Flying Saucer: Difference between revisions
No edit summary |
m (（様）クリモト Also there was a misspelling on the brand: Kuri(o)moto.) |
||
| (26 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{infobox treasure | {{infobox treasure | ||
|icon = | |image = FlyingSaucer.png | ||
|hoard_number = 174 | |size = 247px | ||
|series = | |icon = Flying Saucer icon.png | ||
|hoard_number = 174 (Japan only) | |||
|series = Mystery Disc Series | |||
|value = 30 | |value = 30 | ||
|weight = 4 | |weight = 4 | ||
| Line 9: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{ | The '''Flying Saucer''' ({{j|フライング・ ソーサー|Furaingu sōsā}}) is a [[treasure]] exclusive to the Japanese [[Region|version]] of ''[[Pikmin 2]]''. It is a Kurimoto-brand milk cover, and can be found in [[Hole of Heroes]] on sublevel 9, inside a [[Fiery Bulblax]]. In the US version, the [[Dimensional Slicer]] can be found here, and in the European version, the [[Patience Tester]]. | ||
== Collecting the treasure == | |||
{{see|Dimensional Slicer#Collecting the treasure}} | |||
==Notes== | == Notes == | ||
=== Olimar's journal === | |||
===Olimar's | * '''Text''': {{transcript|どれだけ進化しても、コンピュータにはロマンというものはわからないようだ。謎の飛行物体の正体が実はこれだ、というのだ。私は信じている。この宇宙のどこかには私たちの他にも知的生命体がいるのだ。きっと。}} | ||
* '''Translation''': {{transcript|No matter how much they evolve, computers can't seem to understand what romance is. I believe this is actually a UFO. I suppose there are intelligent lifeforms besides us somewhere else in this universe. Surely.}} | |||
=== Sales pitch === | |||
*'''Text''': {{transcript|信じられない！？ 信じたくない！ 夜空を横切る謎の飛行物体の正体はこれ！？ ロマン派と現実派の激しい議論の末、ついに決着がつかなかった謎の物体。}} | |||
*'''Translation''': {{transcript|I don't believe it! I don't want to believe it! Is it true that this is actually a UFO!? It's a mysterious object whose true identity was never fully settled, even after intense debating between romantics and realists.}} | |||
== Gallery == | |||
<gallery> | |||
P2 Flying Saucer Location.png|The Flying Saucer in the [[Hole of Heroes]]. | |||
P2 Flying Saucer Collected.png|The Flying Saucer being analyzed by the [[Hocotate ship]]. | |||
Flying Saucer Texture.png|Texture for the treasure. | |||
</gallery> | |||
== See also == | |||
* [[Mystery Disc Series]] | |||
[[Category:Japan-only treasures]] | |||
[[Category:Hole of Heroes]] | |||
[[Category:Japan-only | |||
Latest revision as of 00:37, December 6, 2023
| |||
|---|---|---|---|
| |||
| Number | 174 (Japan only) | ||
| Series | Mystery Disc Series | ||
| Value |  × 30
| ||
| Weight | 4 | ||
| Maximum carriers | 8 Pikmin | ||
| Location | Hole of Heroes | ||
| Challenge Mode levels | None | ||
The Flying Saucer (フライング・ ソーサー?) is a treasure exclusive to the Japanese version of Pikmin 2. It is a Kurimoto-brand milk cover, and can be found in Hole of Heroes on sublevel 9, inside a Fiery Bulblax. In the US version, the Dimensional Slicer can be found here, and in the European version, the Patience Tester.
Collecting the treasureEdit
NotesEdit
Olimar's journalEdit
- Text: “どれだけ進化しても、コンピュータにはロマンというものはわからないようだ。謎の飛行物体の正体が実はこれだ、というのだ。私は信じている。この宇宙のどこかには私たちの他にも知的生命体がいるのだ。きっと。”
- Translation: “No matter how much they evolve, computers can't seem to understand what romance is. I believe this is actually a UFO. I suppose there are intelligent lifeforms besides us somewhere else in this universe. Surely.”
Sales pitchEdit
- Text: “信じられない！？ 信じたくない！ 夜空を横切る謎の飛行物体の正体はこれ！？ ロマン派と現実派の激しい議論の末、ついに決着がつかなかった謎の物体。”
- Translation: “I don't believe it! I don't want to believe it! Is it true that this is actually a UFO!? It's a mysterious object whose true identity was never fully settled, even after intense debating between romantics and realists.”
GalleryEdit
The Flying Saucer in the Hole of Heroes.
The Flying Saucer being analyzed by the Hocotate ship.
Texture for the treasure.
