1,588
edits
User:KamekSans/Pikmin Descriptions: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 207: | Line 207: | ||
=== ''Pikmin Bloom'' Twitter Pikmin Guide === | === ''Pikmin Bloom'' Twitter Pikmin Guide === | ||
{{transcript|Characteristics: They have a pointy nose and are resistant to fire.|block=y}} | {{transcript|Characteristics: They have a pointy nose and are resistant to fire.|block=y}} | ||
=== ''Pikmin 4'' Japanese website (February 2023) === | |||
{{transcript|「赤ピクミン」は火に強く(...)|block=y}} | |||
{{transcript|"Red Pikmin" are resistant to fire(...)|block=y}} | |||
=== ''Pikmin 4'' product page === | |||
{{transcript|(...)fire is no sweat for Red Pikmin(...)|block=y}} | |||
=== ''Pikmin 4'' European website === | |||
{{transcript|(...)Red Pikmin don't sweat fiery obstacles(...)|block=y}} | |||
== Yellow Pikmin == | == Yellow Pikmin == | ||
| Line 623: | Line 633: | ||
=== ''Pikmin Bloom'' Twitter Pikmin Guide === | === ''Pikmin Bloom'' Twitter Pikmin Guide === | ||
{{transcript|Characteristics: That part that looks like a mouth is actually a gill that Blue Pikmin use to breathe underwater.|block=y}} | {{transcript|Characteristics: That part that looks like a mouth is actually a gill that Blue Pikmin use to breathe underwater.|block=y}} | ||
=== ''Pikmin 4'' Japanese website (February 2023) === | |||
{{transcript|(...)「青ピクミン」は水中を泳ぐことができる…|block=y}} | |||
{{transcript|(...)"Blue Pikmin" can swim underwater...|block=y}} | |||
=== ''Pikmin 4'' European website === | |||
{{transcript|(...)Blue Pikmin are great swimmers(...)|block=y}} | |||
== Purple Pikmin == | == Purple Pikmin == | ||
| Line 1,066: | Line 1,083: | ||
{{transcript|新たに発見された「氷ピクミン」は、原生生物や水面を凍らせることができます。氷ピクミンに指示をすれば、凍らせた水の上を主人公たちが進むこともできます。|block=y}} | {{transcript|新たに発見された「氷ピクミン」は、原生生物や水面を凍らせることができます。氷ピクミンに指示をすれば、凍らせた水の上を主人公たちが進むこともできます。|block=y}} | ||
{{transcript|The newly discovered "Ice Pikmin" can freeze enemies and the surface of water. If you give instructions to Ice Pikmin, the main characters can even walk on frozen water.|block=y}} | {{transcript|The newly discovered "Ice Pikmin" can freeze enemies and the surface of water. If you give instructions to Ice Pikmin, the main characters can even walk on frozen water.|block=y}} | ||
=== ''Pikmin 4'' Nintendo.co.jp article (February 9, 2023) === | |||
{{transcript|新たに発見された「氷ピクミン」は、原生生物や水面を凍らせることができます。氷ピクミンに指示をすれば、凍らせた氷の上を主人公たちが進むこともできます。水が苦手なピクミンたちも、池の先に進めそうですね。|block=y}} | |||
{{transcript|The newly discovered "Ice Pikmin" can freeze enemies and the surface of water. If you give instructions to Ice Pikmin, the main characters can even walk on frozen ice. Pikmin who are not good with water seem to be able to advance beyond the pond.|block=y}} | |||
=== ''Pikmin 4'' product page === | |||
{{transcript|(...)and the brand-new Ice Pikmin can freeze enemies and the environment.|block=y}} | |||
=== ''Pikmin 4'' European website === | |||
{{transcript|(...)the newly discovered Ice Pikmin keep things cool by freezing enemies and the environment around them.|block=y}} | |||
= Oddities = | = Oddities = | ||