Leisure Car: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Names in other languages: needs translation) |
(→Gallery: Added P4 Leisure Car Closer Look.jpg) |
||
| (5 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{infobox p4 treasure | {{infobox p4 treasure | ||
|image | |image = Leisure Car P4 icon.png | ||
|size | |icon = Leisure Car P4 icon.png | ||
|series | |size = 200px | ||
|series = Roundabout Express Series | |||
|sparklium | |sparklium = 110 | ||
|weight | |weight = 7 | ||
|max_pikmin | |max_pikmin = 14 | ||
|location | |location = [[Dream Home]] | ||
|amount | |amount = 1 | ||
}} | }} | ||
{{ | |||
The '''Leisure Car''' is a [[treasure]] in {{p4}}. It is a toy passenger train car. | |||
== Collecting the treasure == | == Collecting the treasure == | ||
{{guide}} | {{guide}} | ||
The Leisure Car is lying on the ground in the | The Leisure Car is lying on the ground in the northeastern corner of sublevel 1 of the [[Dream Home]]. To collect this treasure, you must first excavate the [[tunnel]] from the northwest, then throw 7 Pikmin at it. | ||
== Notes == | == Notes == | ||
=== Schnauz's notes === | === Schnauz's notes === | ||
{{transcript| | {{transcript|{{Notes:Leisure Car/schnauz}}|block=y}} | ||
=== | === Olimar's notes === | ||
{{transcript| | {{transcript|{{Notes:Leisure Car/olimar}}|block=y}} | ||
=== | === Louie's notes === | ||
{{transcript| | {{transcript|{{Notes:Leisure Car/louie}}|block=y}} | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
{{image}} | {{image}} | ||
<gallery> | <gallery> | ||
P4 Leisure Car Closer Look.jpg|A closer look at the Leisure Car in the [[Treasure Catalog]]. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
== Names in other languages == | == Names in other languages == | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = 鈍行ノスタリジー | |Jap = 鈍行ノスタリジー | ||
| Line 47: | Line 45: | ||
|ChiSimpM = Slow-Going Nostalgia | |ChiSimpM = Slow-Going Nostalgia | ||
|Dut = Volgwagen | |Dut = Volgwagen | ||
|DutM = | |DutM = Following wagon | ||
|Fra = Voiture touristique | |Fra = Voiture touristique | ||
|FraM = Tourist car | |FraM = Tourist car | ||
| Line 54: | Line 52: | ||
|Ita = Vettura passeggeri | |Ita = Vettura passeggeri | ||
|ItaM = Passenger car | |ItaM = Passenger car | ||
|Kor = | |Kor = 완행 노스탤지어 | ||
|KorR = | |KorR = Wanhaeng Noseutaeljieo | ||
|KorM = | |KorM = Local Train Nostalgia | ||
|Por = Carro ferroviário | |Por = Carro ferroviário | ||
|PorM = Railway car | |PorM = Railway car | ||
| Line 64: | Line 62: | ||
== See also == | == See also == | ||
*[[Missed Connection]] | * [[Missed Connection]] | ||
{{p4 treasures}} | {{p4 treasures}} | ||
[[Category:Dream Home]] | |||
Latest revision as of 18:11, August 11, 2024
| |||
|---|---|---|---|
| |||
| Series | Roundabout Express Series | ||
| Value |  × 110
| ||
| Weight | 7 | ||
| Maximum carriers | 14 | ||
| Locations | Dream Home | ||
| Dandori Challenge stages | None | ||
| Dandori Battle stages | None | ||
| Total amount | 1 | ||
The Leisure Car is a treasure in Pikmin 4. It is a toy passenger train car.
Collecting the treasure[edit]
|
The following article or section contains guides. |
The Leisure Car is lying on the ground in the northeastern corner of sublevel 1 of the Dream Home. To collect this treasure, you must first excavate the tunnel from the northwest, then throw 7 Pikmin at it.
Notes[edit]
Schnauz's notes[edit]
“Passenger cars like this aren't fancy, and yet there's something elegant about taking a ride in one. You simply recline in your seat and stare out the window as someone ferries you to where you need to go. This kind of leisure has a dignity about it, no?”
Olimar's notes[edit]
“As a student, I once took a local train—a really slow one—on a journey to wherever it was going. I was the only passenger. The unchanging scenery stretched on and on... I felt like I was the only person in the world. Sounds a lot like space travel. Huh.”
Louie's notes[edit]
“Place your order on the right, and pick it up at the left window. Beware— service is slow.”
Gallery[edit]
|
This article or section is in need of more images. |
A closer look at the Leisure Car in the Treasure Catalog.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
鈍行ノスタリジー? Donkō Nosutarujī |
Local Train Nostalgie |
 Chinese(traditional) |
慢駛鄉愁 Mànshǐ Xiāngchóu |
Slow-Going Nostalgia |
 Chinese(simplified) |
慢驶乡愁 Mànshǐ Xiāngchóu |
Slow-Going Nostalgia |
 Dutch |
Volgwagen | Following wagon |
 French |
Voiture touristique | Tourist car |
 German |
Wagen der Muße | Leisure Car |
 Italian |
Vettura passeggeri | Passenger car |
 Korean |
완행 노스탤지어 Wanhaeng Noseutaeljieo |
Local Train Nostalgia |
 Portuguese |
Carro ferroviário | Railway car |
 Spanish |
Vagón de cercanías | Commuter wagon |