4,197
edits
Drone Supplies: Difference between revisions
→Gallery: Added P2S textures.
Blushfulcorn (talk | contribs) m (Added italian translation and notes) |
(→Gallery: Added P2S textures.) Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
||
| (14 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
|location=Submerged Castle | |location=Submerged Castle | ||
}} | }} | ||
{{Infobox treasure | {{Infobox treasure | ||
|image=Drone Supplies EU.png | |image=Drone Supplies EU.png | ||
| Line 23: | Line 22: | ||
}} | }} | ||
The '''Drone Supplies''' are two different treasures (depending on the game [[Region|version]]) found in ''[[Pikmin 2]]''. | The '''Drone Supplies''' ({{j|つまみぐいパック|Tsumamigui Pakku|Snatched Food Pack}}) are two different treasures (depending on the game [[Region|version]]) found in ''[[Pikmin 2]]''. | ||
In the US version, it is found in the fourth level of the [[Submerged Castle]]. It is near a [[Gate|black wall]], which requires [[Pikmin family|Pikmin]] to tear it down. The Drone Supplies is actually a container of {{w|William Underwood Company|Underwood}} deviled ham spread. | In the US version, it is found in the fourth level of the [[Submerged Castle]]. It is near a [[Gate|black wall]], which requires [[Pikmin family|Pikmin]] to tear it down. The Drone Supplies is actually a container of {{w|William Underwood Company|Underwood}} deviled ham spread. | ||
| Line 31: | Line 30: | ||
<center> | <center> | ||
Premium Quality | <span style="color:red">Premium Quality</span> | ||
DEVILED | DEVILED | ||
| Line 45: | Line 44: | ||
In the European version, the treasure is a packet of french {{w|Haribo}} sweets found inside the [[Spotty Bulbear]] on sublevel 4 of [[Glutton's Kitchen]]. There is some French text that reads: | In the European version, the treasure is a packet of french {{w|Haribo}} sweets found inside the [[Spotty Bulbear]] on sublevel 4 of [[Glutton's Kitchen]]. There is some French text that reads: | ||
<center> | |||
:<span style="color:red">HARIBO</span> | :<span style="color:red">HARIBO</span> | ||
:Haribo, c'est beau la vie | :Haribo, c'est beau la vie | ||
:Pour les grands et les petits! | :Pour les grands et les petits! | ||
</center> | |||
The text translates to: | The text translates to: | ||
<center> | |||
:Haribo, life's beautiful | :Haribo, life's beautiful | ||
:For young and old alike! | :For young and old alike! | ||
</center> | |||
In the [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|Switch port]], the treasure is an unbranded container of tuna salad spread. | |||
{{Notes|journalus=y|journaleu=y|sale=y}} | {{Notes|journalus=y|journaleu=y|sale=y}} | ||
| Line 58: | Line 63: | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
P2 Drone Supplies NA Location.png|The Drone Supplies (US) in the [[Submerged Castle]]. | |||
P2 Drone Supplies NA Collected.png|The Drone Supplies (US) being analyzed. | |||
Drone Supplies EU.jpg|The Drone Supplies (EU). | |||
Drone Supplies EU 2.jpg|The Drone Supplies (EU) being analyzed. | |||
Drone Supplies Switch.jpg|The Drone Supplies in the Switch port. | |||
Drone Supplies P2S icon.png|The [[Treasure Hoard]] icon of the Drone Supplies in [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|the Nintendo Switch version of ''Pikmin 2'']]. | |||
Drone Supplies (US) texture.png|The side texture used for the treasure in the US version. | |||
Drone Supplies (EU) 1 texture.png|The texture used for the treasure in the European version. | |||
Drone Supplies (EU) 2 texture.png|The texture used for the treasure in the European version. | |||
Drone Supplies top P2S texture.png|The top texture used for the treasure in the Nintendo Switch version of ''Pikmin 2''. | |||
Drone Supplies side P2S texture.png|The side texture used for the treasure in the Nintendo Switch version of ''Pikmin 2''. | |||
DroneSuppliesPAL.png|The European Drone Supplies. | |||
Deviled Ham.jpg|Real world Deviled Ham. | |||
Haribo Tgada.jpg|Real world Haribo Tagada. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
|Jap=つまみぐいパック | |||
|JapR=Tsumamigui Pakku | |||
|JapM=Snatched Food Pack | |||
|Fra=Irrésistible Tentation | |Fra=Irrésistible Tentation | ||
|FraM=Compelling Temptation | |FraM=Compelling Temptation | ||
| Line 77: | Line 90: | ||
|Spa=Energía del zángano | |Spa=Energía del zángano | ||
|SpaM=Slacker's energy | |SpaM=Slacker's energy | ||
|Ita=Bontà bonbon | |Ita=Bontà bonbon | ||
|ItaM=Candy | |ItaM=Candy Goodness | ||
|ItaN=Bonbon is french for candy | |ItaN=Bonbon is french for candy | ||
|Ger=Drohnenfutter | |Ger=Drohnenfutter | ||