These creatures appear in the Wistful Wild in Pikmin 2 every 30 days, starting at Day 31. They are very small, orange bugs that exist and scuttle about in swarms of many and are not documented in the (in-game) Piklopedia as other enemies in the game are. Upon closer examination, they appear to have tiny scuttling feet before their bulbous backs. One of these is located near the entrance of the Hole of Heroes, and the other is in the black stone area to the right of the black gate leading to the Dream Den, on the edge of the clearing of Creeping Chrysanthemums.
The creatures can be attacked - this is similar to the way Pikmin attack rubble and nectar weed - and this releases vast quantities of nectar and spray drops. This makes the secret bugs the best source of sprays and nectar in the game. Non-White Pikmin are affected by the poison the swarms release when attacked, which acts like any other instance of poison in Pikmin 2.
There is a maximum number of sprays and nectar that will come out of the insects (roughly no more than 20 blobs in total are allowed on screen); as soon as the Pikmin start popping them and nothing comes out, they should be stopped and everything on the screen needs to be absorbed; then the attacking can continue. Doing this will produce considerably more sprays: it is possible to obtain approximately 20 of each this way. The Blowhogs and Crysanthemums can be used to deflower Pikmin, which in return can be used to suck up excess nectar; because the limit is on the number of drops and not the number of concentrated doses of spray that exist in the level, this allows more sprays to enter the field.