Pikipedia

User:Twins1105/Names: Difference between revisions

User page Discussion

User:Twins1105/Names (view source)

Revision as of 09:17, September 25, 2024

492 bytes added ,  2 months ago
m
Minor reorganizing of notes
(→‎NpcName: Added nl names)
Tags: Mobile edit Advanced mobile edit
m (Minor reorganizing of notes)
Tags: Mobile edit Advanced mobile edit
Line 7,525: Line 7,525:
</div>
</div>
</div>
</div>
== Notes ==
== Notes ==
== Multiplayer only items ==
<div class="contentbox mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show the content" data-collapsetext="Hide the content">
<div class="contentbox mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show the content" data-collapsetext="Hide the content">
== [[Ultra-Spicy Spray]] notes ==
=== ''Pikmin 2'' Official Player's Guide ===
{{Transcript|As long as you have at least one dose of Ultra-Spicy Spray in your possession, you can spritz your troops by pressing Down on the Control Pad. They'll become faster and stronger for a limited time.|block=y}}
=== ''Pikmin 2'' Official Player's Guide (2-Player Battle) ===
{{Transcript|All of your Pikmin are supercharged.|block=y}}
=== ''Pikmin 3'' manual ===
{{Transcript|Power up your Pikmin.|block=y}}
=== ''Pikmin 3'' electronic manual ===
{{Transcript|Makes the Pikmin in your squad super strong.|block=y}}
=== ''Pikmin 3'' Prima eGuide ===
{{Transcript|This item temporarily boosts the attack power of your Pikmin.|block=y}}
=== ''Pikmin 3 Deluxe'' Basic Info description  ===
{{Transcript|Powers up your Pikmin.|block=y}}
=== [https://www.nintendo.com/jp/switch/ampya/rescue/arrangement/index.html ''Pikmin 4'' Japanese website] ===
'''Text'''
{{Transcript|ゲキカラスプレー<br>ピクミンやオッチンの動きが、一定時間素早くなるスプレー。その場にいる全員に対して効果がある。|block=y}}
'''Translation'''
{{Transcript|Spicy Spray<br>A spray that makes Pikmin and Oatchi move faster for a certain period of time. It affects everyone present.|block=y}}
=== Pack notes (Ultra-Spicy Berry) ===
{{Transcript|A red Ultra-Spicy Berry known to have a lot of {{color|ultra-spicy compounds|darkorange}}. Ten berries will produce one bottle of spray.|block=y}}
=== Pack notes (before first use) ===
{{Transcript|A spray consisting of red nectar infused with {{color|ultra-spicy compounds|darkorange}}. Side effects still unknown.|block=y}}
=== Pack notes ===
{{Transcript|This spray {{color|increases the overall speed|darkorange}} of Pikmin and {{color|Oatchi/Moss|green}}. It affects everyone in the vicinity for a limited period of time.|block=y}}
{{clear}}
== [[Ultra-Bitter Spray]] notes ==
=== ''Pikmin 2'' Official Player's Guide ===
{{Transcript|When you have the juice of Ultra-Bitter Berries, you can release Ultra-Bitter Spray by pressing Up on the Control Pad. The mist turns enemies into stone for a short time.|block=y}}
=== ''Pikmin 2'' Official Player's Guide (2-Player Battle) ===
{{Transcript|All of your rival’s Pikmin become buried sprouts.|block=y}}
{{clear}}


== [[Volatile Dweevil]] notes ==
== [[Volatile Dweevil]] notes ==
Line 7,716: Line 7,674:
{{Transcript|Instantly takes out enemy creatures. (Applies to a majority of enemies.)|block=y}}
{{Transcript|Instantly takes out enemy creatures. (Applies to a majority of enemies.)|block=y}}
{{clear}}
{{clear}}
== [[Shuffle]] notes ==
=== ''Pikmin 3'' manual ===
{{Transcript|Randomize your opponent’s bingo card.|block=y}}
=== ''Pikmin 3'' electronic manual ===
{{Transcript|Scrambles your opponent’s bingo card.|block=y}}
=== ''Pikmin 3'' Prima eGuide ===
{{Transcript|This item scrambles your opponent’s bingo card.|block=y}}
=== ''Pikmin 3 Deluxe'' Basic Info description  ===
{{Transcript|Mixes up your opponent's bingo card.|block=y}}
{{clear}}
== [[Warp]] notes ==
=== ''Pikmin 3'' manual ===
{{Transcript|Warp your opponent to a random location.|block=y}}
=== ''Pikmin 3'' electronic manual ===
{{Transcript|Warps your opponent to another location.|block=y}}
=== ''Pikmin 3'' Prima eGuide ===
{{Transcript|This item transports your opponent to another location.|block=y}}
=== ''Pikmin 3 Deluxe'' Basic Info description  ===
{{Transcript|Teleports your opponent to a different point on the map.|block=y}}
{{clear}}
== [[Macaroon Recovery]] notes ==
=== ''Pikmin 3'' manual ===
{{Transcript|Retrieve your Victory Macaroon.|block=y}}
=== ''Pikmin 3'' electronic manual ===
{{Transcript|Returns your stolen Victory Macaroon.|block=y}}
=== ''Pikmin 3'' Prima eGuide ===
{{Transcript|This item returns your stolen Victory Macaroon.|block=y}}
=== ''Pikmin 3 Deluxe'' Basic Info description ===
{{Transcript|Recovers your Victory Macaroon.|block=y}}
{{clear}}
</div>
== Temporary items ==
<div class="contentbox mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show the content" data-collapsetext="Hide the content">


== [[Bomb Rock]] notes ==
== [[Bomb Rock]] notes ==
Line 7,739: Line 7,746:
{{clear}}
{{clear}}


== [[Shuffle]] notes ==
== [[Mine]] notes ==


=== ''Pikmin 3'' manual ===
=== ''Pikmin 3'' manual ===
{{Transcript|Randomize your opponent’s bingo card.|block=y}}
{{Transcript|Plant an explosion that detonates upon player movement.|block=y}}


=== ''Pikmin 3'' electronic manual ===
=== ''Pikmin 3'' electronic manual ===
{{Transcript|Scrambles your opponent’s bingo card.|block=y}}
{{Transcript|Spawns a Mine for your Pikmin. Mines activate shortly after being thrown. Once activated, Mines will explode when explorer from either team approaches. They can be planted on walls, fruit, and other objects.|block=y}}


=== ''Pikmin 3'' Prima eGuide ===
=== ''Pikmin 3'' Prima eGuide ===
{{Transcript|This item scrambles your opponent’s bingo card.|block=y}}
{{Transcript|This item activates shortly after being thrown. Once it’s activated, a Mine will explode when a crew member from either team approaches.|block=y}}


=== ''Pikmin 3 Deluxe'' Basic Info description  ===
=== ''Pikmin 3 Deluxe'' Basic Info description  ===
{{Transcript|Mixes up your opponent's bingo card.|block=y}}
{{Transcript|Throw it, then wait. If someone gets too close after enough time has passed...KABOOM!|block=y}}
{{clear}}
{{clear}}


== [[Mine]] notes ==
== [[Ultra-Spicy Spray]] notes ==
 
=== ''Pikmin 2'' Official Player's Guide ===
{{Transcript|As long as you have at least one dose of Ultra-Spicy Spray in your possession, you can spritz your troops by pressing Down on the Control Pad. They'll become faster and stronger for a limited time.|block=y}}
 
=== ''Pikmin 2'' Official Player's Guide (2-Player Battle) ===
{{Transcript|All of your Pikmin are supercharged.|block=y}}


=== ''Pikmin 3'' manual ===
=== ''Pikmin 3'' manual ===
{{Transcript|Plant an explosion that detonates upon player movement.|block=y}}
{{Transcript|Power up your Pikmin.|block=y}}


=== ''Pikmin 3'' electronic manual ===
=== ''Pikmin 3'' electronic manual ===
{{Transcript|Spawns a Mine for your Pikmin. Mines activate shortly after being thrown. Once activated, Mines will explode when explorer from either team approaches. They can be planted on walls, fruit, and other objects.|block=y}}
{{Transcript|Makes the Pikmin in your squad super strong.|block=y}}


=== ''Pikmin 3'' Prima eGuide ===
=== ''Pikmin 3'' Prima eGuide ===
{{Transcript|This item activates shortly after being thrown. Once it’s activated, a Mine will explode when a crew member from either team approaches.|block=y}}
{{Transcript|This item temporarily boosts the attack power of your Pikmin.|block=y}}


=== ''Pikmin 3 Deluxe'' Basic Info description  ===
=== ''Pikmin 3 Deluxe'' Basic Info description  ===
{{Transcript|Throw it, then wait. If someone gets too close after enough time has passed...KABOOM!|block=y}}
{{Transcript|Powers up your Pikmin.|block=y}}
{{clear}}
 
=== [https://www.nintendo.com/jp/switch/ampya/rescue/arrangement/index.html ''Pikmin 4'' Japanese website] ===
'''Text'''
{{Transcript|ゲキカラスプレー<br>ピクミンやオッチンの動きが、一定時間素早くなるスプレー。その場にいる全員に対して効果がある。|block=y}}
 
'''Translation'''
{{Transcript|Spicy Spray<br>A spray that makes Pikmin and Oatchi move faster for a certain period of time. It affects everyone present.|block=y}}
 
=== Pack notes (Ultra-Spicy Berry) ===
{{Transcript|A red Ultra-Spicy Berry known to have a lot of {{color|ultra-spicy compounds|darkorange}}. Ten berries will produce one bottle of spray.|block=y}}


== [[Warp]] notes ==
=== Pack notes (before first use) ===
{{Transcript|A spray consisting of red nectar infused with {{color|ultra-spicy compounds|darkorange}}. Side effects still unknown.|block=y}}


=== ''Pikmin 3'' manual ===
=== Pack notes ===
{{Transcript|Warp your opponent to a random location.|block=y}}
{{Transcript|This spray {{color|increases the overall speed|darkorange}} of Pikmin and {{color|Oatchi/Moss|green}}. It affects everyone in the vicinity for a limited period of time.|block=y}}
{{clear}}


=== ''Pikmin 3'' electronic manual ===
== [[Ultra-Bitter Spray]] notes ==
{{Transcript|Warps your opponent to another location.|block=y}}


=== ''Pikmin 3'' Prima eGuide ===
=== ''Pikmin 2'' Official Player's Guide ===
{{Transcript|This item transports your opponent to another location.|block=y}}
{{Transcript|When you have the juice of Ultra-Bitter Berries, you can release Ultra-Bitter Spray by pressing Up on the Control Pad. The mist turns enemies into stone for a short time.|block=y}}


=== ''Pikmin 3 Deluxe'' Basic Info description  ===
=== ''Pikmin 2'' Official Player's Guide (2-Player Battle) ===
{{Transcript|Teleports your opponent to a different point on the map.|block=y}}
{{Transcript|All of your rival’s Pikmin become buried sprouts.|block=y}}
{{clear}}
{{clear}}


== [[Macaroon Recovery]] notes ==
== [[Idler's Alert]] notes ==
 
=== Lab notes ===
{{Transcript|Why manually {{color|collect Pikmin|darkorange}} that have completed their tasks when you can summon them with this?|block=y}}


=== ''Pikmin 3'' manual ===
=== Pack notes ===
{{Transcript|Retrieve your Victory Macaroon.|block=y}}
{{Transcript|Recall {{color|idle |darkorange}}Pikmin to {{color|wherever you sound the alert|darkorange}}.|block=y}}


=== ''Pikmin 3'' electronic manual ===
=== [https://www.nintendo.com/jp/switch/ampya/rescue/arrangement/index.html ''Pikmin 4'' Japanese website] ===
{{Transcript|Returns your stolen Victory Macaroon.|block=y}}
'''Text'''
{{Transcript|ヒマジン笛<br>ヒマを持て余しているピクミンを、笛を吹いたところまで呼び集める。|block=y}}
{{clear}}
'''Translation'''
{{Transcript|Hidden Pikmin Flute<br>Calls bored Pikmin to the location where the whistle is blown.|block=y}}


=== ''Pikmin 3'' Prima eGuide ===
== [[Pikpik Carrot]] notes ==
{{Transcript|This item returns your stolen Victory Macaroon.|block=y}}
=== [https://www.nintendo.com/jp/switch/ampya/rescue/arrangement/index.html ''Pikmin 4'' Japanese website] ===
'''Text'''
{{Transcript|ピクピクニンジン<br>原生生物に食べさせると、しびれて動けなくなる。たくさん食べさせるほど、足止めできる時間が長くなる。|block=y}}


=== ''Pikmin 3 Deluxe'' Basic Info description ===
'''Translation'''
{{Transcript|Recovers your Victory Macaroon.|block=y}}
{{Transcript|Pikpik Carrot<br>When a creature is fed this, it becomes numb and cannot move. The more it is fed, the longer it can be immobilized.|block=y}}
{{clear}}
{{clear}}
</div>
== [[Upgrade]]s ==
<div class="contentbox mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show the content" data-collapsetext="Hide the content">


== [[Scorch Guard]] notes ==
== [[Scorch Guard]] notes ==
Line 7,820: Line 7,856:
{{Transcript|Flare Guard:<br>Nullifies fire attacks. There is also a "Flare Guard" for Oatchi.|block=y}}
{{Transcript|Flare Guard:<br>Nullifies fire attacks. There is also a "Flare Guard" for Oatchi.|block=y}}


== [[Idler's Alert]] notes ==


=== Lab notes ===
== [[Treasure Gauge]] notes ==
{{Transcript|Why manually {{color|collect Pikmin|darkorange}} that have completed their tasks when you can summon them with this?|block=y}}


=== Pack notes ===
=== ''Pikmin 2'' Official Player's Guide ===
{{Transcript|Recall {{color|idle |darkorange}}Pikmin to {{color|wherever you sound the alert|darkorange}}.|block=y}}
{{Transcript|The most useful tool in your kit lets you know when treasures are near and when you've collected them all.|block=y}}
 
=== [https://www.nintendo.com/jp/switch/ampya/rescue/arrangement/index.html ''Pikmin 4'' Japanese website] ===
'''Text'''
{{Transcript|ヒマジン笛<br>ヒマを持て余しているピクミンを、笛を吹いたところまで呼び集める。|block=y}}
{{clear}}
'''Translation'''
{{Transcript|Hidden Pikmin Flute<br>Calls bored Pikmin to the location where the whistle is blown.|block=y}}
 
== [[Treasure Gauge]] notes ==
{{Transcript||block=y}}


=== [https://www.nintendo.com/jp/switch/ampya/rescue/arrangement/index.html ''Pikmin 4'' Japanese website] ===
=== [https://www.nintendo.com/jp/switch/ampya/rescue/arrangement/index.html ''Pikmin 4'' Japanese website] ===
Line 7,846: Line 7,870:
{{Transcript|Treasure Sensor<br>A sensor that reacts when you approach a treasure or a castaway.
{{Transcript|Treasure Sensor<br>A sensor that reacts when you approach a treasure or a castaway.
The closer you are to the target, the stronger the reaction.|block=y}}
The closer you are to the target, the stronger the reaction.|block=y}}
== [[Pikpik Carrot]] notes ==
=== [https://www.nintendo.com/jp/switch/ampya/rescue/arrangement/index.html ''Pikmin 4'' Japanese website] ===
'''Text'''
{{Transcript|ピクピクニンジン<br>原生生物に食べさせると、しびれて動けなくなる。たくさん食べさせるほど、足止めできる時間が長くなる。|block=y}}
'''Translation'''
{{Transcript|Pikpik Carrot<br>When a creature is fed this, it becomes numb and cannot move. The more it is fed, the longer it can be immobilized.|block=y}}
{{clear}}
</div>
</div>
Retrieved from "https://www.pikminwiki.com/Special:MobileDiff/313364"