Evidence Pulverizer: Difference between revisions
m (Added European, Japanese, and Korean names from the game files) |
(→Names in other languages: Added Japanese translation and explanatory note) |
||
Line 25: | Line 25: | ||
== Names in other languages == | == Names in other languages == | ||
{{Needs translation | {{Needs translation|Korean}} | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap | |Jap = 証拠インメッツァー | ||
|JapR = | |JapR = Shōko Inmettsā | ||
|JapM = | |JapM = Evidence smasher | ||
|Dut | |JapN = The Japanese name mimics a foreign word, one possible origin could come from "in mezzo" (Italian) meaning "in the middle" | ||
|DutM = Evidence annihilater | |Dut = Bewijsvernietiger | ||
|DutM = Evidence annihilater | |||
|FraA = Pulvérisateur de preuves | |FraA = Pulvérisateur de preuves | ||
|FraAM = Evidence pulverizer | |FraAM = Evidence pulverizer | ||
|FraE = Dégommeur de preuves | |FraE = Dégommeur de preuves | ||
|FraEM = Evidence eraser | |FraEM = Evidence eraser | ||
|Ger | |Ger = Beweisvernichter | ||
|GerM = Evidence annihilator | |GerM = Evidence annihilator | ||
|Ita | |Ita = Distruttore di prove | ||
|ItaM = Evidence | |ItaM = Evidence destructor | ||
|Kor | |Kor = 증거 인멸러 | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Spa | |Spa = Supresor de rastros | ||
|SpaM = Trace suppressor | |SpaM = Trace suppressor | ||
|notes = y | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:01, December 25, 2024
| |||
---|---|---|---|
Value | × 100 | ||
Weight | 3 | ||
Maximum carriers | 3 Pikmin | ||
Location | Glowing Bloom Pond |
The Evidence Pulverizer (known as the Evidence Pulveriser in the European version) is a treasure in Hey! Pikmin, that can be found in the Glowing Bloom Pond area. It is an eraser, which is roughly the size and width of Captain Olimar.
Collecting the treasure
The following article or section contains guides. |
The player can access a doorway after jumping on a Bouncy Mushroom and walking on some Bloominous Stemples, that bloom thanks to the Widemouthed Anode Beetle placed above the flowers. On the other side, Olimar must throw 4 Yellow Pikmin on electrodes in order to walk on the many Bloominous Stemples, and retrieve the treasure.
Notes
Hey! Pikmin logs
Gallery
The Evidence Pulverizer as seen from below in the Treasure Log.
Names in other languages
The following article or section needs help from someone who can translate Korean text. |
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | 証拠インメッツァー? Shōko Inmettsā |
Evidence smasher | The Japanese name mimics a foreign word, one possible origin could come from "in mezzo" (Italian) meaning "in the middle" |
Dutch | Bewijsvernietiger | Evidence annihilater | |
French (NoA) | Pulvérisateur de preuves | Evidence pulverizer | |
French (NoE) | Dégommeur de preuves | Evidence eraser | |
German | Beweisvernichter | Evidence annihilator | |
Italian | Distruttore di prove | Evidence destructor | |
Korean | 증거 인멸러 | ||
Spanish | Supresor de rastros | Trace suppressor |