Pikmin 2

Fuel Reservoir: Difference between revisions

From Pikipedia, the Pikmin wiki
Jump to navigation Jump to search
(Undo: That box should only contain official names.)
Tag: Undo
Line 43: Line 43:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{Foreignname
{{Foreignname
|Jap=N/A
|JapN=Unofficial translation : 燃料貯蔵コンテナ
|Fra=Réservoir d'Energie
|Fra=Réservoir d'Energie
|FraM=Energy Reservoir
|FraM=Energy Reservoir

Revision as of 16:07, March 19, 2021

Fuel Reservoir Treasure Hoard icon.
Artwork of the Fuel Reservoir.
Number 160 (US)
158 (Europe)
Series Mystical Energy Series
Value Poko × 120
Weight 8
Maximum carriers 15 Pikmin
Location Cavern of Chaos
Challenge Mode levels None

The Fuel Reservoir is a treasure found in Pikmin 2. It is located in the seventh sublevel of the Cavern of Chaos. The Fuel Reservoir may be near some airborne Blowhogs and some Cloaking Burrow-nits. Take them out along with the gas pipes so they won't harm the Pikmin as they carry it back to the ship's pod. It is actually a 9-volt Duracell battery. The text on the side reads as follows:

Inserire correttamente. Non ricaricare.
Respecter les polarités + et -. Ne pas
recharger. Auf richtige Polarität achten.
Nicht wiederaufladbar. Connect correctly.
Do not recharge. MADE IN EC
DURACELL©
9V
ALKALINE 9V
MN1604 6LR61
MAR 2010

The first paragraph details warnings about how the polarity should be respected, and that the battery is not rechargeable. These warnings are written in Italian, French, German and English, in that order.

In the Japanese version, the Omegatron, a National NEO Hi-Top AA battery is found in its place.

Notes

Olimar's journal

“The ship has a lot of self-importance for a machine. Apparently, machines can exhibit human characteristics after all. Perhaps they even have a soul? If this is true, then maybe you can work them into the ground until their spirit is broken and they stop giving you lip... Oh no... I'm turning into the president!”

Sales pitch

“According to my measurements, almost no energy should remain within... yet some does. The energy one can draw from matter has a limit, but the energy of the heart is endless. Perhaps that is the case here. This proves that machines have will and determination!”

Gallery

  • The Fuel Reservoir.

    The Fuel Reservoir.

  • The location of the Fuel Reservoir.

    The location of the Fuel Reservoir.

  • The Fuel Reservoir being analyzed.

    The Fuel Reservoir being analyzed.

  • Texture used for the treasure.

    Texture used for the treasure.

  • A 9-volt Duracell battery from the real world.

    A 9-volt Duracell battery from the real world.

Names in other languages

Language Name Meaning Notes
Flag of France French Réservoir d'Energie Energy Reservoir The "E" of "Energie" should be "É".
Flag of Germany German Treibstoffbehälter Fuel Container Written "Treibstoff-behälter" in-game.
Flag of Italy Italian Scorta combustibile
Flag of Spain Spanish Depósito de combustible Combustible reservoir
Flag of Mexico Spanish (NoA) Depósito de combustible Combustible reservoir
Treasure Hoard
Succulent Series Cupid's Grenade • Sunseed Berry • Combustion Berry • Seed of Greed • Disguised Delicacy • Insect Condo • Citrus Lump
Nature's Candy Series Spiny Alien Treat • Anxious Sprout • Child of the Earth • Love Nugget • Infernal Vegetable • Anti-hiccup Fungus • Toxic Toadstool • Growshroom • Onion Replica
Xenoflora Series Science Project • Pilgrim Bulb • Arboreal Frippery • Conifer Spire • Armored Nut • Corpulent Nut
Gourmet Series Meat of Champions • Hideous Victual • Meat Satchel • Taste Sensation • Triple Sugar Threat
Sweet Tooth Series Compelling Cookie • Impenetrable Cookie • Bug Bait • Imperative Cookie • Comfort Cookie • Succulent Mattress • King of Sweets • Enamel Buster • Diet Doomer • Pale Passion • White Goodness • Chocolate Cushion • Sweet Dreamer • Confection Hoop • Pastry Wheel
Paleontology Series Possessed Squash • Fossilized Ursidae • Colossal Fossil • Leviathan Feather • Olimarnite Shell • Fortified Delicacy • Scrumptious Shell • Memorial Shell • Mysterious Remains (US/EU only)
Ancient Secrets Series Crystal King • Future Orb • Gyroid Bust • Unknown Merit • Lustrous Element • Mirrored Element
Cook's Arsenal Series Vorpal Platter • Invigorator • Milk Tub • Broken Cooking God (JP only) • Merciless Extractor (US/EU only) • Broken Food Master (US only) • Divine Cooking Tool (EU/JP only) • Utter Scrap
Tortured Artist Series Decorative Goo • Master's Instrument • Manual Honer • Implement of Toil • Heavy-duty Magnetizer • Harmonic Synthesizer • Emperor Whistle • Director of Destiny
Modern Amenities Series Sud Generator • Flame of Tomorrow • Lightning Bolt (JP only) • Impediment Scourge (US/EU only) • Family Raft (JP only) • Dimensional Slicer (US only) • Time Capsule • Lip Service (US/EU only) • Mirrored Stage • Behemoth Jaw
Frigid Series Joy Receptacle • Fleeting Art Form • Danger Chime • Spouse Alert • Innocence Lost • Essential Furnishing • Icon of Progress
Hyper-technology Series Temporal Mechanism • Mystical Disc • Vacuum Processor • Indomitable CPU • Network Mainbrain • Space Wave Receiver • Sulking Antenna • Nouveau Table
Industrial Set Omega Flywheel • Spirit Flogger • Superstrong Stabilizer • Repair Juggernaut • Adamantine Girdle • Massage Girdle • Superstick Textile • Exhausted Superstick • Furious Adhesive
Husband's Tears Series Petrified Heart • Eternal Emerald Eye • Regal Diamond • Tear Stone • Princess Pearl • Crystal Clover
Space Love Series Unspeakable Wonder • Essence of Rage • Essence of Despair • Essence of True Love • Essence of Desire • Pink Menace • Joyless Jewel • Frosty Bauble • Gemstar Wife • Gemstar Husband • Universal Com
Crystallized Emotion Series Omniscient Sphere • Crystallized Telepathy • Love Sphere • Crystallized Telekinesis • Mirth Sphere • Crystallized Clairvoyance
Dream Series Maternal Sculpture • Extreme Perspirator • Rubber Ugly • Paradoxical Enigma • Silencer • Wiggle Noggin • Coiled Launcher • Magical Stage (EU/JP only) • Boom Cone (US only) • Flame Tiller • Doomsday Apparatus • Aquatic Mine • Ultimate Spinner (JP only) • Stupendous Lens (US only) • Air Brake • Worthless Statue • Priceless Statue • Boss Stone • Luck Wafer • Talisman of Life • Strife Monolith • Chance Totem
Blast from the Past Series Dream Architect • Stone of Glory • Glee Spinner • Cosmic Archive • Remembered Old Buddy • Fond Gyro Block • Memorable Gyro Block • Lost Gyro Block • Favorite Gyro Block • Treasured Gyro Block
Mystical Energy Series Proton AA (US/EU only) • Proton X (JP only) • Durable Energy Cell (US/EU only) • Omegatron (JP only) • Courage Reactor (US/EU only) • Yell Battery (JP only) • Fuel Reservoir (US/EU only) • Revised Eternal Fuel Dynamo (JP only) • Love and Courage Reactor (JP only) • Alternative Reactor (JP only)
Massive Receptacle Series Container of Knowledge (EU only) • Container of Sea Bounty (EU only) • Drone Supplies (US only) • Patience Tester (US/EU only) • Endless Repository (US only) • Perfect Container (EU only) • Fruit Guard (US only) • Nutrient Silo (US/EU only) • Stringent Container (US only) • Survival Container (EU only) • Endless Repository (EU/JP only) • Open Architecture (EU/JP only) • Permanent Container (EU/JP only) • Empty Space Container (EU/JP only) • Open Archive (EU/JP only) • Plentiful Tank (EU only) • Drone Supplies (EU only)
Survival Series (US only) Survival Ointment • Healing Cask
Mystery Disc Series (JP only) Estimated Object GF • Coiny The Refined • Milky Team • Milk Lid • Good Old Memories • Paper Slider • Understood Person Symbol • Flying Saucer • Universally Best Art • Inviting...Thing • Idea Assistant • Seat of Enlightenment • Milky Cradle • Anywhere Floater
Ancient Ad Series Abstract Masterpiece (in this series in US only) • Optical Illustration (US only) • Thirst Activator (US only) • Yellow Taste Tyrant (US/EU only) • Salivatrix (US/EU only) • Gherkin Gate (US/EU only) • Alien Billboard (in this series in US/EU only) • Activity Arouser (in this series in US only)
Odd Logo Series Alien Billboard (in this series in JP only) • Hypnotic Platter (US/EU only) • Massive Lid (US only) • Pondering Emblem (US/EU only) • Happiness Emblem (US/EU only) • Abstract Masterpiece (in this series in EU only) • Activity Arouser (in this series in EU only) • Quenching Emblem • Drought Ender • Creative Inspiration (US only)
Explorer's Friend Series Spherical Atlas • Geographic Projection • Prototype Detector • Five-man Napsack • Brute Knuckles • Repugnant Appendage • Stellar Orb • Forged Courage • Dream Material • Justice Alloy • Amplified Amplifier • Professional Noisemaker • The Key
Titan Dweevil Series Shock Therapist • Flare Cannon • Comedy Bomb • Monster Pump • King of Bugs
Note: The Nintendo Switch port uses the US treasures in all regions.
Retrieved from "https://www.pikminwiki.com/index.php?title=Fuel_Reservoir&oldid=218136"