Assembled Courage Series: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Names in other languages: japanese) |
|||
| (11 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Names in other languages == | |||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|notes = y | |||
|Jap = 情熱合体ロボシリーズ | |Jap = 情熱合体ロボシリーズ | ||
|JapR = Jōnetsu Gattai Robo Shirīzu | |JapR = Jōnetsu Gattai Robo Shirīzu | ||
|JapM = Passion Combination Robot Series | |JapM = Passion Combination Robot Series | ||
|ChiTrad = | |JapN = Compare the [[Forged Courage]]'s Japanese name, {{j|情熱合金ド・コンジョー|Jyonetsu Goukin Do Konjyo|Passion Alloy Mr. Guts|f=tp}} | ||
|ChiTradR = | |ChiTrad = 熱情合體機器人系列 | ||
|ChiTradM = | |ChiTradR = Rèqíng Hétǐ Jīqìrén Xìliè | ||
|Dut = | |ChiTradM = Passion Combination Robot Series | ||
|DutM = | |ChiSimp = 热情合体机器人系列 | ||
|ChiSimpR = Rèqíng Hétǐ Jīqìrén Xìliè | |||
|ChiSimpM = Passion Combination Robot Series | |||
|Dut = Combibots | |||
|DutM = Combobots | |||
|Fra = Courage assemblé | |Fra = Courage assemblé | ||
|FraM = Assembled courage | |FraM = Assembled courage | ||
|Ger = | |Ger = Heldenhafter Roboter | ||
|GerM = | |GerM = Heroic Robot | ||
|Ita = | |Ita = Coraggio assemblato | ||
|ItaM = | |ItaM = Assembled courage | ||
|Kor = | |Kor = | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = | |Por = Composição de coragem | ||
|PorM = | |PorM = Composition of courage | ||
|Spa = | |Spa = Osadía ensamblada | ||
|SpaM = | |SpaM = Assembled boldness | ||
|SpaN = Compare the [[Forged Courage]]'s Spanish name, "Osadía forjada" ("Forged boldness") | |||
}} | }} | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
*This series is named after the {{p2}} treasure the [[Forged Courage]], which is also a robot toy. Visually, the robot resembles the other robot toy treasure from ''Pikmin 2'', the [[Justice Alloy]]. | *This series is named after the {{p2}} treasure the [[Forged Courage]], which is also a robot toy. Visually, the robot resembles the other robot toy treasure from ''Pikmin 2'', the [[Justice Alloy]]. | ||
*All the treasures in this series are found either overground in the [[Hero's Hideaway]] or in the [[Plunder Palace]]. | |||
== See also == | == See also == | ||
* [[Forged Courage]] | * [[Forged Courage]] | ||
* [[Justice Alloy]] | * [[Justice Alloy]] | ||
* [[Independence Monument]] | |||
* [[Menacing Crusher]] | |||
* [[Withdrawn Arm of Loneliness]] | |||
* [[Extended Hand of Friendship]] | |||
* [[Scoreless Dartboard]] | |||
* [[Stoic Head]] | |||
{{p4 treasures}} | {{p4 treasures}} | ||
Latest revision as of 15:29, February 14, 2025
| Assembled Courage Series | |
|---|---|
| |
| Image of the complete series. | |
| Theme | Toy robot |
| Treasures | 6 |
| Locations | Hero's Hideaway, Plunder Palace |
The Assembled Courage Series is a series listed in the Treasure Catalog in Pikmin 4. It consists of six treasures, all being segments of a large robot toy. All the treasures in this series are worth 
× 450, and an extra × 135 is given when the entire series has been collected.
List[edit]
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
 Japanese |
情熱合体ロボシリーズ? Jōnetsu Gattai Robo Shirīzu |
Passion Combination Robot Series | Compare the Forged Courage's Japanese name, 情熱合金ド・コンジョー? (lit.: "Passion Alloy Mr. Guts") |
 Chinese(traditional) |
熱情合體機器人系列 Rèqíng Hétǐ Jīqìrén Xìliè |
Passion Combination Robot Series | |
 Chinese(simplified) |
热情合体机器人系列 Rèqíng Hétǐ Jīqìrén Xìliè |
Passion Combination Robot Series | |
 Dutch |
Combibots | Combobots | |
 French |
Courage assemblé | Assembled courage | |
 German |
Heldenhafter Roboter | Heroic Robot | |
 Italian |
Coraggio assemblato | Assembled courage | |
 Portuguese |
Composição de coragem | Composition of courage | |
 Spanish |
Osadía ensamblada | Assembled boldness | Compare the Forged Courage's Spanish name, "Osadía forjada" ("Forged boldness") |
Trivia[edit]
- This series is named after the Pikmin 2 treasure the Forged Courage, which is also a robot toy. Visually, the robot resembles the other robot toy treasure from Pikmin 2, the Justice Alloy.
- All the treasures in this series are found either overground in the Hero's Hideaway or in the Plunder Palace.
See also[edit]
- Forged Courage
- Justice Alloy
- Independence Monument
- Menacing Crusher
- Withdrawn Arm of Loneliness
- Extended Hand of Friendship
- Scoreless Dartboard
- Stoic Head