Editing Blossoming Arcadia
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 391: | Line 391: | ||
|Jap = 花びら渓谷 | |Jap = 花びら渓谷 | ||
|JapR = Hanabira Keikoku | |JapR = Hanabira Keikoku | ||
|JapM = Petal | |JapM = Petal ravine | ||
|Chi = 花瓣溪谷 | |Chi = 花瓣溪谷 | ||
|ChiR = | |ChiR = | ||
Line 415: | Line 415: | ||
|Jap = こもれび台地 | |Jap = こもれび台地 | ||
|JapR = Komorebi Daichi | |JapR = Komorebi Daichi | ||
|JapM = | |JapM = Sunlit dappled plateau | ||
|Chi = 沐光高台 | |Chi = 沐光高台 | ||
|ChiR = | |ChiR = | ||
Line 439: | Line 439: | ||
|Jap = ひょうたん池 | |Jap = ひょうたん池 | ||
|JapR = Hyōtan Ike | |JapR = Hyōtan Ike | ||
|JapM = Gourd Pond | |JapM = {{tt|Gourd|Likely from the proverb "A horse from a gourd" which is similar to the English "when pigs fly," or used for something absurd}} Pond | ||
|ChiTrad = 葫蘆池 | |ChiTrad = 葫蘆池 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = |