1,296
edits
(Undo previous edit: I think the previous origin is more likely.) Tag: Undo |
Dolphinius (talk | contribs) m (→Naming) |
||
Line 203: | Line 203: | ||
|jpname = {{j|ハラビロコハジキ|Harabiro Ko Hajiki|Wide-bellied small flicker}}. | |jpname = {{j|ハラビロコハジキ|Harabiro Ko Hajiki|Wide-bellied small flicker}}. | ||
|scientific = ''Hierodeciderit crystallosum'' (US); ''Crystallosum securilis'' (Europe). ''Crystallosum'' comes from ''crystallos'', Latin for "crystal". The former name is also used in the Pikmin Garden website's Piklopedia. | |scientific = ''Hierodeciderit crystallosum'' (US); ''Crystallosum securilis'' (Europe). ''Crystallosum'' comes from ''crystallos'', Latin for "crystal". The former name is also used in the Pikmin Garden website's Piklopedia. | ||
|internal = In ''Pikmin 3'', it is internally known as <code>iwakko</code>. '' | |internal = In ''Pikmin 3'', it is internally known as <code>iwakko</code>. In ''Hey! Pikmin'', its internal name is <code>eboshi</code>. {{j|岩っ子|iwakko}} means "stone child" and {{j|烏帽子|ebosi}} means "noble's headgear". Similar to all enemy internal names in ''Hey! Pikmin'', it is a romanization of the Japanese name, although it doesn't have the second word. Its generator name is <code>enemy_hat_throw</code>, a literal translation of its Japanese nickname. | ||
}} | }} | ||