Five-man Napsack: Difference between revisions
(Added ship's P2S dialogs.) |
m (Slightly more accurate p2S ship dialogue.) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
=== Ship's dialogs (Nintendo Switch) === | === Ship's dialogs (Nintendo Switch) === | ||
{{transcript|Well done, Captain Olimar! You've defeated that freakish half-bird, half-serpent hybrid!|block=y}} | {{transcript|Well done, Captain Olimar! You've defeated that freakish half-bird, half-serpent hybrid!|block=y}} | ||
{{transcript|Oh, no. Don't tell me... That treasure was ingested by that beast, wasn't it?|block=y}} | {{transcript|Oh, no. Don't tell me... That treasure was ingested by that beast, wasn't it?|block=y}} | ||
---- | ---- | ||
{{transcript|This material looks comfortable. I will use it to patch the boss's favorite sleeping bag.|block=y}} | {{transcript|This material looks comfortable. I will use it to patch the boss's favorite sleeping bag.|block=y}} | ||
{{transcript|Seam test...conclusive. Cross-stitching...successful. The {{color|Napsack|red}} is complete! | {{transcript|1=Seam test...conclusive. Cross-stitching...successful. The <span style="font-size:1.15em">{{color|Napsack|red|block=y}} | ||
</span> is complete! | |||
When you have an unoccupied time interval, {{color|press {{button|switch|rstick}} to take a nap|red}}!|block=y}} | When you have an unoccupied time interval, {{color|press {{button|switch|rstick}} to take a nap|red}}!|block=y}} | ||
Revision as of 14:12, July 6, 2024
| |||
|---|---|---|---|
| |||
| Number | 187 | ||
| Series | Explorer's Friend Series | ||
| Value |  × 100
| ||
| Weight | 15 (normally) | ||
| Maximum carriers | 25 Pikmin | ||
| Location | White Flower Garden | ||
| Challenge Mode levels | None | ||
The Five-man Napsack (快眠アシスタント?, lit.: "Sweet Dream Assistant") is a plaid and very worn flannel glove, a treasure in Pikmin 2. It is found on the last sublevel (the fifth) of the White Flower Garden, and is held by a Burrowing Snagret. Once this treasure is retrieved, the Napsack is added to the Exploration Kit. Like some other treasures, if the player defeats the Burrowing Snagret, but does not have enough Pikmin to carry the Five-man Napsack, which requires the strength of 15 Pikmin, it will change weight to match the player's army.
Notes
Ship's dialogs
“Well done, Captain Olimar! You've defeated that freakish half-bird, half-serpent hybrid!
Oh, no. Don't tell me... That treasure was ingested by that beast, wasn't it?
This material looks comfortable. I will use it to patch the boss's favorite sleeping bag.
Seam test...conclusive. Cross-stitching...successful. The Napsack is complete!
When you have an unoccupied time interval, press and hold
to take a nap!”
“Well done, Captain Olimar! You've defeated that freakish half-bird, half-serpent hybrid!
Oh, no. Don't tell me... That treasure was ingested by that beast, wasn't it?
This material looks comfortable. I will use it to patch the boss's favorite sleeping bag.
Seam test...conclusive. Cross-stitching...successful. The Napsack is complete!
When you have an unoccupied time interval, press and hold
to take a nap!”Olimar's journal
to dismiss the Pikmin and then press and hold to take a nap. The last time I tried it, the Pikmin picked me up while I slept and carried me away to their Onion. Hold your space-horses, Pikmin! I'm not a pellet or a piece of treasure! Then I woke up... Great galaxies! It was all just a dream, wasn't it?” to dismiss the Pikmin and then press and hold to take a nap. The last time I tried it, the Pikmin picked me up while I slept and carried me away to their Onion. Hold your space-horses, Pikmin! I'm not a pellet or a piece of treasure! Then I woke up... Great galaxies! It was all just a dream, wasn't it?”Sales pitch
Ship's dialogs (Nintendo Switch)
“Seam test...conclusive. Cross-stitching...successful. The Napsack is complete!
When you have an unoccupied time interval, press
to take a nap!”Olimar's journal (Nintendo Switch)
. The Pikmin picked me up while I slept and carried me away to their Onion. Hold your space-horses, Pikmin! I'm not a pellet or a piece of treasure! Then I woke up... Great galaxies! It was all just a dream, wasn't it?”Sales pitch (Nintendo Switch)
Gallery
Alternate scan of the Five-man Napsack's artwork.
The Five-man Napsack in the White Flower Garden.
The Five-man Napsack in an earlier version of Pikmin 2.
The Five-man Napsack being analyzed by the Hocotate ship.
The Five-man Napsack in the Treasure Hoard.
The Model of the Five-man Napsack.
The Treasure Hoard icon of the Five-man Napsack in the Nintendo Switch version of Pikmin 2.
The texture used on the Five-man Napsack.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
快眠アシスタント? Kaimin Ashisutanto |
Sweet Dream Assistant |
 French |
Sac de Couchage | Sleeping Bag |
 French (NoA) |
Sac de couchage multiple | Multiple sleeping bag |
 German |
Fünfmann-Schlafsack | Five-man Napsack |
 Italian |
Sacco nanna a 5 posti | 5-seater Sleeping Bag |
 Spanish |
Multisaco de dormir | Multi-sleeping bag |
Trivia
- In the French version of Olimar's journal, in the North American version of the New Play Control! port, the text incorrectly tells the player to use
to lie down. This mistake is only present in this exact version of the journal.
