2,681
edits
Floaterbie family: Difference between revisions
→Names in other languages
No edit summary |
|||
| (31 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{game icons|hp=y}} | {{game icons|hp=y}} | ||
The ''' | The '''floaterbie family''' is a family of species that appears in {{hp}} only. So far, this family is made of only one species, the [[Electric Spectralid]]. Electric Spectralids have the ''Fenestari'' genus like most members of the [[flutterbie family]]. | ||
In other languages of the game, the floaterbie family has the same name as the flutterbie family, so it is possible to consider that the two are one and the same, and that the English developers gave a different name to the Electric Spectralid's family for unknown reasons, or perhaps simply due to a [[mistake]]. | |||
== Members == | == Members == | ||
=== Electric Spectralid === | === Electric Spectralid === | ||
[[File:Electric Spectralid Creature Log.png|left|150px]] | |||
{{main|Electric Spectralid}} | |||
{{ | Scientific name: ''Fenestari luminescens'' | ||
Electric Spectralids are creatures that appear in {{hp}}. While it looks like a regular [[Spectralids]], this creature produces light with its body, and will dive bomb into Olimar if it spots him. The Electric Spectralid does not pose a threat to Pikmin, as it is only found in a level with [[Yellow Pikmin]] exclusively. | |||
{{clear}} | |||
== Naming == | |||
The name of the floaterbie family closely resembles that of the [[Flitterbie family|flitterbie]] and [[Flutterbie family|flutterbie]] families, but with the first syllable replaced with "float" to reflect the way the Electric Spectralid floats in the air with its wings. | |||
Members have the ''Fenestari'' genus, referring to the Latin word "fenestra", meaning "window". This is genus shared by other Spectralids. This is a [[mistake]], as members of the same genus cannot be in separate families in real-world taxonomy. | |||
=== Names in other languages === | |||
{{Todo|Add definitions for names in other languages.}} | |||
{{foreignname | |||
|Jap = イエシジミ科 | |||
|JapR = Ie Shijimi Ka | |||
|JapM = House {{w|Lycaenidae|lycaenid}} family | |||
|JapN = It is the same name as the [[Flutterbie family]] | |||
|ChiTrad = | |||
|ChiTradR = | |||
|ChiTradM = | |||
|ChiTradN = | |||
|Dut = Spectralieden | |||
|DutM = | |||
|DutN = | |||
|Fra = papilloptères | |||
|FraM = Butterflyptera | |||
|FraN = The name is a portmanteau of ''"papillon"'' (butterfly) the suffix ''"-ptère"'' (-ptera)<br> It is also the same name as the [[Flutterbie family]] | |||
|Ger = Schweberich | |||
|GerM = Floater | |||
|GerN = "''schweben''" means to float while "''-rich''" is a suffix which may imply it to be male.<br />It is the same name as the [[Flutterbie family]] | |||
|Ita = Voltalidi | |||
|ItaM = | |||
|ItaN = It is the same name as the [[Flutterbie family]] | |||
|Kor = 집바지락 과 | |||
|KorR = Jibbajilag Gwa | |||
|KorM = House clam family | |||
|KorN = It is not the same name as the [[Flutterbie family]], the Korean name for it is 집바지락나비 과 | |||
|Spa = Flotáridos | |||
|SpaM = Floatidae | |||
|SpaN = The name is a portmanteau of ''"flotar"'' (float) and the suffix "''-idos''" ({{w|Family_(biology)#Nomenclature|-idae}}), which is used for naming animal family names<br> It is also the same name as the [[Flutterbie family]] | |||
|PorB = | |||
|PorBM = | |||
|PorBN = | |||
|PorP = | |||
|PorPM = | |||
|PorPN = | |||
|Rus = | |||
|RusM = | |||
|RusN = | |||
|notes = y | |||
}} | |||
== See also == | == See also == | ||
*[[Flitterbie family]] | *[[Flitterbie family]] | ||
*[[Flutterbie family]] | |||
{{families}} | {{families}} | ||
[[Category:Floaterbie family| ]] | |||