Editing Waddlepus
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 58: | Line 58: | ||
'''Translation''' | '''Translation''' | ||
{{transcript| | {{transcript| | ||
An octopus-like | An octopus-like starfish that blows bubbles from its mouth and body. It is star-shaped with a round body and five radial arms. It lives mainly near water, but can also be active on land. | ||
Feature #1: Releasing bubbles | Feature #1: Releasing bubbles | ||
Line 89: | Line 89: | ||
|territory = 300 | |territory = 300 | ||
|value = 30 | |value = 30 | ||
}} | }} | ||
Line 102: | Line 97: | ||
|jpcommon = {{j|アワダコ|Awa Dako|Bubble Octopus}}. | |jpcommon = {{j|アワダコ|Awa Dako|Bubble Octopus}}. | ||
|jpname = {{j|フクラダコ|Fukura Dako|Puffy Octopus}}. | |jpname = {{j|フクラダコ|Fukura Dako|Puffy Octopus}}. | ||
|scientific = ''Opisteuthidae iaciobulla''. | |scientific = ''Opisteuthidae iaciobulla''. "Iaciobulla" comes from "iacio" and "bulla", Latin for "throw" and "bubble", respectively. | ||
|internal = Its internal name, <code>awadako</code>, matches the Japanese name. | |internal = Its internal name, <code>awadako</code>, matches the Japanese name. | ||
}} | }} | ||
Line 121: | Line 116: | ||
|DutM = Bubble lobe | |DutM = Bubble lobe | ||
|Fra = Poulpibulle | |Fra = Poulpibulle | ||
|FraM | |FraM = Portmanteau of ''poulpe'' (octopus) and ''bulle'' (bubble) | ||
|Ger = Plustermedusa | |Ger = Plustermedusa | ||
|GerM = Puffed-up Medusa | |GerM = Puffed-up Medusa | ||
Line 129: | Line 123: | ||
|SpaM = Bubbler | |SpaM = Bubbler | ||
|Ita = Bolpo sputatore | |Ita = Bolpo sputatore | ||
|ItaM | |ItaM = Portmanteau of ''bolla'' (bubble) and ''polpo'' (octopus). ''Sputatore'' means "spitter" | ||
|Por = Bolhula | |Por = Bolhula | ||
|PorM | |PorM = from ''bolha'' (bubble) and ''lula'' (squid) | ||
}} | }} | ||
Line 153: | Line 144: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Waddlepus P4 icon.png|The Waddlepus' [[Piklopedia (Pikmin 4)|Piklopedia]] icon in ''[[Pikmin 4]]''. | Waddlepus P4 icon.png|The Waddlepus' [[Piklopedia (Pikmin 4)|Piklopedia]] icon in ''[[Pikmin 4]]''. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*An interesting thing to note is that the bubbles will not pop if swarmed with Winged Pikmin; instead, it will keep rising further and further up. Regardless of how high up the bubble goes, the Pikmin will not die. | *An interesting thing to note is that the bubbles will not pop if swarmed with Winged Pikmin; instead, it will keep rising further and further up. Regardless of how high up the bubble goes, the Pikmin will not die. | ||
*It should be noted that the Waddlepus in [[Beastly Caverns]] is weaker than the ones found in other areas. | *It should be noted that the Waddlepus in [[Beastly Caverns]] is weaker than the ones found in other areas. | ||
{{Game help|p3|How is it weaker and by how much?}} | |||
{{Harmless enemies}} | {{Harmless enemies}} |