Sunsquish: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
(Added in which Dandori Challenge it appears in)
Line 69: Line 69:


=== Names in other languages ===
=== Names in other languages ===
{{game help|p4|Fill in the names in other languages, for the main languages at least.}}
{{Translation needed|Italian}}
{{foreignname
{{foreignname
|Jap  = メダマモチ
|Jap  = メダマモチ
|JapR = Medama Mochi
|JapR = Medama Mochi
|JapM = Medama Mochi
|JapM = Eyeball Mochi
|JapN =
|ChiTrad  =  
|ChiTrad  =  
|ChiTradR =  
|ChiTradR =  
|ChiTradM =  
|ChiTradM =  
|ChiTradN =  
|ChiTradN =  
|Dut  =  
|Dut  = Spiegeleigelei
|DutM =  
|DutM = Fried egg jelly
|DutN =
|Fra  = Ovoplaffe
|Fra  = Ovoplaffe
|FraM =  
|FraM =  
|FraN = From ''ovo'' (egg) and ''plaf'' (onomatopoeia for falling in a liquid)
|FraN = From "ovo-" (egg) and "plaf" (onomatopoeia for falling in a liquid)
|Ger  =  
|Ger  = Eierling
|GerM =  
|GerM = Eggling
|GerN =
|Ita  = Uovosole
|Ita  =  
|ItaM =  
|ItaM =  
|ItaN =
|Kor  = 달걀젤리
|Kor  = 달걀젤리
|KorR = dalgyaljelli
|KorR = Dalgyal-Jelli
|KorM = Egg Jelly
|KorM = Egg Jelly
|KorN =
|PorB  = Pudinovo
|PorBM = Puddinegg
|PorBN = The name is a portmanteau of "pudim" (pudding) and "ovo" (egg)
|Spa  = Ovicuajo
|Spa  = Ovicuajo
|SpaM =  
|SpaM =  
|SpaN = From "ovi" (egg) and "cuajo" ("renacuajo": tadpole)
|SpaN = From "ovi" (egg) and "renacuajo" (tadpole)
|Por  = Pudinovo
|PorM = Puddinegg
|PorN = The name is a portmanteau of "pudim" (pudding) and "ovo" (egg)
|notes = y
|notes = y
}}
}}