User contributions for 2 B

13:2013:20, November 23, 2024 diff hist +152‎ Oasis of Order ‎No edit summary current
13:1513:15, November 23, 2024 diff hist −224‎ Dandori Challenge ‎ Moving Dandori Kentei trivia to Oasis of Order current
13:1313:13, November 23, 2024 diff hist +56‎ Pikmin 4 Dandori Kentei in Tokyo ‎ The site updated and clarified the rewards situation. I'm not sure if this got changed or if I just misinterpreted it before, but yeah. current

18:1318:13, November 22, 2024 diff hist −15‎ Codetest ‎ "boulder" and "sludge" don't make much sense in context current
18:1118:11, November 22, 2024 diff hist −26‎ Skitter Leaf ‎ →‎Names in other languages current
17:0517:05, November 22, 2024 diff hist 0‎ m Hocotate ‎ →‎Hocotatians: typo current
16:5416:54, November 22, 2024 diff hist +5,140‎ N User:2 B/Dandori Tips Magazine ‎ Created page with "Note: I do not speak Japanese. The translations below were mostly done with a combination of machine translation and checking each word and sentence with the help of the Jisho dictionary, and I suppose some pattern recognition. ==About== ;Text {{transcript| 『ピクミン４』を楽しんでいるあなたへ。「ダンドリ」上手になってもっと楽しむためのコツをお届けします。 |block=y}} ;Translation {{transcript| For those of you who are e..." current
14:0814:08, November 22, 2024 diff hist −121‎ Vegetation ‎ →‎Red-leafed plant: Well, at the very least, this image is definitely not correct.
13:2513:25, November 22, 2024 diff hist −52‎ Minor characters ‎ →‎Chet

10:5910:59, November 21, 2024 diff hist +283‎ Mistake ‎ →‎Written mistakes
10:5610:56, November 21, 2024 diff hist +95‎ Mistake ‎ →‎Super Smash Bros. Brawl trophies: Added context for the Careening Dirigibug "dud" mistake. I'm not sure about the phrasing/formatting though.
07:2707:27, November 21, 2024 diff hist +16,838‎ User:Twins1105/Extracted Text/Pikmin 2/Piklopedia ‎ In the Japanese version, the Glint Beetle is said to be a type of "kōchū" (the spelling is inconsistent in this game, so it sometimes means "mineral bug" and sometimes "steel bug"). I don't think there is an English equivalent, really, although Pikmin 4 does capitalize the word "Beetle"... I'm not sure what to do with the name. current

13:4913:49, November 19, 2024 diff hist +12,172‎ User:Twins1105/Extracted Text/Pikmin 2/Piklopedia ‎ Added JP GameCube Olimar notes until Bulbmin
11:5911:59, November 19, 2024 diff hist +12‎ S.S. Dolphin II ‎No edit summary current
11:5311:53, November 19, 2024 diff hist +398‎ N User talk:Twins1105/Extracted Text/Hey! Pikmin ‎ →‎Japanese text: new section
10:4810:48, November 19, 2024 diff hist +1‎ m Mail ‎No edit summary
07:5807:58, November 19, 2024 diff hist +4‎ The Ship Restored ‎ →‎Names in other languages current
07:5607:56, November 19, 2024 diff hist +27‎ N Dolphin 1 ‎ The name is used at least once in an early version of 2's translation according to TCRF. current Tag: New redirect
07:3207:32, November 19, 2024 diff hist +130‎ Tundra ‎No edit summary
07:2907:29, November 19, 2024 diff hist +151‎ River ‎No edit summary
07:2707:27, November 19, 2024 diff hist +152‎ Inside Forest ‎No edit summary
07:2407:24, November 19, 2024 diff hist +146‎ Flower Garden ‎ I'm not gonna move the page, but at least using the full name in the first sentence seems reasonable. Added full names to foreign names table, except Chinese and Korean.

15:2615:26, November 14, 2024 diff hist +1,006‎ User:Twins1105/Extracted Text/Pikmin 2/Hocotate ship dialog ‎ Adding the first JP dialogue. As a test of sorts, I guess?
15:0115:01, November 14, 2024 diff hist +173‎ Cave ‎ →‎Names in other languages current
13:4513:45, November 14, 2024 diff hist +12,224‎ User:Twins1105/Extracted Text/Pikmin 2/Ship announcements ‎ Japanese NGC and Wii announcements added current
12:2512:25, November 14, 2024 diff hist +79‎ Crustacean ‎ Pretty sure the Crusted Rumpup is at least partly based on crustaceans. The English name is based on the word "crustacean". The exposed underside of the tail brings to mind a lobster's tail. It's listed alongside other crustacean-like enemies in the Piklopedia. And the Japanese version of Olimar's notes uses a term (甲殻) mostly associated with crustaceans. I think it should be listed here.
12:2012:20, November 14, 2024 diff hist +40‎ Crusted Rumpup ‎ →‎Naming current
08:2608:26, November 14, 2024 diff hist +1‎ Lightning Bolt ‎ →‎Sales pitch: The Switch version talks about crushing. This one doesn't.
08:0008:00, November 14, 2024 diff hist +55‎ Lightning Bolt ‎ →‎Notes
07:2007:20, November 14, 2024 diff hist +2,938‎ User:Twins1105/Extracted Text/Pikmin 2/Treasure Hoard ‎ I put the Broken Cooking God and Broken Food Master into the same section, to avoid having duplicated notes. (the Japanese notes are exactly the same)