Editing Gear
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 2: | Line 2: | ||
[[File:Exploration Kit menu.jpg|thumb|300px|The [[Exploration Kit]], as seen in {{p2}}'s pause menu.]] | [[File:Exploration Kit menu.jpg|thumb|300px|The [[Exploration Kit]], as seen in {{p2}}'s pause menu.]] | ||
{{game help|p4|Fill in the requirements to unlock the items.}} | {{game help|p4|Fill in the requirements to unlock the items.}} | ||
{{needs translation|Chinese|Dutch|French|Korean|Spanish}} | {{needs translation|Japanese|Chinese|Dutch|French|German|Italian|Korean|Portuguese|Spanish}} | ||
{{redirects|Upgrade|the updates to the games' software|update}} | {{redirects|Upgrade|the updates to the games' software|update}} | ||
{{otheruses|gear as equipment and tools|gears that are cogs|Gear (disambiguation)}} | {{otheruses|gear as equipment and tools|gears that are cogs|Gear (disambiguation)}} | ||
Line 13: | Line 13: | ||
In ''Pikmin 3'', the two important pieces of gear that allow reaching new [[area]]s are cellphones that need to be retrieved to the [[S.S. Drake]], while the optional [[spacesuit]] upgrades can be found buried or off the beaten path in the form of {{w|Gashapon}} capsules; these too need to be brought back to the S.S. Drake and there isn't much of a difference between the object and the upgrade proper. | In ''Pikmin 3'', the two important pieces of gear that allow reaching new [[area]]s are cellphones that need to be retrieved to the [[S.S. Drake]], while the optional [[spacesuit]] upgrades can be found buried or off the beaten path in the form of {{w|Gashapon}} capsules; these too need to be brought back to the S.S. Drake and there isn't much of a difference between the object and the upgrade proper. | ||
In ''Pikmin 4'', upgrades can be obtained by purchasing them from [[Russ]]'s lab, or by completing certain [[Mission (Pikmin 4)|missions]]. In the case of the lab, they will have an associated [[raw material]] cost, and some only become available in the shop when certain [[ | In ''Pikmin 4'', upgrades can be obtained by purchasing them from [[Russ]]'s lab, or by completing certain [[Mission (Pikmin 4)|missions]]. In the case of the lab, they will have an associated [[raw material]] cost, and some only become available in the shop when certain [[Sparklium]] thresholds are met or when certain things happen in-game. In [[Olimar's Shipwreck Tale]], upgrades are among the rewards that Olimar may receive for each [[ship part]] he recovered during a day. | ||
== List == | == List == | ||
Line 368: | Line 368: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = エアアーマー | |Jap = エアアーマー | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 空氣裝甲 | |ChiTrad = 空氣裝甲 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 379: | Line 379: | ||
|DutM = Atmosphere Armor | |DutM = Atmosphere Armor | ||
|Fra = Aéroblindage | |Fra = Aéroblindage | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Luftschild | |Ger = Luftschild | ||
|GerM = Air Shild | |GerM = Air Shild | ||
|Ita = Aeroarmatura | |Ita = Aeroarmatura | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 에어 아머 | |Kor = 에어 아머 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Eoliprotec | |Por = Eoliprotec | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Eoloscudo | |Spa = Eoloscudo | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 404: | Line 404: | ||
|size = x150px | |size = x150px | ||
|caption = The {{oatchi}} Air Armor's icon. | |caption = The {{oatchi}} Air Armor's icon. | ||
|function = | |function = Increases defense | ||
|requirements = Own {{oatchi|Tuff Stuff}}, then buy for {{icon|Raw material}} × 80 | |requirements = Own {{oatchi|Tuff Stuff}}, then buy for {{icon|Raw material}} × 80 | ||
}} | }} | ||
Line 412: | Line 412: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = エアアーマー {{oatchi}} | |Jap = エアアーマー {{oatchi}} | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 空氣裝甲 {{oatchi}} | |ChiTrad = 空氣裝甲 {{oatchi}} | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 423: | Line 423: | ||
|DutM = {{oatchi}} Atmosphere Armor | |DutM = {{oatchi}} Atmosphere Armor | ||
|Fra = Aéroblindage {{oatchi}} | |Fra = Aéroblindage {{oatchi}} | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = {{oatchi}}Luftschild | |Ger = {{oatchi}}Luftschild | ||
|GerM = {{oatchi}}Air Shild | |GerM = {{oatchi}}Air Shild | ||
|Ita = {{oatchi}} Aeroarmatura | |Ita = {{oatchi}} Aeroarmatura | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = {{oatchi}} 에어 아머 | |Kor = {{oatchi}} 에어 아머 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Eoliprotec {{oatchi}} | |Por = Eoliprotec {{oatchi}} | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Eoloscudo {{oatchi}} | |Spa = Eoloscudo {{oatchi}} | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 456: | Line 456: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = エアアーマー+ | |Jap = エアアーマー+ | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 空氣裝甲+ | |ChiTrad = 空氣裝甲+ | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 471: | Line 471: | ||
|GerM = Air Shild+ | |GerM = Air Shild+ | ||
|Ita = Aeroarmatura + | |Ita = Aeroarmatura + | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 에어 아머+ | |Kor = 에어 아머+ | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Eoliprotec + | |Por = Eoliprotec + | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Eoloscudo + | |Spa = Eoloscudo + | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 499: | Line 499: | ||
;Names in other languages | ;Names in other languages | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = エアアーマー+ {{oatchi}} | |Jap = エアアーマー+ {{oatchi}} | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 空氣裝甲+ {{oatchi}} | |ChiTrad = 空氣裝甲+ {{oatchi}} | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 515: | Line 515: | ||
|GerM = {{oatchi}}Air Shild+ | |GerM = {{oatchi}}Air Shild+ | ||
|Ita = {{oatchi}} Aeroarmatura + | |Ita = {{oatchi}} Aeroarmatura + | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = {{oatchi}} 에어 아머+ | |Kor = {{oatchi}} 에어 아머+ | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Eoliprotec {{oatchi}} + | |Por = Eoliprotec {{oatchi}} + | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Eoloscudo {{oatchi}} + | |Spa = Eoloscudo {{oatchi}} + | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 543: | Line 543: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = エアアーマー++ | |Jap = エアアーマー++ | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 空氣裝甲++ | |ChiTrad = 空氣裝甲++ | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 558: | Line 558: | ||
|GerM = Air Shild++ | |GerM = Air Shild++ | ||
|Ita = Aeroarmatura ++ | |Ita = Aeroarmatura ++ | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 에어 아머++ | |Kor = 에어 아머++ | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Eoliprotec ++ | |Por = Eoliprotec ++ | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Eoloscudo ++ | |Spa = Eoloscudo ++ | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 586: | Line 586: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = エアアーマー++ {{oatchi}} | |Jap = エアアーマー++ {{oatchi}} | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 空氣裝甲++ {{oatchi}} | |ChiTrad = 空氣裝甲++ {{oatchi}} | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 601: | Line 601: | ||
|GerM = {{oatchi}}Air Shild++ | |GerM = {{oatchi}}Air Shild++ | ||
|Ita = {{oatchi}} Aeroarmatura ++ | |Ita = {{oatchi}} Aeroarmatura ++ | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = {{oatchi}} 에어 아머++ | |Kor = {{oatchi}} 에어 아머++ | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Eoliprotec {{oatchi}} ++ | |Por = Eoliprotec {{oatchi}} ++ | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Eoloscudo {{oatchi}} ++ | |Spa = Eoloscudo {{oatchi}} ++ | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 637: | Line 637: | ||
;Gallery | ;Gallery | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Thumb_dreammaterial.jpg|The Dream Material. | |||
P3 Anti-Electrifier Artwork.png|The Anti-Electrifier's capsule in ''Pikmin 3''. | P3 Anti-Electrifier Artwork.png|The Anti-Electrifier's capsule in ''Pikmin 3''. | ||
P3 Anti-Electrifier Analysis.jpg|Analysis of the Anti-Electrifier. | P3 Anti-Electrifier Analysis.jpg|Analysis of the Anti-Electrifier. | ||
Line 661: | Line 661: | ||
|GerM=Electric Protection | |GerM=Electric Protection | ||
|Ita=Anti-shock | |Ita=Anti-shock | ||
|ItaM=Anti- | |ItaM=Anti-Shock | ||
|Kor=방전복<br>방전복 (''Pikmin 4'') | |Kor=방전복<br>방전복 (''Pikmin 4'') | ||
|KorR=bangjinbog | |KorR=bangjinbog | ||
|KorM= | |KorM= | ||
|Por = Antichoque | |Por = Antichoque | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa=Anti-eléctric (''Pikmin 2'')<br>Antieléctrico (''Pikmin 3'' and ''Pikmin 4'') | |Spa=Anti-eléctric (''Pikmin 2'')<br>Antieléctrico (''Pikmin 3'' and ''Pikmin 4'') | ||
|SpaM=Anti-"electric"<br>Anti-electric | |SpaM=Anti-"electric"<br>Anti-electric | ||
Line 686: | Line 686: | ||
}} | }} | ||
The '''{{oatchi}} Anti-Electrifier''' is an upgrade for [[Oatchi]] which makes him immune to [[Electricity]] such as from an {{icon|electric gate|y|v=P3}} or from enemies like the [[shockcake]]. In | The '''{{oatchi}} Anti-Electrifier''' is an upgrade for [[Oatchi]] which makes him immune to [[Electricity]] such as from an {{icon|electric gate|y|v=P3}} or from enemies like the [[shockcake]]. In [[Pikmin 4]] it can be obtained from the Lab for {{icon|Raw material}} x 100 but only after the [[player character]] or Oatchi takes electric [[damage]] | ||
;Gallery | ;Gallery | ||
Line 696: | Line 696: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = アンチ・エレキ {{oatchi}} | |Jap = アンチ・エレキ {{oatchi}} | ||
|JapR= | |JapR = | ||
|JapM= | |JapM = | ||
|ChiTrad = 抗電裝 {{oatchi}} | |ChiTrad = 抗電裝 {{oatchi}} | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 711: | Line 711: | ||
|GerM = {{oatchi}}Electric Protection | |GerM = {{oatchi}}Electric Protection | ||
|Ita = {{oatchi}} Anti-shock | |Ita = {{oatchi}} Anti-shock | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = {{oatchi}} 방전 목걸이 | |Kor = {{oatchi}} 방전 목걸이 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Antichoque {{oatchi}} | |Por = Antichoque {{oatchi}} | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Antieléctrico {{oatchi}} | |Spa = Antieléctrico {{oatchi}} | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 739: | Line 739: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ふんばりブーツ | |Jap = ふんばりブーツ | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 站穩靴 | |ChiTrad = 站穩靴 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 750: | Line 750: | ||
|DutM = Anchor Boots | |DutM = Anchor Boots | ||
|Fra = Bottes à crampons | |Fra = Bottes à crampons | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Ankerstiefel | |Ger = Ankerstiefel | ||
|GerM = Anchor Boots | |GerM = Anchor Boots | ||
|Ita = Stivali saldi | |Ita = Stivali saldi | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 버팀목 부츠 | |Kor = 버팀목 부츠 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Agarrabotas | |Por = Agarrabotas | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Agarrabotas | |Spa = Agarrabotas | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 785: | Line 785: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = トツゲキ笛 | |Jap = トツゲキ笛 | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 突擊哨子 | |ChiTrad = 突擊哨子 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 796: | Line 796: | ||
|DutM = Attack Horn | |DutM = Attack Horn | ||
|Fra = Cor d'assaut | |Fra = Cor d'assaut | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Aussendehorn | |Ger = Aussendehorn | ||
|GerM = Send Horn | |GerM = Send Horn | ||
|Ita = Corno d'attacco | |Ita = Corno d'attacco | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 돌격 피리 | |Kor = 돌격 피리 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Corneta de investidas | |Por = Corneta de investidas | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Cuerno de embestida | |Spa = Cuerno de embestida | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 838: | Line 838: | ||
|Jap=いにしえのパケシス | |Jap=いにしえのパケシス | ||
|JapR=Inishie no Pakeshisu | |JapR=Inishie no Pakeshisu | ||
|JapM= | |JapM= | ||
|Ita=Archivio trasmittente | |Ita=Archivio trasmittente | ||
|ItaM=Transmitter archive | |ItaM=Transmitter archive | ||
Line 873: | Line 873: | ||
DodgeWhistleScanned.jpg|thumb|left|Analysis of the Dodge Whistle. | DodgeWhistleScanned.jpg|thumb|left|Analysis of the Dodge Whistle. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
Line 903: | Line 896: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = おてつだいアーム | |Jap = おてつだいアーム | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 幫助手臂 | |ChiTrad = 幫助手臂 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 914: | Line 907: | ||
|DutM = Helping Hand | |DutM = Helping Hand | ||
|Fra = Bras de soutien | |Fra = Bras de soutien | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Zusatzhand | |Ger = Zusatzhand | ||
|GerM = Additive Hand | |GerM = Additive Hand | ||
|Ita = Braccio ausiliare | |Ita = Braccio ausiliare | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 도움의 손길 | |Kor = 도움의 손길 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Mãozinha | |Por = Mãozinha | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Brazo de transporte | |Spa = Brazo de transporte | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 960: | Line 953: | ||
|Jap=折れたパケシス | |Jap=折れたパケシス | ||
|JapR=Oreta Pakeshisu | |JapR=Oreta Pakeshisu | ||
|JapM= | |JapM= | ||
|Ita=Archivio pieghevole | |Ita=Archivio pieghevole | ||
|ItaM=Folding archive | |ItaM=Folding archive | ||
Line 985: | Line 978: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ネバー・ノロノロ | |Jap = ネバー・ノロノロ | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 抗黏裝 | |ChiTrad = 抗黏裝 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 996: | Line 989: | ||
|DutM = Anti-stick Boots | |DutM = Anti-stick Boots | ||
|Fra = Bottes antigadoue | |Fra = Bottes antigadoue | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Antihaftstiefel | |Ger = Antihaftstiefel | ||
|GerM = Anti-stick Boots | |GerM = Anti-stick Boots | ||
|Ita = Stivali anticolla | |Ita = Stivali anticolla | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 진흙 부츠 | |Kor = 진흙 부츠 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Botas antigosma | |Por = Botas antigosma | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Botas antiadherentes | |Spa = Botas antiadherentes | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 1,032: | Line 1,025: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ヘッドランプ | |Jap = ヘッドランプ | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 頭燈 | |ChiTrad = 頭燈 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,043: | Line 1,036: | ||
|DutM = Headlamp | |DutM = Headlamp | ||
|Fra = Projecteur | |Fra = Projecteur | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Stirnlampe | |Ger = Stirnlampe | ||
|GerM = Headlamp | |GerM = Headlamp | ||
|Ita = Torcia frontale | |Ita = Torcia frontale | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 헤드램프 | |Kor = 헤드램프 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Lanterna de cabeça | |Por = Lanterna de cabeça | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Linterna para la cabeza | |Spa = Linterna para la cabeza | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 1,075: | Line 1,068: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ヘッドランプ+ | |Jap = ヘッドランプ+ | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 頭燈+ | |ChiTrad = 頭燈+ | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,086: | Line 1,079: | ||
|DutM = Headlamp 2.0 | |DutM = Headlamp 2.0 | ||
|Fra = Projecteur + | |Fra = Projecteur + | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Stirnlampe+ | |Ger = Stirnlampe+ | ||
|GerM = Headlamp+ | |GerM = Headlamp+ | ||
|Ita = Torcia frontale + | |Ita = Torcia frontale + | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 헤드램프+ | |Kor = 헤드램프+ | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Lanterna de cabeça + | |Por = Lanterna de cabeça + | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Tesorímetro + | |Spa = Tesorímetro + | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 1,127: | Line 1,120: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ホームシック笛 | |Jap = ホームシック笛 | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 思鄉哨子 | |ChiTrad = 思鄉哨子 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,138: | Line 1,131: | ||
|DutM = Return Signal | |DutM = Return Signal | ||
|Fra = Signal de rapatriement | |Fra = Signal de rapatriement | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Heimkehrsignal | |Ger = Heimkehrsignal | ||
|GerM = Homecoming Signal | |GerM = Homecoming Signal | ||
|Ita = Richiamo nostalgico | |Ita = Richiamo nostalgico | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 귀가 피리 | |Kor = 귀가 피리 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Sinal de base | |Por = Sinal de base | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Antena de llamada a base | |Spa = Antena de llamada a base | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 1,174: | Line 1,167: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ヒマジンカウンター | |Jap = ヒマジンカウンター | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 閒人統計器 | |ChiTrad = 閒人統計器 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,185: | Line 1,178: | ||
|DutM = Nothing Doer Counter | |DutM = Nothing Doer Counter | ||
|Fra = Détecteur d'inactifs | |Fra = Détecteur d'inactifs | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Untätigkeitszähler | |Ger = Untätigkeitszähler | ||
|GerM = Inactive Counter | |GerM = Inactive Counter | ||
|Ita = Contapigroni | |Ita = Contapigroni | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 한량 카운터 | |Kor = 한량 카운터 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Continativos | |Por = Continativos | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Cuentaociosos | |Spa = Cuentaociosos | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 1,219: | Line 1,212: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ヒマジン笛 | |Jap = ヒマジン笛 | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 閒人哨子 | |ChiTrad = 閒人哨子 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,230: | Line 1,223: | ||
|DutM = Nothing Doers Signal | |DutM = Nothing Doers Signal | ||
|Fra = Rappel des inactifs | |Fra = Rappel des inactifs | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Untätigkeitsalarm | |Ger = Untätigkeitsalarm | ||
|GerM = Inactive Alarm | |GerM = Inactive Alarm | ||
|Ita = Allarme antipigrizia | |Ita = Allarme antipigrizia | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 한량 피리 | |Kor = 한량 피리 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Alerta de inativos | |Por = Alerta de inativos | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Antena de llamada a ociosos | |Spa = Antena de llamada a ociosos | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 1,264: | Line 1,257: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = セイレツ笛 | |Jap = セイレツ笛 | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 列隊哨子 | |ChiTrad = 列隊哨子 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,275: | Line 1,268: | ||
|DutM = Formation Trumpet | |DutM = Formation Trumpet | ||
|Fra = Trompette d'alignement | |Fra = Trompette d'alignement | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Formationstrompete | |Ger = Formationstrompete | ||
|GerM = Formation Trumpet | |GerM = Formation Trumpet | ||
|Ita = Trombetta di adunata | |Ita = Trombetta di adunata | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 정렬 피리 | |Kor = 정렬 피리 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Trombeta de formação | |Por = Trombeta de formação | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Trompeta de formación | |Spa = Trompeta de formación | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 1,296: | Line 1,289: | ||
|p2 = y | |p2 = y | ||
|name = Mega Tweeter | |name = Mega Tweeter | ||
|image = | |image = Thumb_amplifiedamplifier.jpg | ||
|size = 200px | |size = 200px | ||
|caption = The Amplified Amplifier. | |caption = The Amplified Amplifier. | ||
Line 1,343: | Line 1,336: | ||
;Gallery | ;Gallery | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Thumb_justicealloy.jpg|The Justice Alloy. | |||
MetalSuitZ1.jpeg|thumb|200px|left|Close up of the Metal Suit Z in | MetalSuitZ1.jpeg|thumb|200px|left|Close up of the Metal Suit Z in Pikmin 3. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 1,362: | Line 1,355: | ||
|FraE=Combifer | |FraE=Combifer | ||
|FraEM=Ironsuit | |FraEM=Ironsuit | ||
|FraEN=Portmanteau of " | |FraEN=Portmanteau of "Combinaison" (suit) and "fer" (iron). | ||
|Ger=Metallanzug Z | |Ger=Metallanzug Z | ||
|GerM=Metal Suit z | |GerM=Metal Suit z | ||
Line 1,380: | Line 1,373: | ||
|p2 = y | |p2 = y | ||
|name = Napsack | |name = Napsack | ||
|image = | |image = Thumb_fivemannapsack.jpg | ||
|size = 200px | |size = 200px | ||
|caption = The Five-man Napsack. | |caption = The Five-man Napsack. | ||
Line 1,411: | Line 1,404: | ||
|p2 = y | |p2 = y | ||
|name = Pluckaphone | |name = Pluckaphone | ||
|image = | |image = Thumb_professionalnoisemaker.jpg | ||
|size = 200px | |size = 200px | ||
|caption = The Professional Noisemaker. | |caption = The Professional Noisemaker. | ||
Line 1,426: | Line 1,419: | ||
|Jap=ひきぬきメガホン | |Jap=ひきぬきメガホン | ||
|JapR=Hikinuki Megahon | |JapR=Hikinuki Megahon | ||
|JapM= | |JapM= | ||
|Fra=Déterraphone | |Fra=Déterraphone | ||
|FraM=Pluckaphone | |FraM=Pluckaphone | ||
Line 1,455: | Line 1,448: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ヒッコヌキ笛 | |Jap = ヒッコヌキ笛 | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 拔起哨子 | |ChiTrad = 拔起哨子 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,466: | Line 1,459: | ||
|DutM = Harvest Whistle | |DutM = Harvest Whistle | ||
|Fra = Sifflet de déterrage | |Fra = Sifflet de déterrage | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Pflückpfeife | |Ger = Pflückpfeife | ||
|GerM = Pick Whistle | |GerM = Pick Whistle | ||
|Ita = Fischietto di raccolta | |Ita = Fischietto di raccolta | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 뽑기 피리 | |Kor = 뽑기 피리 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Apito de colheita | |Por = Apito de colheita | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Silbato de arranque | |Spa = Silbato de arranque | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 1,498: | Line 1,491: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ワイド笛 | |Jap = ワイド笛 | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 廣域哨子 | |ChiTrad = 廣域哨子 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,509: | Line 1,502: | ||
|DutM = Volume Whistle | |DutM = Volume Whistle | ||
|Fra = Sifflet longue portée | |Fra = Sifflet longue portée | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Fortissimo-Pfeife | |Ger = Fortissimo-Pfeife | ||
|GerM = Portissimo-Whistle | |GerM = Portissimo-Whistle | ||
|Ita = Fischietto potente | |Ita = Fischietto potente | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 광범위 피리 | |Kor = 광범위 피리 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Apito de longo alcance | |Por = Apito de longo alcance | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Silbato de largo alcance | |Spa = Silbato de largo alcance | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 1,530: | Line 1,523: | ||
|p2 = y | |p2 = y | ||
|name = Rocket Fist | |name = Rocket Fist | ||
|image = | |image = Thumb_bruteknuckles.jpg | ||
|size = | |size = 200px | ||
|caption = The Brute Knuckles. | |caption = The Brute Knuckles. | ||
|function = Gives leaders a punch combo | |function = Gives leaders a punch combo | ||
Line 1,575: | Line 1,568: | ||
;Gallery | ;Gallery | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Thumb_repugnantappendage.jpg|The Repugnant Appendage. | |||
Rush boots in lab.jpg|The Rush Boots in the Lab. | Rush boots in lab.jpg|The Rush Boots in the Lab. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 1,593: | Line 1,586: | ||
|DutM = Running Shoes | |DutM = Running Shoes | ||
|FraA = Bottes grand V | |FraA = Bottes grand V | ||
|FraAM = | |FraAM = Very fast boots | ||
|FraE = Bottes Grand V (''Pikmin 2'')<br>Bottes grand V (''Pikmin 4'') | |FraE = Bottes Grand V (''Pikmin 2'')<br>Bottes grand V (''Pikmin 4'') | ||
|FraEM = | |FraEM = Very Fast Boots<br>Very fast boots | ||
|Ger = Flinkstiefel | |Ger = Flinkstiefel | ||
|GerM = Fast Boots | |GerM = Fast Boots | ||
Line 1,604: | Line 1,597: | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Velocibotas | |Por = Velocibotas | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Velocibotas | |Spa = Velocibotas | ||
|SpaM = Speed-boots | |SpaM = Speed-boots | ||
Line 1,630: | Line 1,623: | ||
With this upgrade, there is no need to worry about being hurt when destroying [[fire geyser]]s, or fighting enemies such as the [[Fiery Blowhog]] or [[Fiery Bulblax]]. However, the [[Titan Dweevil]]'s Flare Cannon will still be able to stun leaders, even if it does not harm them. | With this upgrade, there is no need to worry about being hurt when destroying [[fire geyser]]s, or fighting enemies such as the [[Fiery Blowhog]] or [[Fiery Bulblax]]. However, the [[Titan Dweevil]]'s Flare Cannon will still be able to stun leaders, even if it does not harm them. | ||
In | In [[Pikmin 4]], both the Scorch Guard and the {{oatchi}} Scorch Guard must be equipped in order to enter the [[Frozen Inferno]], making them one of the few pieces of gear required to 100% explore the game. | ||
;Gallery | ;Gallery | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Thumb_forgedcourage.jpg|The Forged Courage. | |||
ScorchGuardArt.png|The Scorch Guard's capsule in ''Pikmin 3''. | ScorchGuardArt.png|The Scorch Guard's capsule in ''Pikmin 3''. | ||
Scorch Guard location P3.jpg|Location of the Scorch Guard. | Scorch Guard location P3.jpg|Location of the Scorch Guard. | ||
Line 1,662: | Line 1,655: | ||
|KorM = Fire Suit | |KorM = Fire Suit | ||
|Por = Antichamas | |Por = Antichamas | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Antillamas | |Spa = Antillamas | ||
|SpaM = Anti-flames | |SpaM = Anti-flames | ||
Line 1,682: | Line 1,675: | ||
}} | }} | ||
The '''{{oatchi}} Scorch Guard''' is an upgrade that makes [[Oatchi]] immune to all [[fire]] [[hazard]]s. It's only in | The '''{{oatchi}} Scorch Guard''' is an upgrade that makes [[Oatchi]] immune to all [[fire]] [[hazard]]s. It's only in [[Pikmin 4]] and can be obtained from the lab for {{icon|Raw material}} x 100 but only after the [[player character]] or Oatchi take fire [[damage]]. | ||
With this upgrade, Oatchi doesn't need to worry about being hurt whilst attacking [[ | With this upgrade, Oatchi doesn't need to worry about being hurt whilst attacking [[Fire geyser]]s or fiery enemies such as a [[Fiery Bulblax]]. The upgrade is also able to be toggled off and on. | ||
In | In [[Pikmin 4]], both the Scorch Guard and the {{oatchi}} Scorch Guard must be equipped in order to enter the [[Frozen Inferno]], making them one of the few pieces of gear required to 100% explore the game. | ||
;Gallery | ;Gallery | ||
Line 1,695: | Line 1,688: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = フレア・ガード {{oatchi}} | |Jap = フレア・ガード {{oatchi}} | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 防火裝 {{oatchi}} | |ChiTrad = 防火裝 {{oatchi}} | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,710: | Line 1,703: | ||
|GerM = {{oatchi}}Flame Protection | |GerM = {{oatchi}}Flame Protection | ||
|Ita = {{oatchi}} Parafuoco | |Ita = {{oatchi}} Parafuoco | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = {{oatchi}} 방화 목걸이 | |Kor = {{oatchi}} 방화 목걸이 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Antichamas {{oatchi}} | |Por = Antichamas {{oatchi}} | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Antillamas {{oatchi}} | |Spa = Antillamas {{oatchi}} | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 1,733: | Line 1,726: | ||
}} | }} | ||
The '''{{oatchi}} Sniff Saver''' makes Oatchi immune to | The '''{{oatchi}} Sniff Saver''' makes Oatchi immune to poison hazards, allowing him to take out poison geysers and toxic mushrooms safely. As the player character is naturally immune to poison, there is no Rescue Gear equivalent. | ||
;Names in other languages | ;Names in other languages | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ポイズン・クリーナー {{oatchi}} | |Jap = ポイズン・クリーナー {{oatchi}} | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 抗毒劑 {{oatchi}} | |ChiTrad = 抗毒劑 {{oatchi}} | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,749: | Line 1,742: | ||
|DutM = {{oatchi}} Poison Filter | |DutM = {{oatchi}} Poison Filter | ||
|Fra = Garde-odorat {{oatchi}} | |Fra = Garde-odorat {{oatchi}} | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = {{oatchi}}Giftschutz | |Ger = {{oatchi}}Giftschutz | ||
|GerM = {{oatchi}}Poison Protection | |GerM = {{oatchi}}Poison Protection | ||
|Ita = {{oatchi}} Salvafiuto | |Ita = {{oatchi}} Salvafiuto | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = {{oatchi}} 포이즌 클리너 | |Kor = {{oatchi}} 포이즌 클리너 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Salva-faro {{oatchi}} | |Por = Salva-faro {{oatchi}} | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Antiveneno {{oatchi}} | |Spa = Antiveneno {{oatchi}} | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 1,770: | Line 1,763: | ||
|p2 = y | |p2 = y | ||
|name = Solar System | |name = Solar System | ||
|image = | |image = Thumb_stellarorb.jpg | ||
|size = 200px | |size = 200px | ||
|caption = The Stellar Orb. | |caption = The Stellar Orb. | ||
Line 1,819: | Line 1,812: | ||
|p2 = y | |p2 = y | ||
|name = Sphere Chart | |name = Sphere Chart | ||
|image = | |image = Spherical_Atlas_artwork.jpg | ||
|size = 200px | |size = 200px | ||
|caption = The Spherical Atlas. | |caption = The Spherical Atlas. | ||
Line 1,852: | Line 1,845: | ||
|p2 = y | |p2 = y | ||
|name = Survey Chart | |name = Survey Chart | ||
|image = | |image = P2_Geographic_Projection_Artwork.jpg | ||
|size = 200px | |size = 200px | ||
|caption = The Geographic Projection. | |caption = The Geographic Projection. | ||
Line 1,901: | Line 1,894: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = みまわしドローン | |Jap = みまわしドローン | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 巡視無人機 | |ChiTrad = 巡視無人機 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,912: | Line 1,905: | ||
|DutM = Exploration Drone | |DutM = Exploration Drone | ||
|Fra = Drone d'observation | |Fra = Drone d'observation | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Erkundungsdrohne | |Ger = Erkundungsdrohne | ||
|GerM = Explarations Drone | |GerM = Explarations Drone | ||
|Ita = Drone sorvegliante | |Ita = Drone sorvegliante | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 순찰 드론 | |Kor = 순찰 드론 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Drone explorador | |Por = Drone explorador | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Dron explorador | |Spa = Dron explorador | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 1,944: | Line 1,937: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = サーモ・カイロ | |Jap = サーモ・カイロ | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 溫熱暖暖包 | |ChiTrad = 溫熱暖暖包 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,955: | Line 1,948: | ||
|DutM = Cold Isolator | |DutM = Cold Isolator | ||
|Fra = Antigel | |Fra = Antigel | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Frostschutz | |Ger = Frostschutz | ||
|GerM = Frost Protection | |GerM = Frost Protection | ||
|Ita = Termodifesa | |Ita = Termodifesa | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 방한복 | |Kor = 방한복 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Antigeada | |Por = Antigeada | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Anticongelante | |Spa = Anticongelante | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 1,987: | Line 1,980: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = サーモ・カイロ {{oatchi}} | |Jap = サーモ・カイロ {{oatchi}} | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 溫熱暖暖包 {{oatchi}} | |ChiTrad = 溫熱暖暖包 {{oatchi}} | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 1,998: | Line 1,991: | ||
|DutM = {{oatchi}} Cold Isolator | |DutM = {{oatchi}} Cold Isolator | ||
|Fra = Antigel {{oatchi}} | |Fra = Antigel {{oatchi}} | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = {{oatchi}}Frostschutz | |Ger = {{oatchi}}Frostschutz | ||
|GerM = {{oatchi}}Frost Protection | |GerM = {{oatchi}}Frost Protection | ||
|Ita = {{oatchi}} Termodifesa | |Ita = {{oatchi}} Termodifesa | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = {{oatchi}} 방한복 | |Kor = {{oatchi}} 방한복 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Antigeada {{oatchi}} | |Por = Antigeada {{oatchi}} | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Anticongelante {{oatchi}} | |Spa = Anticongelante {{oatchi}} | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 2,026: | Line 2,019: | ||
|function = Shows a treasure and [[castaway]] proximity indicator | |function = Shows a treasure and [[castaway]] proximity indicator | ||
|requirements2 = Defeat the Empress Bulblax, retrieve the [[Prototype Detector]] | |requirements2 = Defeat the Empress Bulblax, retrieve the [[Prototype Detector]] | ||
|requirements4 = Have reached {{sparklium|p4|1000}}, buy for {{icon|Raw material}} × 40 | |requirements4 = Have reached {{sparklium|p4|1000}}, buy for {{icon|Raw material}} × 40 | ||
}} | }} | ||
{{see more|HUD#Treasure Gauge|t1=HUD}} | {{see more|HUD#Treasure Gauge|t1=HUD}} | ||
Line 2,035: | Line 2,028: | ||
;Gallery | ;Gallery | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Thumb_prototypedetector.jpg|The Prototype Detector. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
Line 2,043: | Line 2,036: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = おたからセンサー (''Pikmin 2'')<br>オタカラセンサー (''Pikmin 4'') | |Jap = おたからセンサー (''Pikmin 2'')<br>オタカラセンサー (''Pikmin 4'') | ||
|JapR = Otakara Sensā | |JapR = Otakara Sensā<br> | ||
|JapM = | |JapM = Otakara Sensā<br> | ||
|ChiTrad = 寶物感應器 | |ChiTrad = 寶物感應器 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 2,054: | Line 2,047: | ||
|DutM = Treasure Detector | |DutM = Treasure Detector | ||
|FraA = Jauge à trésors (''Pikmin 2'')<br>Senseur (''Pikmin 4'') | |FraA = Jauge à trésors (''Pikmin 2'')<br>Senseur (''Pikmin 4'') | ||
|FraAM = Treasure gauge | |FraAM = Treasure gauge | ||
|FraE = Senseur | |FraE = Senseur | ||
|FraEM = Sensor | |FraEM = Sensor | ||
Line 2,060: | Line 2,053: | ||
|GerM = Treasure Indicator | |GerM = Treasure Indicator | ||
|Ita = Tesorometro | |Ita = Tesorometro | ||
|ItaM = | |ItaM = Treasure meter | ||
|Kor = 보물 센서 | |Kor = 보물 센서 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = | |Por = Detector de peças | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Tesorímetro | |Spa = Tesorímetro | ||
|SpaM = | |SpaM = Treasure meter | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 2,074: | Line 2,067: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = 宇宙船パーツセンサー | |Jap = 宇宙船パーツセンサー | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 宇宙船零件感應器 | |ChiTrad = 宇宙船零件感應器 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 2,085: | Line 2,078: | ||
|DutM = Parts Detector | |DutM = Parts Detector | ||
|Fra = Détecteur de pièces | |Fra = Détecteur de pièces | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Schiffsteilanzeiger | |Ger = Schiffsteilanzeiger | ||
|GerM = Shippart Indicator | |GerM = Shippart Indicator | ||
|Ita = Rilevatore di pezzi di nave | |Ita = Rilevatore di pezzi di nave | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 우주선 부품 센서 | |Kor = 우주선 부품 센서 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Detector de peças | |Por = Detector de peças | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Detector de piezas | |Spa = Detector de piezas | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 2,120: | Line 2,113: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = オタカラセンサー+ | |Jap = オタカラセンサー+ | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 寶物感應器+ | |ChiTrad = 寶物感應器+ | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 2,131: | Line 2,124: | ||
|DutM = Treasure Detector 2.0 | |DutM = Treasure Detector 2.0 | ||
|Fra = Senseur + | |Fra = Senseur + | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Schatzanzeiger+ | |Ger = Schatzanzeiger+ | ||
|GerM = Treasure Indicator+ | |GerM = Treasure Indicator+ | ||
|Ita = Tesorometro + | |Ita = Tesorometro + | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 보물 센서+ | |Kor = 보물 센서+ | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Tesourímetro + | |Por = Tesourímetro + | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Tesorímetro + | |Spa = Tesorímetro + | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 2,164: | Line 2,157: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = サミダレパンチ | |Jap = サミダレパンチ | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 細雨拳擊 | |ChiTrad = 細雨拳擊 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 2,175: | Line 2,168: | ||
|DutM = Three Slapper | |DutM = Three Slapper | ||
|Fra = Poing à répétition | |Fra = Poing à répétition | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = Dreifach-Schlag | |Ger = Dreifach-Schlag | ||
|GerM = Triple-Hit | |GerM = Triple-Hit | ||
|Ita = Pugno tripletta | |Ita = Pugno tripletta | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 트리플 펀치 | |Kor = 트리플 펀치 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Tribofetes | |Por = Tribofetes | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Trigolpe | |Spa = Trigolpe | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
Line 2,207: | Line 2,200: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ライフパック | |Jap = ライフパック | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 生命包 | |ChiTrad = 生命包 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 2,222: | Line 2,215: | ||
|GerM = KP-Amplifier | |GerM = KP-Amplifier | ||
|Ita = Kit vitale | |Ita = Kit vitale | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 라이프 팩 | |Kor = 라이프 팩 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Biopac | |Por = Biopac | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Biokit | |Spa = Biokit | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 2,243: | Line 2,236: | ||
|size = x150px | |size = x150px | ||
|caption = The {{oatchi}} Tuff Stuff's icon. | |caption = The {{oatchi}} Tuff Stuff's icon. | ||
|function = Adds approximately | |function = Adds approximately 33% more health to Oatchi | ||
|requirements = Have reached {{sparklium|p4|3200}}, buy for {{icon|Raw material}} × 80 | |requirements = Have reached {{sparklium|p4|3200}}, buy for {{icon|Raw material}} × 80 | ||
}} | }} | ||
Line 2,250: | Line 2,243: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ライフパック {{oatchi}} | |Jap = ライフパック {{oatchi}} | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 生命包 {{oatchi}} | |ChiTrad = 生命包 {{oatchi}} | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 2,265: | Line 2,258: | ||
|GerM = {{oatchi}} KP-Amplifier | |GerM = {{oatchi}} KP-Amplifier | ||
|Ita = {{oatchi}} Kit vitale | |Ita = {{oatchi}} Kit vitale | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = {{oatchi}} 라이프 팩 | |Kor = {{oatchi}} 라이프 팩 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Biopac {{oatchi}} | |Por = Biopac {{oatchi}} | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Biokit {{oatchi}} | |Spa = Biokit {{oatchi}} | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 2,294: | Line 2,287: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ライフパック+ | |Jap = ライフパック+ | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 生命包+ | |ChiTrad = 生命包+ | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 2,309: | Line 2,302: | ||
|GerM = KP-Amplifier+ | |GerM = KP-Amplifier+ | ||
|Ita = Kit vitale + | |Ita = Kit vitale + | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 라이프 팩+ | |Kor = 라이프 팩+ | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Biopac + | |Por = Biopac + | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Biokit + | |Spa = Biokit + | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 2,330: | Line 2,323: | ||
|size = x150px | |size = x150px | ||
|caption = The {{oatchi}} Tuff Stuff+'s icon. | |caption = The {{oatchi}} Tuff Stuff+'s icon. | ||
|function = Adds approximately | |function = Adds approximately 66% more health to Oatchi | ||
|requirements4 = Have reached {{sparklium|p4|6000}} then buy for {{icon|Raw material}} × 120 | |requirements4 = Have reached {{sparklium|p4|6000}} then buy for {{icon|Raw material}} × 120 | ||
|requirementsost = Have met [[Moss]], retrieve 14 [[ship part]]s | |requirementsost = Have met [[Moss]], retrieve 14 [[ship part]]s | ||
Line 2,338: | Line 2,331: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ライフパック+ {{oatchi}} | |Jap = ライフパック+ {{oatchi}} | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 生命包+ {{oatchi}} | |ChiTrad = 生命包+ {{oatchi}} | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 2,353: | Line 2,346: | ||
|GerM = {{oatchi}}KP-Amplifier+ | |GerM = {{oatchi}}KP-Amplifier+ | ||
|Ita = {{oatchi}} Kit vitale + | |Ita = {{oatchi}} Kit vitale + | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = {{oatchi}} 라이프 팩+ | |Kor = {{oatchi}} 라이프 팩+ | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Biopac {{oatchi}} + | |Por = Biopac {{oatchi}} + | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Biokit {{oatchi}} + | |Spa = Biokit {{oatchi}} + | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 2,381: | Line 2,374: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ライフパック++ | |Jap = ライフパック++ | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 生命包++ | |ChiTrad = 生命包++ | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 2,394: | Line 2,387: | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = KP-Verstärker++ | |Ger = KP-Verstärker++ | ||
|GerM = | |GerM = | ||
|Ita = Kit vitale ++ | |Ita = Kit vitale ++ | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = 라이프 팩++ | |Kor = 라이프 팩++ | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Biopac ++ | |Por = Biopac ++ | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Biokit ++ | |Spa = Biokit ++ | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 2,417: | Line 2,410: | ||
|size = x150px | |size = x150px | ||
|caption = The {{oatchi}} Tuff Stuff++'s icon. | |caption = The {{oatchi}} Tuff Stuff++'s icon. | ||
|function = | |function = Approximately doubles health for Oatchi | ||
|requirements = Buy for {{icon|Raw material}} × 240, further requirements unknown | |requirements = Buy for {{icon|Raw material}} × 240, further requirements unknown | ||
}} | }} | ||
Line 2,424: | Line 2,417: | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = ライフパック++ {{oatchi}} | |Jap = ライフパック++ {{oatchi}} | ||
|JapR = | |JapR = | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|ChiTrad = 生命包++ {{oatchi}} | |ChiTrad = 生命包++ {{oatchi}} | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
Line 2,437: | Line 2,430: | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|Ger = {{oatchi}} KP-Verstärker++ | |Ger = {{oatchi}} KP-Verstärker++ | ||
|GerM = | |GerM = | ||
|Ita = {{oatchi}} Kit vitale ++ | |Ita = {{oatchi}} Kit vitale ++ | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Kor = {{oatchi}} 라이프 팩++ | |Kor = {{oatchi}} 라이프 팩++ | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Biopac {{oatchi}} ++ | |Por = Biopac {{oatchi}} ++ | ||
|PorM = | |PorM = | ||
|Spa = Biokit {{oatchi}} ++ | |Spa = Biokit {{oatchi}} ++ | ||
|SpaM = | |SpaM = | ||
|ItaI = | |ItaI = | ||
}} | }} | ||
Line 2,462: | Line 2,455: | ||
| 4 [[health]] bars || 6,000 || Gives Captain Olimar an extra bar of health. | | 4 [[health]] bars || 6,000 || Gives Captain Olimar an extra bar of health. | ||
|- | |- | ||
| | | Enemy logs || 10,000 || Allows access to the enemy category in the logs. | ||
|- | |- | ||
| Extended [[jetpack]] duration || 14,000 || Allows the jetpack to fly for longer. | | Extended [[jetpack]] duration || 14,000 || Allows the jetpack to fly for longer. | ||
Line 2,511: | Line 2,504: | ||
* In the North American version of the ''New Play Control!'' game, with the language set to French, the Sphere Chart is called "Carte Sphérique" (Spherical Map) in the [[Ship's dialogs]] and "Système Solaire" (Solar System) in the pause menu. Since another upgrade is also called "Système Solaire" (the [[Upgrade#Solar System|Solar System]]), this is likely a [[mistake]]. | * In the North American version of the ''New Play Control!'' game, with the language set to French, the Sphere Chart is called "Carte Sphérique" (Spherical Map) in the [[Ship's dialogs]] and "Système Solaire" (Solar System) in the pause menu. Since another upgrade is also called "Système Solaire" (the [[Upgrade#Solar System|Solar System]]), this is likely a [[mistake]]. | ||
* If Oatchi is fed 5 Scrummy Bones, he gets extra health equivalent to a full health bar with Tuff Stuff equipped. | * If Oatchi is fed 5 Scrummy Bones, he gets extra health equivalent to a full health bar with Tuff Stuff equipped. | ||
* The Idler's Alert and the Homesick Signal change color based on what color [[Pikmin 4 player character|the player's]] suit is. The Idler's Alert is always red for Olimar, while the Homesick Signal looks | * The Idler's Alert and the Homesick Signal change color based on what color [[Pikmin 4 player character|the player's]] suit is. The Idler's Alert is always red for Olimar, while the Homesick Signal looks compleatly different. | ||
== See also == | == See also == | ||
Line 2,522: | Line 2,515: | ||
{{refs}} | {{refs}} | ||
[[Category:Gameplay]] | [[Category:Gameplay]] | ||
[[Category:Boss rewards]] | [[Category:Boss rewards]] |