No edit summary |
m (→Names in other languages: Added Korean name) |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{game icons|hp=y}} | {{game icons|hp=y}} | ||
[[File: | [[File:Lushlife Murk complete no deaths.jpg|thumb|320px|The area selection screen for Lushlife Murk.]] | ||
'''Sector 8''': '''Lushlife Murk''' ({{j| | '''Sector 8''': '''Lushlife Murk''' ({{j|原生のかおり|Gensei no Kaori|Primeval Aroma}}) is the eighth [[sector]] of ''[[Hey! Pikmin]]'', and only has 13 [[treasure]]s. It is themed around an infested valley. Spiderwebs decorate the scenery, and swarms of fireflies fill the air. Toxic water is seen pouring into a river. | ||
==Areas== | ==Areas== | ||
Line 20: | Line 20: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | ==Gallery== | ||
<gallery> | |||
World map sector 8.jpg|Lushlife Murk on the world map. | |||
Lushlife Murk texture.png|The background texture on the area selection menu. | |||
</gallery> | |||
== Names in other languages == | |||
{{Needs translation|Korean}} | |||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap= | |Jap = 原生のかおり | ||
|JapR= | |JapR = Gensei no Kaori | ||
|JapM= | |JapM = Primeval Aroma | ||
|Dut=Giftig grasland | |Dut = Giftig grasland | ||
|DutM=Poisonous grassland | |DutM = Poisonous grassland | ||
|Fra=Tropiques toxiques | |Fra = Tropiques toxiques | ||
|FraM=Toxic tropics | |FraM = Toxic tropics | ||
|Ger=Giftige Gärten | |Ger = Giftige Gärten | ||
|GerM=Poisonous Gardens | |GerM = Poisonous Gardens | ||
|Ita=Orto tenebroso | |Ita = Orto tenebroso | ||
|ItaM=Gloomy orchard | |ItaM = Gloomy orchard | ||
|SpaA=Espesura sombría | |Kor = 원시의 향기 | ||
|SpaAM=Shady thicket | |KorR = | ||
|SpaE=Espesura Sombría | |KorM = | ||
|SpaEM=Shady Thicket | |SpaA = Espesura sombría | ||
|SpaAM = Shady thicket | |||
|SpaE = Espesura Sombría | |||
|SpaEM = Shady Thicket | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:14, December 10, 2024
Sector 8: Lushlife Murk (原生のかおり?, lit.: "Primeval Aroma") is the eighth sector of Hey! Pikmin, and only has 13 treasures. It is themed around an infested valley. Spiderwebs decorate the scenery, and swarms of fireflies fill the air. Toxic water is seen pouring into a river.
AreasEdit
Area A: Scourge of the Skies
Area B: Septic Swamp
Area C: Peculiar Rockfall
Area D: Olimar's Madcap Ride
Area E: The Last Lair
Area X: Burning Bog
GalleryEdit
Names in other languagesEdit
The following article or section needs help from someone who can translate Korean text. |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | 原生のかおり? Gensei no Kaori |
Primeval Aroma |
Dutch | Giftig grasland | Poisonous grassland |
French | Tropiques toxiques | Toxic tropics |
German | Giftige Gärten | Poisonous Gardens |
Italian | Orto tenebroso | Gloomy orchard |
Korean | 원시의 향기 | |
Spanish (NoA) | Espesura sombría | Shady thicket |
Spanish (NoE) | Espesura Sombría | Shady Thicket |