3,752
edits
Hero's Hideaway: Difference between revisions
→Names in other languages: Added remaining names in other languages for the landing site bases.
(→Main Story: olimar beats porquillion, not horned cannon beetle) |
(→Names in other languages: Added remaining names in other languages for the landing site bases.) |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 39: | Line 39: | ||
=== Bases === | === Bases === | ||
*Stargazer's Spot: The default landing site, rather hard to miss. In the southern side of the map, west of the living room. | *Stargazer's Spot: The default landing site, rather hard to miss. In the southern side of the map, west of the living room. | ||
*Feasting | *Feasting Center: Found in the kitchen, on the right side of the table. It is guarded by fifteen [[Shearflea]]s. | ||
*Foot of the Stairs: Found in the living room, near the bottom right corner. It is guarded by two [[Bearded Amprat]]s. | *Foot of the Stairs: Found in the living room, near the bottom right corner. It is guarded by two [[Bearded Amprat]]s. | ||
| Line 205: | Line 205: | ||
This results in a total of 34 Red Pikmin, 33 Yellow Pikmin, and 33 Blue Pikmin. | This results in a total of 34 Red Pikmin, 33 Yellow Pikmin, and 33 Blue Pikmin. | ||
=== Main | === Main story === | ||
{{Game help|p4|Add a gameplay walkthrough.}} | |||
== Night expeditions == | == Night expeditions == | ||
| Line 319: | Line 319: | ||
==== Bases ==== | ==== Bases ==== | ||
* Stargazer's Spot: This is the default landing site. | * Stargazer's Spot: This is the default landing site. | ||
* Feasting | * Feasting Center: This base is unguarded. | ||
=== Objects === | === Objects === | ||
| Line 430: | Line 430: | ||
}} | }} | ||
{{needs translation|Japanese|Chinese|Dutch|Italian|Korean}} | |||
'''Stargazer's Spot''' | '''Stargazer's Spot''' | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = | |Jap = 星見台 | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = | |ChiTrad = 觀星台 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
|ChiTradM = | |ChiTradM = | ||
|ChiSimp = | |ChiSimp = 观星台 | ||
|ChiSimpR = | |ChiSimpR = | ||
|ChiSimpM = | |ChiSimpM = | ||
|Dut = | |Dut = Uitkijkpost | ||
|DutM = | |DutM = | ||
|Fra = Observatoire | |Fra = Observatoire | ||
| Line 447: | Line 448: | ||
|Ger = Sternenausguck | |Ger = Sternenausguck | ||
|GerM = star lookout | |GerM = star lookout | ||
|Ita = | |Ita = Osservatorio | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = | |Kor = 별이 보이는 곳 | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Spa = | |Spa = Mirador estelar | ||
|SpaM = | |SpaM = Star viewpoint | ||
|Por = Observatório | |Por = Observatório | ||
|PorM = Observatory | |PorM = Observatory | ||
}} | }} | ||
'''Feasting | '''Feasting Center''' | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = | |Jap = 巨人のダイニング | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = | |ChiTrad = 巨人的飯廳 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
|ChiTradM = | |ChiTradM = | ||
|ChiSimp = | |ChiSimp = 巨人的饭厅 | ||
|ChiSimpR = | |ChiSimpR = | ||
|ChiSimpM = | |ChiSimpM = | ||
|Dut = | |Dut = Reuzenrestaurant | ||
|DutM = | |DutM = | ||
|Fra = Banquet des géants | |Fra = Banquet des géants | ||
| Line 474: | Line 475: | ||
|Ger = Nahrungszentrale | |Ger = Nahrungszentrale | ||
|GerM = food center | |GerM = food center | ||
|Ita = | |Ita = Tavola da gigante | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = | |Kor = 거인의 식탁 | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Spa = | |Spa = Mesa de gigante | ||
|SpaM = | |SpaM = Giant's table | ||
|Por = Praça de alimentação | |Por = Praça de alimentação | ||
|PorM = Food court | |PorM = Food court | ||
| Line 486: | Line 487: | ||
'''Foot of the Stairs''' | '''Foot of the Stairs''' | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = | |Jap = 大階段のふもと | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = | |ChiTrad = 大樓梯底下 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
|ChiTradM = | |ChiTradM = | ||
|ChiSimp = | |ChiSimp = 大楼梯底下 | ||
|ChiSimpR = | |ChiSimpR = | ||
|ChiSimpM = | |ChiSimpM = | ||
|Dut = | |Dut = Onderaan de trap | ||
|DutM = | |DutM = | ||
|Fra = Pied des marches | |Fra = Pied des marches | ||
| Line 501: | Line 502: | ||
|Ger = Fuß der Treppe | |Ger = Fuß der Treppe | ||
|GerM = Foot of the stairs | |GerM = Foot of the stairs | ||
|Ita = | |Ita = Base della scala | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = | |Kor = 거대한 계단 자락 | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Spa = | |Spa = Pie de la escalera | ||
|SpaM = | |SpaM = Foot of the stairs | ||
|Por = Pé da escadaria | |Por = Pé da escadaria | ||
|PorM = Foot of the stairs | |PorM = Foot of the stairs | ||