europe) | ||
| Series | Massive Receptacle Series | ||
| Value | × 100
| ||
| Weight | 15 | ||
| Maximum carriers | 25 Pikmin | ||
| Location | Glutton's Kitchen | ||
| Challenge Mode levels | None | ||
The Drone Supplies (つまみぐいパック?, lit.: "Snatched Food Pack") are two different treasures (depending on the game version) found in Pikmin 2.
In the US version, it is found in the fourth level of the Submerged Castle. It is near a black wall, which requires Pikmin to tear it down. The Drone Supplies is actually a container of Underwood deviled ham spread.
On the front it reads:
Premium Quality
DEVILED
HAM
SPREAD
NT WT. 4.25 OZ (120g)
In the European version, the treasure is a packet of french Haribo sweets found inside the Spotty Bulbear on sublevel 4 of Glutton's Kitchen. There is some French text that reads:
- HARIBO
- Haribo, c'est beau la vie
- Pour les grands et les petits!
The text translates to:
- Haribo, life's beautiful
- For young and old alike!
In the Switch port, the treasure is an unbranded container of tuna salad spread.
Notes
Olimar's journal
“Yesterday, the ship accused me of sampling all of the food we've been collecting! That ship has a lot of nerve...”
“Even for a veteran of exploration like me, there is one thing that's always difficult to take. A boring menu of hocotate[sic] noodles day after day... what kind of diet is that? Now I have a fantastic idea! How about trying some of this delicious-looking food? That should perk the mood up a bit. It's not that I have to eat it of course, it's just for the sake of the company you know!”
Sales pitch
“This food pack makes you want to throw all dietary restrictions out the window and take a bite.”
Sales pitch (Nintendo Switch)[edit]
“This food pack makes you want to throw caution to the wind and gulp down every morsel.”
Gallery[edit]
Alternate scan of the Drone Supplies' artwork.
The Drone Supplies (US) in the Submerged Castle.
The Drone Supplies (US) being analyzed.
The Drone Supplies (EU).
The Drone Supplies (EU) being analyzed.
The Drone Supplies in the Nintendo Switch version of Pikmin 2.
The Drone Supplies being anylyzed in the Nintendo Switch version of Pikmin 2.
The Treasure Hoard icon of the Drone Supplies in the Nintendo Switch version of Pikmin 2.
The side texture used for the Drone Supplies in the US version of Pikmin 2.
The texture used for the Drone Supplies in the European version of Pikmin 2.
The texture used for the Drone Supplies in the European version of Pikmin 2.
The top texture used for the Drone Supplies in the Nintendo Switch version of Pikmin 2.
The side texture used for the treasure in the Nintendo Switch version of Pikmin 2.
The European Drone Supplies.
Real world Deviled Ham.
Real world Haribo Tagada.
_texture.png){kind=small}
_1_texture.png)
_2_texture.png)
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
 Japanese |
つまみぐいパック? Tsumamigui Pakku |
Snatched Food Pack | |
 French |
Irrésistible Tentation | Compelling Temptation | |
 French (NoA) |
Irrésistible tentation | Compelling temptation | |
 German |
Drohnenfutter | Drone Fodder | Written "Drohnen-futter" in-game. |
 Italian |
Bontà bonbon | Candy Goodness | Bonbon is french for candy |
 Spanish |
Energía del zángano | Slacker's energy |