Empty Space Container: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(The rest of the package is just listing ingredients and disclaimer labels.) |
mNo edit summary |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
:赤貝 | :赤貝 | ||
The text | The text translates to: | ||
:<span style="color:blue">Ariake Product</span> | :<span style="color:blue">Ariake Product</span> | ||
:<span style="color:red">Seasoned Red Clams</span> | :<span style="color:red">Seasoned Red Clams</span> | ||
Revision as of 15:12, April 30, 2022
| |||
|---|---|---|---|
| |||
| Number | 167 (Europe) 164 (Japan) | ||
| Series | Massive Receptacle Series | ||
| Value |  × 130
| ||
| Weight | 20 | ||
| Maximum carriers | 30 Pikmin | ||
| Location | Cavern of Chaos | ||
| Challenge Mode levels | None | ||
The Empty Space Container (mistakenly Empty space container in the GameCube version; 亜空間コンテナ?, lit.: "Subspace Container") is a treasure found in the Japanese and European versions of Pikmin 2, where it is actually an open shellfish tin of potential Japanese origin. It is found on sublevel 8 of the Cavern of Chaos, where there are a lot of Dwarf Red Bulborbs and a couple of Gatling Groinks. It is the only treasure on the sublevel.
On the front packaging's product reads:
- 有明産
- 赤貝味付
Surrounded by a red and gold ribbon that reads:
- キョクヨー
- 赤貝
The text translates to:
- Ariake Product
- Seasoned Red Clams
- KYOKUYO
- Red Clams
Notes
Olimar's journal
“When all these containers pile up in my ship, I start to wonder... would I be better off working as a treasure hunter or stay in the transportation business as always?”
“When all these containers pile up in my ship, I start to wonder... would I be better off working as a treasure hunter, or stay in the transportation business as always?”
Sales pitch
“The interior of this container ignores the physical laws of size and became indefinite space. All objects placed in it become indefinitely big and indefinitely small.”
Gallery
Location of the Empty Space Container.
Analysis in the GameCube version.
The treasure was capitalized to "Empty Space Container" in New Play Control! Pikmin 2.
Texture used for the treasure.
_texture.png){kind=small}
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
亜空間コンテナ? Akūkan Kontena |
Subspace Container |
 French |
Conteneur du Néant | Container of Nothingness |
 German |
Leerer Container | Empty Container |
 Italian |
Recipiente del vuoto | Vacuum vessel |
 Spanish |
Silo de espacio vacío | Empty space silo |