Editing Castaway

Jump to navigation Jump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
{{game icons|p4=y}}
{{game icons|p4=y}}
{{futuregame}}
[[File:Pikmin 4 unknown character 2.jpg|thumb|[[Collin]] talking about a castaway.]]
[[File:Pikmin 4 unknown character 2.jpg|thumb|[[Collin]] talking about a castaway.]]
'''Castaways''' are people stranded on [[PNF-404]] in ''[[Pikmin 4]]''. It is one of the [[rookie Rescue Officer]]'s missions to find and save all of them, whether they be missing members of the [[Rescue Corps]] or civilian castaways.
'''Castaways''' are people stranded on [[PNF-404]] in ''[[Pikmin 4]]''. It is one of [[Pikmin 4 player character|the player's]] missions to find and save all of them, whether they be missing members of the [[Rescue Corps]] or civilian castaways.


Castaways are typically found in the final sublevel of a [[cave]] and have to be carried back to the [[S.S. Beagle]], upon which they are called '''rescues'''. They all have a [[weight]] of 3 and a maximum number of [[Carry|carriers]] of 6. The following day, they can be talked to at the [[Rescue Command Post]]. Some rescues unlock features like the [[Piklopedia (Pikmin 4)|Piklopedia]], or give the player [[Mission (Pikmin 4)#Side Missions|side missions]] to complete. Each rescue also earns 1 Pup Drive for [[Oatchi]], which can be used to unlock new abilities for him.
Castaways are typically found in the final sublevel of a [[cave]] and have to be carried back to the [[S.S. Beagle]], upon which they are called '''rescues'''. The following day, they can be talked to at the [[Rescue Command Post]]. Some rescues unlock features like the [[Piklopedia (Pikmin 4)|Piklopedia]], or give the player [[Missions (Pikmin 4)#Side Missions|side missions]] to complete. Each rescue also earns 1 Pup Drive for [[Oatchi]], which can be used to unlock new abilities for him.


Certain castaways have instead been turned into [[leafling]]s and must be rescued by completing a [[Dandori Challenge]] or a [[Dandori Battle]], though some leaflings are found in caves just like regular castaways.
Certain castaways have instead been turned into [[leafling]]s and must be rescued by completing a [[Dandori Challenge]] or a [[Dandori Battle]].


== Rescue order ==
== Rescue order ==
[[File:ShepherdRescue.png|thumb|[[Shepherd]] in need of rescue inside the [[Burrow of Beginnings]].]]
[[File:ShepherdRescue.png|thumb|[[Shepherd]] in need of rescue inside the [[Burrow of Beginnings]].]]
While castaways are found at specific locations, and these locations can be visited in any order, the order in which castaways are rescued will always be the same. For example, no matter if the player's first rescue is in the [[Last-Frost Cavern]] or the [[Crackling Cauldron]], it will always be [[Russ]] that is saved. [[Leafling]]s are rescued separately from other castaways, and while specific leaflings are found in specific locations, the character the leaflings are cured into also has a defined order independent of what leaflings are rescued.
While castaways are found at specific locations, and these locations can be visited in any order, the order in which castaways are rescued will always be the same. For example, no matter if the player's first rescue is in the [[Last-Frost Cavern]] or the [[Crackling Cauldron]], it will always be [[Russ]] that is saved. [[Leafling]]s are unlocked separately from other castaways, and do not follow the same trend, being found at specific [[Dandori Battle]]s or [[Dandori Challenge]]s.


While [[Shepherd]] is counted as a rescue, she is not a castaway as she is found in a different context, where instead of taking her to the [[S.S. Beagle]], the player just has to defeat the 3 [[Bulborb Larva]]e surrounding her in the [[Burrow of Beginnings]].
While [[Shepherd]] is counted as a rescue, she is not a castaway as she is found in a different context, where instead of taking her to the [[S.S. Beagle]], the player just has to defeat the 3 [[Bulborb Larva]]e surrounding her in the [[Burrow of Beginnings]].


{{clear}}
{{clear}}
{{spoiler|Pikmin 4's characters}}
 
The following is a list of non-leafling castaways in the order they are rescued:
The following is a list of non-leafling castaways in the order they are rescued:


{|class="wikitable"
{|class="wikitable"
!Character
!Image
!ID badge description
!Name
!ID Description
!Unlocks
!Unlocks
!Notes
!Notes
!Name inspiration(s)
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Russ.png|100px]]<br>[[Russ]]
|[[File:Id Badge Russ.png|100px]]
|[[Russ]]
|An inventor, material engineer, and lover of all things science. He can develop all kinds of useful gadgets with the right raw materials.
|An inventor, material engineer, and lover of all things science. He can develop all kinds of useful gadgets with the right raw materials.
|The Lab. <br> The ability to use [[raw material]] for construction. <br> The "An Ode to Science" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|The Lab. <br> The ability to use [[raw material]] for construction.
|
|A [[Rescue Corps]] Officer. <br> He is from the planet [[Giya]].
*Occupation: [[Rescue Corps]] Officer
*Planet: [[Giya]]
|{{w|Jack Russell Terrier}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Schnauz.png|100px]]<br>[[Schnauz]]
|[[File:Id Badge Schnauz.png|100px]]
|[[Schnauz]]
|An acclaimed treasure appraiser who's traveled extensively. His unique techniques were used to develop a leading appraisal AI.
|An acclaimed treasure appraiser who's traveled extensively. His unique techniques were used to develop a leading appraisal AI.
|The [[Treasure Catalog]]. <br> The "Appraisal Frenzy" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|The [[Treasure Catalog]].
|
|A treasure appraiser. <br> He is from the planet [[Siguray]].
*Occupation: Treasure appraiser
*Planet: [[Siguray]]
|{{w|Schnauzer}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Kingsly.png|100px]]<br>[[Kingsly]]
|[[File:Id Badge Kingsly.png|100px]]
|[[Kingsly]]
|He took his obsession with flowers to a whole new level when he traveled alone to this remote planet simply to see its unusual blossoms.
|He took his obsession with flowers to a whole new level when he traveled alone to this remote planet simply to see its unusual blossoms.
|The "Set the World Abloom" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|N/A
|
|A florist. <br> He is from the planet [[Ooji]].
*Occupation: Florist
*Planet: [[Ooji]]
|{{w|Pekingese}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Dingo.png|100px]]<br>[[Dingo]]
|[[File:Id Badge Dingo.png|100px]]
|[[Dingo]]
|An officer who excels at solo missions. He's not a joiner by nature, but he'll show up and lend his physical abilities when need be.
|An officer who excels at solo missions. He's not a joiner by nature, but he'll show up and lend his physical abilities when need be.
|The 'Get Help' option in [[Dandori Challenge|Dandori Challenges]], [[Dandori Battle|Dandori Battles]], and [[night expedition]]s. <br> The "Investigate Areas" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|The 'Get Help' option in [[Dandori Challenge|Dandori Challenges]] and [[Dandori Battle|Dandori Battles]].
|
|A [[Rescue Corps]] Officer. <br> He is from the planet [[Ohri]].
*Occupation: [[Rescue Corps]] Officer
*Planet: [[Ohri]]
|{{w|Dingo}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Dalmo.png|100px]]<br>[[Dalmo]]
|[[File:Id Badge Dalmo.png|100px]]
|[[Dalmo]]
|He loves animals and they love him. A researcher at heart, his passion for other creatures is as genuine as his smile.
|He loves animals and they love him. A researcher at heart, his passion for other creatures is as genuine as his smile.
|The [[Piklopedia (Pikmin 4)|Piklopedia]]. <br> The "All the Little Darlings" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|The [[Piklopedia (Pikmin 4)|Piklopedia]].
|
|An animal enthusiast. <br> He is from the planet [[Sozor]].
*Occupation: Animal enthusiast
*Planet: [[Sozor]]
|{{w|Dalmatian dog}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge François.png|100px]]<br>[[François]]
|[[File:Id Badge François.png|100px]]
|[[François]]
|For years, this scholar has been working to achieve his lifelong dream&mdash;reaching mutual understanding with plant life.
|For years, this scholar has been working to achieve his lifelong dream&mdash;reaching mutual understanding with plant life.
|The "Friend to All Pikmin" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|N/A
|
|A researcher. <br> He is from the planet [[Ooji]].
*Occupation: Plant researcher
*Planet: [[Ooji]]
|{{w|French Bulldog}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Pitunia.png|100px]]<br>[[Pitunia]]
|[[File:Id Badge Pitunia.png|100px]]
|[[Pitunia]]
|Highly focused and intelligent, she joined the team to investigate mysterious creatures through her unconventional methods.
|Highly focused and intelligent, she joined the team to investigate mysterious creatures through her unconventional methods.
|The "Fusing Onions" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|N/A
|
|A researcher. <br> She is from the planet [[Ogura]].
*Occupation: Researcher
*Planet: [[Ogura]]
|{{w|Pit bull}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Yonny.png|100px]]<br>[[Yonny]]
|[[File:Id Badge Yonny.png|100px]]
|[[Yonny]]
|A doctor who lives for discovering and solving unusual cases. He jumps at every chance to test his experimental medicines.
|A doctor who lives for discovering and solving unusual cases. He jumps at every chance to test his experimental medicines.
|[[Night expedition]]s.
|[[Night expedition]]s.
|
|A [[Rescue Corps]] Officer. <br> He is from the planet [[Ohri]].
*Occupation: [[Rescue Corps]] Officer
*Planet: [[Ohri]]
|{{w|Papillon dog}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Puddle.png|100px]]<br>[[Puddle]]
|[[File:Id Badge Puddle.png|100px]]
|[[Puddle]]
|A stylist with clients all over the universe. Just say the word, and he'll unleash his fashionable skills at lightning speed.
|A stylist with clients all over the universe. Just say the word, and he'll unleash his fashionable skills at lightning speed.
|The ability to change the appearance of the [[rookie Rescue Officer]]. <br> The "Leafling Meet and Greet" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|The ability to change the appearance of the [[player character]].
|
|A stylist. <br> He is from the planet [[Enohay]].
*Occupation: Stylist
*Planet: [[Enohay]]
|{{w|Poodle}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Mika.png|100px]]<br>[[Mika]]
|[[File:Id Badge Mika.png|100px]]
|[[Mika]]
|A new teacher at Alayon Academy who's putting her liberal-arts degree to good use as adviser to the Planetary Science Club.
|A new teacher at Alayon Academy who's putting her liberal-arts degree to good use as adviser to the Planetary Science Club.
|The "Find the Missing Students" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|N/A
|
|A teacher. <br> She is from the planet [[Neechki]].
*Occupation: Teacher
*Planet: [[Neechki]]
|{{w|Shikoku dog}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Sy.png|100px]]<br>[[Sy]]
|[[File:Id Badge Sy.png|100px]]
|[[Sy]]
|This environmental ecologist joined the team to research Pikmin ecology and decipher their mysterious relationship to whistles.
|This environmental ecologist joined the team to research Pikmin ecology and decipher their mysterious relationship to whistles.
|The "Researching Onions" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|
*Occupation: Ecologist
*Planet: [[Ogura]]
|{{w|Siberian Husky}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Sheeba.png|100px]]<br>[[Sheeba]]
|Founder of Alayon Academy's Planetary Science Club. This student was determined to see the stars along with her friends.
|N/A
|
*Occupation: Student
*Planet: [[Neechki]]
|{{w|Shiba Inu}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Muggs.png|100px]]<br>[[Muggs]]
|Popular for her brave reporting style, she was approached by a director to work on a project about this strange new planet.
|The "Find the Missing TV Crew" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|
*Occupation: Popular television reporter
*Planet: [[Enohee]]
|{{w|Pug}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Keesh.png|100px]]<br>[[Keesh]]
|A member of the Planetary Science Club at Alayon Academy who believes the stars are inextricably linked to the ore she collects.
|N/A
|
*Occupation: Student
*Planet: [[Neechki]]
|{{w|Kishu}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Osa.png|100px]]<br>[[Osa]]
|An archaeologist tracking the path of civilization across the universe. He hopes his discoveries will shock the world of academia.
|The "Building Goodwill" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|
*Occupation: Archaeologist
*Planet: [[Siguray]]
|{{w|Tosa (dog breed)|Tosa}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Frisé.png|100px]]<br>[[Frisé]]
|A dedicated composer traveling with a famous opera singer and a TV crew, hoping to find inspiration for an upcoming project.
|The "Music of a Past Culture" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|
*Occupation: Composer
*Planet: [[Enohee]]
|{{w|Bichon Frisé}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Kaia.png|100px]]<br>[[Kaia]]
|Though a member of her school's Planetary Science Club, the hours she spends cloud gazing rarely lead to scientific observations.
|N/A
|
*Occupation: Student
*Planet: [[Neechki]]
|{{w|Kai Ken}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Vonda.png|100px]]<br>[[Vonda]]
|She fiercely believes that what unexplored lands need most is art, so she hired and flew a TV crew to this planet to create some.
|N/A
|
*Occupation: Opera singer
*Planet: [[Enohay]]
|{{w|Briquet Griffon Vendéen}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Twyla.png|100px]]<br>[[Twyla]]
|A young researcher who is passionate about sedimentary rock and geological features but avoids its messy counterpart—dirt.
|N/A
|
*Occupation: Young geologist
*Planet: [[Conohan]]
|{{w|Rottweiler}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Bernise.png|100px]]<br>[[Bernise]]
|This fortune teller followed the will of the galaxy to this planet to guide those who are lost. Her predictions occasionally come true.
|N/A
|
*Occupation: Fortune teller
*Planet: [[Enohay]]
|{{w|Bernese Mountain Dog}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Horatio.png|100px]]<br>[[Horatio]]
|A proud member of the gig economy. He likes to think he spreads cheer wherever he goes, but he usually does the opposite.
|N/A
|
*Occupation: Member of the gig economy
*Planet: [[Sozor]]
|{{w|Hoary fox}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Sammy.png|100px]]<br>[[Sammy]]
|Coming from a perpetually stormy region, he's captivated by the sight of a blue sky. He's hoping to see more during this trip.
|N/A
|
*Occupation: Sky researcher
*Planet: [[Ocobo]]
|{{w|Samoyed dog}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Wolfgang.png|100px]]<br>[[Wolfgang]]
|He's here for good footage and, hopefully, good ratings. If he doesn't get the latter, then he's in for another existential crisis.
|N/A
|N/A
|
|An ecologist. <br> They are from the planet [[Ogura]].
*Occupation: Television director
*Planet: [[Enohee]]
|{{w|Irish Wolfhound}}
|}
|}


=== Special cases ===
=== Special Cases ===
There are a few castaways that do not adhere to any specific rescue order, instead they are found in specific locations or points in the story.
There are a few castaways that do not adhere to any specific rescue order, instead they are found in specific locations or points in the story.


{{spoiler|Pikmin 4's plot and characters}}
{{clear}}
The following is a list of special castaways in the order the player will encounter them:
The following is a list of special castaways in the order the player will encounter them:
{|class="wikitable"
{|class="wikitable"
!Character
!Image
!ID badge description
!Name
!Id Description
!Unlocks
!Unlocks
!Notes
!Notes
!Location
!Location
!Name inspiration
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Oatchi.png|100px]]<br>[[Oatchi]]
|[[File:Id Badge Oatchi.png|100px]]
|[[Oatchi]]
|This young, loyal Rescue Pup is one of an elite breed of space dogs that's long served the Shepherd family. This is his first mission.
|This young, loyal Rescue Pup is one of an elite breed of space dogs that's long served the Shepherd family. This is his first mission.
|Oatchi
|The use of [[Oatchi]].
|
|A Rescue Corps Rescue Pup. <br> He is from the planet [[Giya]].
*Occupation: [[Rescue Corps]] Rescue Pup
*Planet: [[Giya]]
|Found in the beginning area of the [[Rescue Command Post]]. He counts towards the "Rescue the Rescue Corps" mission but does not add to the rescue counter.
|Found in the beginning area of the [[Rescue Command Post]]. He counts towards the "Rescue the Rescue Corps" mission but does not add to the rescue counter.
|{{w|Japanese language|Japanese}} for sit
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Collin.png|100px]]<br>[[Collin]]
|[[File:Id Badge Collin.png|100px]]
|[[Collin]]
|As the Rescue Corps Comms Operator, he handles communication for his fellow officers. Plus he's handy with a wrench!
|As the Rescue Corps Comms Operator, he handles communication for his fellow officers. Plus he's handy with a wrench!
|The ability to choose an area to explore, once the "Secure Energy Source" mission has been completed.
|The ability to choose an area to explore, once the "Secure Energy Source" mission has been completed.
|
|A [[Rescue Corps]] officer . <br> He is from the planet [[Giya]].
*Occupation: [[Rescue Corps]] officer
|Found directly behind the [[Potted plant]] at the beginning of the [[Rescue Command Post]].
*Planet: [[Giya]]
|Found directly behind the [[potted plant]] at the beginning of the [[Rescue Command Post]].
|{{w|Collie}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Shepherd.png|100px]]<br>[[Shepherd]]
|[[File:Id Badge Shepherd.png|100px]]
|[[Shepherd]]
|A 99th-gen Rescue Corps Officer. She was saved by a Rescue Pup as a child, sparking a lifelong love for her furry colleagues.
|A 99th-gen Rescue Corps Officer. She was saved by a Rescue Pup as a child, sparking a lifelong love for her furry colleagues.
|The ability to teach Oatchi skills once he undergoes his growth spurt.
|The ability to teach Oatchi skills once he undergoes his growth spurt.
|
|The [[Rescue Corps]] Captain . <br> She is from the planet [[Giya]].
*Occupation: [[Rescue Corps]] captain
|Found in the [[Burrow of Beginnings]], to rescue her the player just has to defeat the three [[Bulborb Larva]] surrounding her.
*Planet: [[Giya]]
|Found in the [[Burrow of Beginnings]]. To rescue her, the player just has to defeat the three [[Bulborb Larva]] surrounding her.
|{{w|German Shepherd}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Don Bergman.png|100px]]<br>[[Don Bergman]]
|[[File:Id Badge Don Bergman.png|100px]]
|[[Don Bergman]]
|An ex-ranger who followed rumors of treasure to this planet. He'll use the profits to help the starving back in his homeland.
|An ex-ranger who followed rumors of treasure to this planet. He'll use the profits to help the starving back in his homeland.
|[[Primordial Thicket]], once [[Yorke]] has also been saved.
|[[Primordial Thicket]], once [[Yorke]] has also been saved.
|
|A Treasure hunter. <br> He is from the planet [[Koppai]].
*Occupation: Treasure hunter
|Always the first castaway found in [[Giant's Hearth]].
*Planet: [[Koppai]]
|Always the first castaway found in the [[Giant's Hearth]].
|{{w|Dobermann}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Yorke.png|100px]]<br>[[Yorke]]
|[[File:Id Badge Louie.png|100px]]
|Grandson of the famous Koppai scientist Dr. Drake and partner of Don Bergman. He's talented at rewiring communication devices.
|[[Louie]]
|[[Primordial Thicket]], once [[Don Bergman]] has also been saved.
|The quiet new driver and the embodiment of the word "troublemaker." He has a ravenous and alarmingly adventurous appetite.
|
|N/A
*Occupation: Treasure hunter
|A Hocotate Freight employee. <br> He is from the planet [[Hocotate]].
*Planet: [[Koppai]]
|Always found on the final sublevel of [[Cavern for a King]].
|Always rescued by completing [[Hot Sandy Duel]].
|{{w|Yorkshire Terrier}}
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Nelle.png|100px]]<br>[[Nelle]]
|A uniquely talented veterinarian at the top of her field. She's here with Don Bergman and crew in pursuit of treasure.
|[[Cavern for a King]] the day after she is rescued.
|
*Occupation: Treasure hunter
*Planet: [[Koppai]]
|Always rescued by completing [[Final Battle]].
|{{w|Spaniel}}
|-
|-
| style="text-align:center;" {{!}} [[File:P4 ID Badge Louie.png|100px]]<br>[[Louie]]
|The quiet new driver and the embodiment of the word "troublemaker." He has a ravenous and alarmingly adventurous appetite.
|The "Fit for a Feast" [[Mission (Pikmin 4)|mission]].
|
*Occupation: [[Hocotate Freight]] employee
*Planet: [[Hocotate]]
|Always found on the final sublevel of the [[Cavern for a King]].
|[[mariowiki:Luigi|Luigi]]
|}
|}
{{game help|p4|Complete the list.}}


== Names in other languages ==
== Names in other languages ==
Line 294: Line 153:
|ChiTradR=Luònàn Zhě
|ChiTradR=Luònàn Zhě
|ChiTradM=Castaway
|ChiTradM=Castaway
|ChiSimp=落难者
|ChiSimpR=Luònàn Zhě
|ChiSimpM=Castaway
|Dut=Schipbreukeling
|Dut=Schipbreukeling
|DutM=Castaway
|DutM=Castaway
Line 314: Line 170:
|Por=Sobrevivente
|Por=Sobrevivente
|PorM=Survivor
|PorM=Survivor
|Swe=Skeppsbruten
|SweM=Shipwrecked
}}
}}
== Trivia ==
* Castaways all have a weight of 3, contrary to the weights of character in previous entries (4 in {{p1}}, 1 in {{p2}}, and 5 in {{p3}}).


== See also ==
== See also ==
* [[Louie]], who is rescued similarly to a castaway in {{p2}} and {{p3}}.
* [[Louie]], who is rescued similarly to a castaway in {{p2}} and {{p3}}.
* [[Leafling]]s, a group of characters that are rescued similarly to castaways in {{p4}}.


{{characters}}
{{characters}}
[[Category:Boss rewards]]
[[Category:Collectibles]]

Please note that all contributions to Pikipedia are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 4.0 International license (see Pikipedia:Copyrights for details). Your changes will be visible immediately. Please enter a summary of your changes above.

Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: