User:Raltseye/HP: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| Line 166: | Line 166: | ||
==List of ''Hey! Pikmin'' logs in other languages== | ==List of ''Hey! Pikmin'' logs in other languages== | ||
{| | |||
|- style="vertical-align:top" | |||
| | |||
''Pikmin Park'' | |||
{{foreignname | |||
|Jap= | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Pikmin-park | |||
|DutM=Pikmin Park | |||
|Fra=Le parc Pikmin | |||
|FraM=The Pikmin park | |||
|Ger=Pikmin-Park | |||
|GerM=Pikmin Park | |||
|Ita=Parco Pikmin | |||
|ItaM=Pikmin Park | |||
|Spa=Parque Pikmin | |||
|SpaM=Pikmin Park | |||
}} | |||
| | |||
''Sector Select'' | |||
{{foreignname | |||
|Jap= | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut= | |||
|DutM= | |||
|Fra= | |||
|FraM= | |||
|Ger= | |||
|GerM= | |||
|Ita= | |||
|ItaM= | |||
|Spa= | |||
|SpaM= | |||
}} | |||
| | |||
''Logs'' | ''Logs'' | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
| Line 182: | Line 219: | ||
|SpaM= | |SpaM= | ||
}} | }} | ||
|} | |||
{| class="wikitable" | |||
! English || Dutch || French || German || Italian || Spanish | |||
|- | |||
| Pikmin Park Entrance || | |||
|- | |||
| Western Pikmin Park || | |||
|- | |||
| Central Pikmin Park || | |||
|- | |||
| Eastern Pikmin Park || | |||
|- | |||
| Pikmin Park Outskirts || | |||
|- | |||
| Pikmin Park Fringe || | |||
|} | |||
=== Pikmin Log === | === Pikmin Log === | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
Revision as of 06:46, January 15, 2018
List of sectors in other languages
Brilliant Garden
| # | English | Dutch | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Brilliant Garden | |||||
| Area A | First Expedition | De eerste stappen | Premiers pas | Die erste Expedition | Passo primordiale | Sendero Germinal |
| Area B | Cavern of Confusion | |||||
| Area C | Mushroom Valley | |||||
| Area D | Back-and-Forth Road | |||||
| Area E | The Shadow in the Brush | |||||
| Area X | Cherrystone Pass | |||||
| Secret Spot | ||||||
| Sparklium Springs |
Verdant Waterfront
| # | English | Dutch | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Verdant Waterfront | |||||
| Area A | Foaming Lake | |||||
| Area B | Serene Stream | |||||
| Area C | Glowing Bloom Pond | |||||
| Area D | The Shallow End | |||||
| Area E | The Keeper of the Lake | |||||
| Area X | Treacherous Currents |
Sparkling Labyrinth
| # | English | Dutch | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Sparkling Labyrinth | |||||
| Area A | Crystal Tunnels | Glinstergangen | Mine cristalline | Die Kristallhöhle | Miniera di cristalli | Mina Cristalina |
| Area B | Echo Cavern | |||||
| Area C | Springpetal Cave | |||||
| Area D | The Burning Sky | |||||
| Area E | Subterranean Tyrant | |||||
| Area X | The Hollow Sky |
Ravaged Rustworks
| # | English | Dutch | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Ravaged Rustworks | |||||
| Area A | The Lonely Tower | |||||
| Area B | Steel Pipe Forest | |||||
| Area C | Pollution Pool | |||||
| Area D | Space of Silence | |||||
| Area E | Flashes of Fear | |||||
| Area X | Drenchnozzle Den |
Leafswirl Lagoon
| # | English | Dutch | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Leafswirl Lagoon | |||||
| Area A | Fragrant Forest | |||||
| Area B | Valley of the Breeze | |||||
| Area C | Downpour Thicket | |||||
| Area D | Bed of Fallen Leaves | |||||
| Area E | Troop Commander | |||||
| Area X | Gale-Force Glen |
Sweltering Parchlands
| # | English | Dutch | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Sweltering Parchlands | |||||
| Area A | Charred Plains | |||||
| Area B | Lights in the Darkness | |||||
| Area C | Terror Trench | |||||
| Area D | Barriers of Flame | |||||
| Area E | Blazing Winds | |||||
| Area X | Sizzling Precipice |
Snowfall Field
| # | English | Dutch | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | Snowfall Field | |||||
| Area A | Freezing Wasteland | |||||
| Area B | Below the Ice | |||||
| Area C | Over Wintry Mountains | |||||
| Area D | Frozen Hazard | |||||
| Area E | Cold-Hearted Guardian | |||||
| Area X | Ordeal of Flame |
Lushlife Murk
| # | English | Dutch | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | Lushlife Murk | |||||
| Area A | Scourge of the Skies | |||||
| Area B | Septic Swamp | |||||
| Area C | Peculiar Rockfall | |||||
| Area D | Olimar's Madcap Ride | |||||
| Area E | The Last Lair | |||||
| Area X | Burning Bog |
Sparkling Labyrinth
| # | English | Dutch | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | The Final Stretch | |||||
| Area A | Fragment of Hope |
List of Hey! Pikmin logs in other languages
|
Pikmin Park
|
Sector Select
|
Logs
|
Dutch
French
German
Italian
Spanish| English | Dutch | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|
| Pikmin Park Entrance | |||||
| Western Pikmin Park | |||||
| Central Pikmin Park | |||||
| Eastern Pikmin Park | |||||
| Pikmin Park Outskirts | |||||
| Pikmin Park Fringe |
Pikmin Log
| # | Icon | English | Dutch | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 |  |
Pikmin Log | |||||
| 1 | |
Red Pikmin | Pikmin Rouge | Rote Pikmin | Pikmin Rosso | Pikmin Rojo | |
| 2 |  |
Yellow Pikmin | Pikmin Jaune | Gelbe Pikmin | Pikmin Giallo | Pikmin Amarillo | |
| 3 |  |
Blue Pikmin | Pikmin Bleu | Blaue Pikmin | Pikmin Blu | Pikmin Azul | |
| 4 |  |
Rock Pikmin | Rots-Pikmin | Pikmin Roc | Fels-Pikmin | Pikmin roccioso | Pikmin pétreo |
| 5 |  |
Winged Pikmin | Pikmin Ailé | Flügel-Pikmin | Pikmin Alato | Pikmin Alado | |
| 6 |  |
Onion | Oignon | Cebolla | |||
| 7 |  |
Red pellet | |||||
| 8 |  |
Yellow pellet | |||||
| 9 |  |
Blue pellet | |||||
| 10 |  |
Rock pellet | |||||
| 11 |  |
Winged pellet |
