Pikmin 4: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 464: Line 464:
|Spa=Pikmin 4
|Spa=Pikmin 4
|SpaM=-
|SpaM=-
}}
'''Lumiknoll'''
{{foreignname
|Jap=ヒカリヅカ
|JapR=Hikarizuka
|JapM=From {{j|ヒカリ|hikari|light|f=tp}} and {{j|アリ塚|arizuka|anthill|f=tp}}
|ChiTrad=發光巢穴
|ChiTradR=Fāguāng Cháoxué
|ChiTradM=Glowing Nest
|Dut=Gloeikolonie
|DutM=Glow colony
|FraE=Lumilière
|FraEM=From "lumineux" (glowing) and "fourmilière" (anthill)
|Ger=Leuchtbau
|GerM=Glow Burrow
|Ita=Luminotana
|ItaM=From "luminosa" (glowing) and "tana" (den)
|SpaE=Lumiloma
|SpaEM=From "luminosa" (glowing) and "loma" (hill)
|Por=Lampireiro
|PorM=From "pirilampo" (firefly) and "formigueiro" (anthill)
|Kor=빛둑
|KorR=bitduk
|KorM=From「{{tt|빛|bich}}」(light) and「{{tt|개밋둑|gaemisdug}}」(anthill)
}}
}}


Line 510: Line 485:
}}
}}


;Dingo
{{foreignname
|Jap=ディンゴ
|JapR=Dingo
|JapM=Dingo
|ChiTrad = 丁格
|ChiTradR = Dīng gé
|ChiTradM = -
|ChiSimp = 丁格
|ChiSimpR = Dīng gé
|ChiSimpM = -
|Fra=Wally
|FraM=From "warrigal"
|Ger=Digo
|GerM=From „dingo“
|Por=Din
|PorM=From "dingo"
}}
;Yonny
{{foreignname
|Jap  = パピヨン
|JapR = Papiyon
|JapM = Papillon
|Ger=Spanel
|GerM=from „Spaniel“
|Por  = Pion
|PorM = From "Papillon"
}}
;Bernard
{{foreignname
|Jap=バーナード
|JapR=Bānādo
|JapM=Bernard; from "St. Bernard"
|Fra=Bernard
|FraM= -
|Por  = Bersam
|PorM = From "são-bernardo" (St. Bernard)
}}


'''Clay'''
'''Clay'''