Personal-Injury Plank: Difference between revisions
(chinese name) |
Random Bub (talk | contribs) m (→Trivia) |
||
(13 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{infobox p4 treasure | {{infobox p4 treasure | ||
|image = Personal-Injury Plank P4 icon.png | |image = Personal-Injury Plank P4 icon.png | ||
|icon = Personal-Injury Plank P4 icon.png | |||
|size = 200px | |size = 200px | ||
|series = Ultra-Hyper-Technology Series | |series = Ultra-Hyper-Technology Series | ||
|sparklium = 80 | |sparklium = 80 | ||
|weight = 5 | |weight = 5 | ||
|max_pikmin = | |max_pikmin = 10 | ||
|location = [[Industrial Maze]] | |location = [[Industrial Maze]] | ||
|amount = 1 | |amount = 1 | ||
}} | }} | ||
{{ | {{redirects|Fingerboard|the fingerboard Pikmin in {{pb}}|Decor Pikmin}} | ||
The '''Personal-Injury Plank''' ({{j|ストリート・トロッコ|Sutorīto Torokko|Street Trolley}}) is a treasure in {{p4}} located in the [[Industrial Maze]]. It is actually a | The '''Personal-Injury Plank''' ({{j|ストリート・トロッコ|Sutorīto Torokko|Street Trolley}}) is a treasure in {{p4}} located in the [[Industrial Maze]]. It is actually a {{w|fingerboard (skateboard)|fingerboard}}. It has "F.BOARD" printed on its top, and has a graffiti design reading "GREAT" on its underside. | ||
== Collecting the treasure == | == Collecting the treasure == | ||
{{ | {{guide}} | ||
This treasure can be found in sublevel 1 of the [[Industrial Maze]]. It is atop a tall metal platform, on the floor where [[Oatchi]] lands, north of the base. This platform is too high to be reached by most Pikmin, but [[Yellow Pikmin]] can reach it. Alternatively, you can [[rush]] against one of the platform's screws to knock the treasure down. After throwing enough Pikmin on it, head to the buttons, since you will need to control the flow of the [[moving walkway]]s in order to let the Pikmin carry the object back. They must go through 3 walkways in total, and all of them are visible from the buttons, so it should not be difficult to press them at the right time. | |||
== Notes == | == Notes == | ||
=== Schnauz's notes === | === Schnauz's notes === | ||
{{transcript| | {{transcript|{{Notes:Personal-Injury Plank/schnauz}}|block=y}} | ||
=== Olimar's notes === | |||
{{transcript|{{Notes:Personal-Injury Plank/olimar}}|block=y}} | |||
=== Louie's notes === | |||
{{transcript|{{Notes:Personal-Injury Plank/louie}}|block=y}} | |||
== Gallery == | == Gallery == | ||
<gallery> | |||
P4 Personal-Injury Plank location.jpg|The Personal-Injury Plank in the location it is discovered. | |||
P4 Personal-Injury Plank Closer Look.jpg|A closer look at the Personal-Injury Plank in the [[Treasure Catalog]]. | |||
</gallery> | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
[[File:Decor Yellow Skateboard.png|thumb|The special Fingerboard | [[File:Decor Yellow Skateboard.png|thumb|The special Yellow Fingerboard Decor Pikmin.]] | ||
* In {{pb}}, the special Fingerboard | * In {{pb}}, the special Yellow Fingerboard [[Decor Pikmin]] has a skateboard design very similar to the Personal-Injury Plank. | ||
== Names in other languages == | == Names in other languages == | ||
{{ | {{foreignname | ||
|Jap = ストリート・トロッコ | |||
|Jap=ストリート・トロッコ | |JapR = Sutorīto Torokko | ||
|JapR=Sutorīto Torokko | |JapM = Street Trolley | ||
|JapM=Street Trolley | |ChiTrad = 城鎮採礦車 | ||
|ChiTrad= | |ChiTradR = Chéngzhèn Cǎikuàngchē | ||
|ChiTradR= Chéngzhèn | |ChiTradM = Town Mining Car | ||
|ChiTradM=Town Mining Car | |ChiSimp = 城镇采矿车 | ||
|ChiSimp=城镇采矿车 | |ChiSimpR = Chéngzhèn Cǎikuàngchē | ||
|ChiSimpR= Chéngzhèn | |ChiSimpM = Town Mining Car | ||
|ChiSimpM=Town Mining Car | |Dut = Rolslee | ||
|Dut= | |DutM = Rolling sled | ||
|DutM= | |Fra = Civière individuelle | ||
|Fra= Civière individuelle | |FraM = Individual stretcher | ||
|FraM= Individual | |Ger = Personenrollwagen | ||
|Ger= | |GerM = Passenger Trolley | ||
|GerM= | |Ita = Carrello personale | ||
|Ita= | |ItaM = Personal trolley | ||
|ItaM= | |Kor = 스트리트 카트 | ||
|Kor= | |KorR = Seuteuriteu Kateu | ||
|KorR= | |KorM = Street Car | ||
|KorM= | |Por = Bonde individual | ||
|Por= Bonde individual | |PorM = Individual trolley | ||
|PorM= Individual | |Spa = Tranvía personal | ||
|Spa= | |SpaM = Personal tram | ||
|SpaM= | |||
}} | }} | ||
{{p4 treasures}} | {{p4 treasures}} | ||
[[Category:Industrial Maze]] |
Latest revision as of 08:28, August 29, 2024
| |||
---|---|---|---|
Series | Ultra-Hyper-Technology Series | ||
Value | × 80 | ||
Weight | 5 | ||
Maximum carriers | 10 | ||
Locations | Industrial Maze | ||
Dandori Challenge stages | None | ||
Dandori Battle stages | None | ||
Total amount | 1 |
- "Fingerboard" redirects here. For the fingerboard Pikmin in Pikmin Bloom, see Decor Pikmin.
The Personal-Injury Plank (ストリート・トロッコ?, lit.: "Street Trolley") is a treasure in Pikmin 4 located in the Industrial Maze. It is actually a fingerboard. It has "F.BOARD" printed on its top, and has a graffiti design reading "GREAT" on its underside.
Collecting the treasure[edit]
The following article or section contains guides. |
This treasure can be found in sublevel 1 of the Industrial Maze. It is atop a tall metal platform, on the floor where Oatchi lands, north of the base. This platform is too high to be reached by most Pikmin, but Yellow Pikmin can reach it. Alternatively, you can rush against one of the platform's screws to knock the treasure down. After throwing enough Pikmin on it, head to the buttons, since you will need to control the flow of the moving walkways in order to let the Pikmin carry the object back. They must go through 3 walkways in total, and all of them are visible from the buttons, so it should not be difficult to press them at the right time.
Notes[edit]
Schnauz's notes[edit]
Olimar's notes[edit]
Louie's notes[edit]
Gallery[edit]
A closer look at the Personal-Injury Plank in the Treasure Catalog.
Trivia[edit]
- In Pikmin Bloom, the special Yellow Fingerboard Decor Pikmin has a skateboard design very similar to the Personal-Injury Plank.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | ストリート・トロッコ? Sutorīto Torokko |
Street Trolley |
Chinese (traditional) |
城鎮採礦車 Chéngzhèn Cǎikuàngchē |
Town Mining Car |
Chinese (simplified) |
城镇采矿车 Chéngzhèn Cǎikuàngchē |
Town Mining Car |
Dutch | Rolslee | Rolling sled |
French | Civière individuelle | Individual stretcher |
German | Personenrollwagen | Passenger Trolley |
Italian | Carrello personale | Personal trolley |
Korean | 스트리트 카트 Seuteuriteu Kateu |
Street Car |
Portuguese | Bonde individual | Individual trolley |
Spanish | Tranvía personal | Personal tram |