Milk Tub: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Weirdguy42 (talk | contribs) (→Names in other languages: Added German meaning) Tag: Mobile edit |
No edit summary |
||
(13 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox treasure | {{Infobox treasure | ||
|image= | |image=P2 Artwork Milk Tub.png | ||
|size= | |size=180px | ||
|icon=Milk Tub icon.png | |icon=Milk Tub icon.png | ||
|hoard_number=60 | |hoard_number=60 (US and Europe)<br>59 (Japan) | ||
|series=Cook's Arsenal Series | |series=Cook's Arsenal Series | ||
|ntscseries= | |ntscseries= | ||
Line 14: | Line 14: | ||
|challenge=[[Collector's Room]] | |challenge=[[Collector's Room]] | ||
}} | }} | ||
The '''Milk Tub''' ({{j|ミルクぶろ|Miruku Buro|Milk Bath}}) is a treasure found in ''[[Pikmin 2]]''. | The '''Milk Tub''' ({{j|ミルクぶろ|Miruku Buro|Milk Bath}}) is a treasure found in ''[[Pikmin 2]]''. It is actually a {{w|Coffee creamer|cup of liquid coffee creamer}}, and is located in sublevel 4 of the [[Cavern of Chaos]]. | ||
==Collecting the treasure== | |||
{{guide}} | |||
The Milk Tub is found on sublevel 4 of the [[Cavern of Chaos]], behind a black [[gate]], often near the [[Research Pod]]. [[Fire geyser]]s and [[Emperor Bulblax]]es may kill [[Pikmin family|Pikmin]] transporting this treasure. | |||
{{Notes|journal=y|sale=y}} | {{Notes|journal=y|sale=y}} | ||
=== Olimar's journal (Nintendo Switch) === | |||
{{Transcript|I've heard that children will make fun of parents when they smell bad. But a stink after working all day is a badge of honor...not shame! This portable milk pool will help parents get a farm-fresh scent before they hug their kids.I hesitate to take advantage of this parental stink crisis, but even I might need this someday!|block=y}} | |||
=== Sales pitch (Nintendo Switch) === | |||
{{Transcript|Parents throughout the universe, take note! If your family dislikes your odor after a hard day's work, this is for you! Soak in the milk tub and replace your smelly cloud with a diary aroma. Don't be stingy, now! Think of the children!|block=y}} | |||
=== Olimar's journal (Japanese) === | |||
* '''Text''': {{transcript|世間には、娘に臭いといわれた父親が少なくないらしい。私はそんな経験はないが、きっと大変なショックだろう。つけこむようで気が引けるが、きっとこの商品は売れるはずだ。ミルクな香りで、娘から好かれたい。父親なら誰しもそう思うはずだ。}} | |||
* '''Translation''': {{transcript|There are many fathers out there who have been told by their daughters that they smell bad. I have never had that experience, but I am sure it must be a big shock. I don't want to sound like I'm taking advantage of the situation, but I'm sure this product will sell well. I would want my daughter to like me because I smell like milk. I am sure every father feels the same way.}} | |||
=== Sales pitch (Japanese) === | |||
* '''Text''': {{transcript|全宇宙のお父さん注目!娘に臭いと嫌われているなら、これ!ミルクの香りただようおふろで、あなたの全身はさわやかミルキー。娘のスマイル見るためにゃ、惜しむ金などありゃしない!}} | |||
* '''Translation''': {{transcript|Attention, fathers of the entire universe! If your daughter hates that you smell, this is for you! A bath with the aroma of milk will leave your whole body feeling fresh and milky. There's no money to spare to see your daughter's smile!}} | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Milk Tub. | Thumb_milktub.jpg|Alternate scan of the Milk Tub's artwork. | ||
Milk Tub 2.jpg|The Milk Tub being analyzed. | P2 Milk Tub Location.png|The Milk Tub in the [[Cavern of Chaos]]. | ||
Milk Tub 2.jpg|The Milk Tub being analyzed by the [[Hocotate ship]]. | |||
P2 Milk Tub Treasure Hoard.png|The Milk Tub in the [[Treasure Hoard]]. | |||
Milk Tub P2S icon.png|The [[Treasure Hoard]] icon of the Milk Tub in [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|the Nintendo Switch version of ''Pikmin 2'']]. | |||
Coffee creamer (real world).jpg|Coffee creamer from the real world. | Coffee creamer (real world).jpg|Coffee creamer from the real world. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 27: | Line 48: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
|Jap=ミルクぶろ | |||
|JapR=Miruku Buro | |||
|JapM=Milk Bath | |||
|Fra=Bac Lacté | |Fra=Bac Lacté | ||
|FraM=Milky Tray | |FraM=Milky Tray | ||
| | |SpaE=Bañera láctea | ||
| | |SpaEM=Dairy bath | ||
|SpaA=Tina láctea | |SpaA=Tina láctea | ||
|SpaAM= | |SpaAM=Dairy tub | ||
|Ita=Vasca da latte | |Ita=Vasca da latte | ||
|ItaM=Milk Tub | |||
|Ger=Milchwanne | |Ger=Milchwanne | ||
|GerM=Milk Tub | |GerM=Milk Tub |
Latest revision as of 10:16, October 16, 2024
| |||
---|---|---|---|
Number | 60 (US and Europe) 59 (Japan) | ||
Series | Cook's Arsenal Series | ||
Value | × 60 | ||
Weight | 5 | ||
Maximum carriers | 10 Pikmin | ||
Location | Cavern of Chaos | ||
Challenge Mode levels | Collector's Room |
The Milk Tub (ミルクぶろ?, lit.: "Milk Bath") is a treasure found in Pikmin 2. It is actually a cup of liquid coffee creamer, and is located in sublevel 4 of the Cavern of Chaos.
Collecting the treasure[edit]
The following article or section contains guides. |
The Milk Tub is found on sublevel 4 of the Cavern of Chaos, behind a black gate, often near the Research Pod. Fire geysers and Emperor Bulblaxes may kill Pikmin transporting this treasure.
Notes
Olimar's journal
“It seems that there's no shortage of daughters that think their fathers stink. I've never had that problem, but it must be hard on those poor fathers. I shouldn't take advantage of it, but I'm sure that stink epidemic increases the value of this treasure. Smelly fathers could take a dip in this portable milk pool, and their daughters would adore them for their farm-fresh scent!”
Sales pitch
“Fathers throughout the universe, take note! If your family dislikes your manly odor, this is for you! Fill your tub with the rich aroma of milk and soak your stench away. Don't be stingy, now! Think of the children!”
Olimar's journal (Nintendo Switch)[edit]
“I've heard that children will make fun of parents when they smell bad. But a stink after working all day is a badge of honor...not shame! This portable milk pool will help parents get a farm-fresh scent before they hug their kids.I hesitate to take advantage of this parental stink crisis, but even I might need this someday!”
Sales pitch (Nintendo Switch)[edit]
“Parents throughout the universe, take note! If your family dislikes your odor after a hard day's work, this is for you! Soak in the milk tub and replace your smelly cloud with a diary aroma. Don't be stingy, now! Think of the children!”
Olimar's journal (Japanese)[edit]
- Text: “世間には、娘に臭いといわれた父親が少なくないらしい。私はそんな経験はないが、きっと大変なショックだろう。つけこむようで気が引けるが、きっとこの商品は売れるはずだ。ミルクな香りで、娘から好かれたい。父親なら誰しもそう思うはずだ。”
- Translation: “There are many fathers out there who have been told by their daughters that they smell bad. I have never had that experience, but I am sure it must be a big shock. I don't want to sound like I'm taking advantage of the situation, but I'm sure this product will sell well. I would want my daughter to like me because I smell like milk. I am sure every father feels the same way.”
Sales pitch (Japanese)[edit]
- Text: “全宇宙のお父さん注目!娘に臭いと嫌われているなら、これ!ミルクの香りただようおふろで、あなたの全身はさわやかミルキー。娘のスマイル見るためにゃ、惜しむ金などありゃしない!”
- Translation: “Attention, fathers of the entire universe! If your daughter hates that you smell, this is for you! A bath with the aroma of milk will leave your whole body feeling fresh and milky. There's no money to spare to see your daughter's smile!”
Gallery[edit]
The Milk Tub in the Cavern of Chaos.
The Milk Tub being analyzed by the Hocotate ship.
The Milk Tub in the Treasure Hoard.
The Treasure Hoard icon of the Milk Tub in the Nintendo Switch version of Pikmin 2.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | ミルクぶろ? Miruku Buro |
Milk Bath |
French | Bac Lacté | Milky Tray |
German | Milchwanne | Milk Tub |
Italian | Vasca da latte | Milk Tub |
Spanish (NoA) | Tina láctea | Dairy tub |
Spanish (NoE) | Bañera láctea | Dairy bath |