Revised Eternal Fuel Dynamo: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Gallery: See also section created.) Tag: Mobile edit |
("probably"...?) |
||
(16 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{infobox treasure | {{infobox treasure | ||
|image = | |image = P2 Revised Eternal Fuel Dynamo Treasure Hoard.png | ||
|size = 247px | |size = 247px | ||
|icon = | |icon = Revised Eternal Fuel Dynamo icon.png | ||
|hoard_number = 158 | |hoard_number = 158 (Japan only) | ||
|series = Mystical Energy Series | |series = Mystical Energy Series | ||
|value = 160 | |value = 160 | ||
Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{ | The '''Revised Eternal Fuel Dynamo''' ({{j|永久燃料 ダイナモ改|Eikyū nenryō dainamo kai}}) is a [[treasure]] exclusive to the Japanese [[Region|version]] of ''[[Pikmin 2]]''. It is a National NEO Hi-Top C battery. It is found in [[Shower Room]] on sublevel 2, and is the equivalent of the [[Durable Energy Cell]]. Its name is a reference to the [[Eternal Fuel Dynamo]] ship part from {{p1}}. | ||
== Collecting the treasure == | |||
{{see|Durable Energy Cell#Collecting the treasure}} | |||
==Notes== | == Notes == | ||
=== Olimar's journal === | |||
===Olimar's journal=== | * '''Text''': {{transcript|未知のテクノロジーとは本当にすごいものだ……。この物体からは永久にエネルギーがわいてくるらしい。これで電気代が節約できれば、妻に私のこづかいを上げてもらえるかも……。}} | ||
未知のテクノロジーとは本当にすごいものだ……。この物体からは永久にエネルギーがわいてくるらしい。これで電気代が節約できれば、妻に私のこづかいを上げてもらえるかも……。 | * '''Translation''': {{transcript|Unknown technology is really amazing... It seems that this object can produce energy indefinitely. If this helps lower the electric bill, my wife may give me my allowance back...}} | ||
===Sales pitch=== | === Sales pitch === | ||
永久につきることのないエネルギー! ホンマか? | * '''Text''': {{transcript|永久につきることのないエネルギー! ホンマか? と、うたがってはダメ。信じる気持ちが大きな力を生むのです!}} | ||
* '''Translation''': {{transcript|It stores energy that will never run out! "Seriously?" you ask? Don't doubt it! Believing gives great power!}} | |||
== Gallery == | |||
<gallery> | <gallery> | ||
P2 Revised Eternal Fuel Dynamo Location.png|The Revised Eternal Fuel Dynamo in the [[Shower Room]]. | |||
P2 Revised Eternal Fuel Dynamo Collected 2.png|The Revised Eternal Fuel Dynamo being analyzed by the Hocotate ship. | |||
P2 Revised Eternal Fuel Dynamo Back.jpg|The Revised Eternal Fuel Dynamo as seen from behind. | |||
Revised Eternal Fuel Dynamo texture.png|The texture used for the Revised Eternal Fuel Dynamo. | |||
National neo hi C battery.jpg|A real world National NEO Hi-Top battery. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==See also== | == See also == | ||
* [[Alternative Reactor]] | |||
* [[Omegatron]] | |||
*[[ | |||
*[[ | |||
[[Category:Japan-only treasures]] | [[Category:Japan-only treasures]] | ||
[[Category:Shower Room]] |
Latest revision as of 10:36, November 6, 2024
| |||
---|---|---|---|
Number | 158 (Japan only) | ||
Series | Mystical Energy Series | ||
Value | × 160 | ||
Weight | 15 | ||
Maximum carriers | 20 Pikmin | ||
Location | Shower Room | ||
Challenge Mode levels | None |
The Revised Eternal Fuel Dynamo (永久燃料 ダイナモ改?) is a treasure exclusive to the Japanese version of Pikmin 2. It is a National NEO Hi-Top C battery. It is found in Shower Room on sublevel 2, and is the equivalent of the Durable Energy Cell. Its name is a reference to the Eternal Fuel Dynamo ship part from Pikmin.
Collecting the treasure[edit]
Notes[edit]
Olimar's journal[edit]
- Text: “未知のテクノロジーとは本当にすごいものだ……。この物体からは永久にエネルギーがわいてくるらしい。これで電気代が節約できれば、妻に私のこづかいを上げてもらえるかも……。”
- Translation: “Unknown technology is really amazing... It seems that this object can produce energy indefinitely. If this helps lower the electric bill, my wife may give me my allowance back...”
Sales pitch[edit]
- Text: “永久につきることのないエネルギー! ホンマか? と、うたがってはダメ。信じる気持ちが大きな力を生むのです!”
- Translation: “It stores energy that will never run out! "Seriously?" you ask? Don't doubt it! Believing gives great power!”
Gallery[edit]
The Revised Eternal Fuel Dynamo in the Shower Room.