Explorer's Friend Series: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(This applies to more than just these treasures, and is explained elsewhere. See Treasure#Dynamic_weights.) |
m (→Names in other languages: added German translation) |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
|Ger=Forscher-Serie | |Ger=Forscher-Serie | ||
|GerM=Researcher Series | |||
|FraE=Série des Amis | |FraE=Série des Amis | ||
|FraEM=Friends' Series | |FraEM=Friends' Series | ||
| Line 61: | Line 62: | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
|Ger=Forscher-Ausrüstung | |Ger=Forscher-Ausrüstung | ||
|GerM=Researcher Gear | |||
|FraE=Kit d'Exploration | |FraE=Kit d'Exploration | ||
|FraEM=Exploration Kit | |FraEM=Exploration Kit | ||
Revision as of 03:14, September 1, 2019
| Explorer's Friend Series | |
|---|---|
| [[File:{{{image}}}|270px]] | |
| The Hocotate Ship's announcement. | |
| Theme | Exploration Kit |
| Treasure Hoard numbers | 184 - 196 |
| Treasures | 13 |
| Locations | Awakening Wood, Emergence Cave, Subterranean Complex, Frontier Cavern, Hole of Beasts, White Flower Garden, Bulblax Kingdom, Snagret Hole, Citadel of Spiders, Shower Room, Glutton's Kitchen, Submerged Castle |
File:Explorer's Friend Series announcement.jpg
The Hocotate ship's announcement.
The Explorer's Friend Series is the twenty-fourth (twenty-third in the European and Japanese versions) series of the Treasure Hoard in Pikmin 2.
Notes
Ship's announcement
“You've collected the Explorer's Friend Series! Everyone has friends...except for spaceships.”
List
- Geographicprojection.jpg
Exploration Kit
- Main article: Upgrade.
Every time an item in this series is retrieved (except for The Key), an upgrade is given to the player. The collection of these upgrades is called Exploration Kit by the game.
The list of owned upgrades can be seen on the pause menu, where uncollected upgrades are shown in gray-scale and are titled "Incomplete", and collected ones appear in color and with the upgrade's name.
Names in other languages
Explorer's Friend Series
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 French (NoA) |
Série des amis | Friends' series |
 French (NoE) |
Série des Amis | Friends' Series |
 German |
Forscher-Serie | Researcher Series |
 Italian |
Serie amici dell'esploratore | Explorer's friend series |
 Spanish (NoA) |
Serie El amigo del explorador | Explorer's friend Series |
 Spanish (NoE) |
Serie El amigo del explorador | Explorer's friend Series |
Exploration Kit
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| French (NoA) |
Kit d'exploration | Exploration kit |
| French (NoE) |
Kit d'Exploration | Exploration Kit |
| German |
Forscher-Ausrüstung | Researcher Gear |
| Spanish (NoA) |
Kit de exploración | Exploration kit |