Arachnorb family: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
(→‎Names in other languages: I organized the list of names)
Line 56: Line 56:
|JapR  = Dama Gumo Ka
|JapR  = Dama Gumo Ka
|JapM  = [[Beady Long Legs|Orb spider]] family
|JapM  = [[Beady Long Legs|Orb spider]] family
|JapN  =
|ChiTrad  = 球蛛科
|ChiTrad  = 球蛛科
|Ger  = Arachnorben
|ChiTradR =
|GerM =  
|ChiTradM =
|Fra   = arachnorbes
|ChiTradN =  
|FraM = From "arachnide" (arachnid) and "orbe" (orb)
|Dut =
|Ita  =
|DutM =
|ItaM =  
|DutN =  
|Kor  = 박거미 과
|Fra = arachnorbes
|Spa  = Aracnorbios
|FraM = arachnidorbs
|SpaM = From "arácnido" (arachnid) and "orbe" (orb)
|FraN = The name is a portmanteau of ''"arachnide"'' (arachnid) and ''"orbe"'' (orb)
|Ita=Tarocnidi
|Ger = Arachnorben
|ItaM=From ''aracnidi'' (arachnids) and possibly the colloquial term ''tarocco'' (meaning "fake").
|GerM =  
|GerN =  
|Ita = Tarocnidi
|ItaM = Facnids
|ItaN = The name is a portmanteau of ''"aracnidi"'' (arachnids) and possibly the colloquial term ''"tarocco"'' (meaning "fake")  
|Kor  = 박거미 과
|KorR =
|KorM =
|KorN =
|Spa  = Aracnorbios
|SpaM = Arachnidorbs
|SpaN = The name is a portmanteau of ''"arácnido"'' (arachnid) and ''"orbe"'' (orb)
|PorB  = Aracnorbídeos
|PorB  = Aracnorbídeos
|PorBM = From "aracno" (arachnid) and "orbe" (orb)
|PorBM = Arachnorbidae
|PorBN = The name is a portmanteau of ''"aracno"'' (arachno), ''"orbe"'' (orb) and the suffix "''-ídeos''" ({{w|Family_(biology)#Nomenclature|-idae}}), which is used for naming animal family names
|PorP  =
|PorPM =
|PorPN =
|Rus  =
|RusM =
|RusN =
|notes = y
}}
}}