3,150
edits
User:Twins1105/Extracted Text/Pikmin 2/Mail: Difference between revisions
User:Twins1105/Extracted Text/Pikmin 2/Mail (view source)
Revision as of 12:36, November 5, 2024
, 4 months ago→President 3000-4999 Pokos 3
(and these are the last JP mails!) |
|||
| Line 197: | Line 197: | ||
{{Transcript|ついさっき、借金取りどもから電話がかかってきたんじゃ！とてもおそろしい声じゃった。キミたちがモタモタしているとわしの身が危ないんじゃ……。キミたちの身体がぶっ壊れてもかまわん！徹夜でがんばれ！！|block=y}} | {{Transcript|ついさっき、借金取りどもから電話がかかってきたんじゃ！とてもおそろしい声じゃった。キミたちがモタモタしているとわしの身が危ないんじゃ……。キミたちの身体がぶっ壊れてもかまわん！徹夜でがんばれ！！|block=y}} | ||
*'''Translation''' | *'''Translation''' | ||
{{Transcript|Just a few minutes ago, I received a phone call from those debt collectors! They sounded terrifying. I'm in danger if you're too slow... It doesn't matter if your | {{Transcript|Just a few minutes ago, I received a phone call from those debt collectors! They sounded terrifying. I'm in danger if you're too slow... It doesn't matter if your bodies are destroyed! Do your best all night long!!|block=y}} | ||
'''JP NS''' | '''JP NS''' | ||