427
edits
Male Sheargrub: Difference between revisions
m
→Names in other languages
(→Names in other languages: I added the notes session) |
|||
| Line 182: | Line 182: | ||
|Fra = Boufpon mâle<br> Boufpon (mâle) (Olimar's comments) | |Fra = Boufpon mâle<br> Boufpon (mâle) (Olimar's comments) | ||
|FraM = Male bridge-eater<br> Bridge-eater (male) (Olimar's comments) | |FraM = Male bridge-eater<br> Bridge-eater (male) (Olimar's comments) | ||
|FraN = | |FraN = ''"Boufpon"'' is a portmanteau of ''"bouffe"'' (eat, grub) and ''"pont"'' (bridge) | ||
|Ger = Männlicher Termitentos<br> Termitentos (männlich) (Olimar's notes/comments) | |Ger = Männlicher Termitentos<br> Termitentos (männlich) (Olimar's notes/comments) | ||
|GerM = Male Sheargrub<br> Sheargrub (male) (Olimar's notes/comments) | |GerM = Male Sheargrub<br> Sheargrub (male) (Olimar's notes/comments) | ||
| Line 188: | Line 188: | ||
|Ita = Tarlo molare maschio | |Ita = Tarlo molare maschio | ||
|ItaM = Male Sheargrub | |ItaM = Male Sheargrub | ||
|ItaN = ''"Tarlo"'' means "woodworm"<br> ''"Molare"'' may come from the molar teeth, in reference to how they "chew" bridges | |ItaN = ''"Tarlo"'' means "woodworm"<br> ''"Molare"'' may come from the molar teeth, in reference to how they "chew" bridges | ||
|Kor = 땅벼룩♂<br>땅벼룩(수컷) | |Kor = 땅벼룩♂<br>땅벼룩(수컷) | ||
|KorR = Ddang byeoluk ♂ | |KorR = Ddang byeoluk ♂ | ||