3,137
edits
Floaterbie family: Difference between revisions
→Names in other languages
(→Members: added scientific names to all floaterbies) |
|||
| (8 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 20: | Line 20: | ||
The name of the floaterbie family closely resembles that of the [[Flitterbie family|flitterbie]] and [[Flutterbie family|flutterbie]] families, but with the first syllable replaced with "float" to reflect the way the Electric Spectralid floats in the air with its wings. | The name of the floaterbie family closely resembles that of the [[Flitterbie family|flitterbie]] and [[Flutterbie family|flutterbie]] families, but with the first syllable replaced with "float" to reflect the way the Electric Spectralid floats in the air with its wings. | ||
Members have the '' | Members have the ''Fenestari'' genus, referring to the Latin word "fenestra", meaning "window". This is genus shared by other Spectralids. This is a [[mistake]], as members of the same genus cannot be in separate families in real-world taxonomy. | ||
=== Names in other languages === | === Names in other languages === | ||
| Line 40: | Line 40: | ||
|FraN = The name is a portmanteau of ''"papillon"'' (butterfly) the suffix ''"-ptère"'' (-ptera)<br> It is also the same name as the [[Flutterbie family]] | |FraN = The name is a portmanteau of ''"papillon"'' (butterfly) the suffix ''"-ptère"'' (-ptera)<br> It is also the same name as the [[Flutterbie family]] | ||
|Ger = Schweberich | |Ger = Schweberich | ||
|GerM = | |GerM = Floater | ||
|GerN = It is the same name as the [[Flutterbie family]] | |GerN = "''schweben''" means to float while "''-rich''" is a suffix which may imply it to be male.<br />It is the same name as the [[Flutterbie family]] | ||
|Ita = Voltalidi | |Ita = Voltalidi | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|ItaN = It is the same name as the [[Flutterbie family]] | |ItaN = It is the same name as the [[Flutterbie family]] | ||
|Kor = 집바지락 과 | |Kor = 집바지락 과 | ||
|KorR = | |KorR = Jibbajilag Gwa | ||
|KorM = | |KorM = House clam family | ||
|KorN = It is not the same name as the [[ | |KorN = It is not the same name as the [[Flutterbie family]], the Korean name for it is 집바지락나비 과 | ||
|Spa = Flotáridos | |Spa = Flotáridos | ||
|SpaM = Floatidae | |SpaM = Floatidae | ||