Editing Wollyhop

Jump to navigation Jump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 56: Line 56:
{{Notes|reel=y|olimar=y|louie=y|voyage=y}}
{{Notes|reel=y|olimar=y|louie=y|voyage=y}}


=== Dalmo's notes ===
=== Dalmo's Notes ===
{{Transcript|With a distinct pallor, almost like it was painted with white face paint, it gives off an air of a performing mime. This cutie can jump with quiet refinement, never moving its plump jowls at all. It's graceful and expressive in the most unexpected ways.|block=y}}
{{Transcript|With a distinct pallor, almost like it was painted with white face paint, it gives off an air of a performing mime. This cutie can jump with quiet refinement, never moving its plump jowls at all. It's graceful and expressive in the most unexpected ways.}}


=== Olimar's notes (''Pikmin 4'') ===
=== Olimar's Notes (''Pikmin 4'') ===
{{Transcript|It is believed that juvenile Wollyhops were once carried by underground currents into caverns, where they thrived in the dark habitat. This troglodytic species of Wollyhop's coloration results from generations of cave dwelling and lack of sunlight.
{{Transcript|It is believed that juvenile Wollyhops were once carried by underground currents into caverns, where they thrived in the dark habitat. This troglodytic species of Wollyhop's coloration results from generations of cave dwelling and lack of sunlight. Comparative differences between the size and shape of this Wollyhop and other species are thought to be the result of natural selection at work, choosing traits better suited to life in a subterranean environment.}}


Comparative differences between the size and shape of this Wollyhop and other species are thought to be the result of natural selection at work, choosing traits better suited to life in a subterranean environment.|block=y}}
=== Louie's Notes (''Pikmin 4'') ===
 
{{Transcript|Wollyhops are best ground up, shaped into a patty, and flame broiled on a grill. Slap on tomato slices, lettuce, onions, and ketchup, then slide the patty between a sesame-seed bun for the ultimate beast-burger experience.}}
=== Louie's notes (''Pikmin 4'') ===
{{Transcript|Wollyhops are best ground up, shaped into a patty, and flame broiled on a grill. Slap on tomato slices, lettuce, onions, and ketchup, then slide the patty between a sesame-seed bun for the ultimate beast-burger experience.|block=y}}


===''Pikmin'' Nintendo Player's Guide===
===''Pikmin'' Nintendo Player's Guide===
Line 169: Line 167:
{{see more|Amphituber family#Naming}}
{{see more|Amphituber family#Naming}}
{{naming
{{naming
|common    = Wollyhop or Wollywog, depending on game and version.<br> The enemy is called the Wollywog in both American English and British English versions of {{p1}} and {{p2}}, but in {{npcp1}} and {{npcp2}}, the enemy is called the Wollywog in the American English version and the Wollyhop in the British English version. In [[Pikmin 1+2|the Nintendo Switch Versions of ''Pikmin'' and ''Pikmin 2'']] and {{p4}}, the enemy is called the Wollyhop in both English versions.<br> Although never addressed by Nintendo, it is a common belief among fans that the change was made due to the word "{{w|wog}}" being a racial slur in British and Australian English.<br> The Wollyhop's original name, and its current name by extension, seems to be derived from pollywog, another word for tadpole.
|common    = Wollyhop or Wollywog, depending on game and version. The enemy is called the Wollywog in both American English and British English versions of {{p1}} and {{p2}}, but in {{npcp1}}, {{npcp2}}, {{p3}}, {{hp}}, and {{p3d}}, the enemy is called the Wollywog in the American English version and the Wollyhop in the British English version. In {{p1s}}, {{p2s}}, and {{p4}}, the enemy is called the Wollyhop in both English versions. A possible reason for the name change is that the term "{{w|wog}}" is a slur in British and Australian English. The Wollyhop's original name, and its current name by extension, seems to be derived from pollywog, another word for tadpole.
|jpcommon  = {{j|マロガエル|Maro Gaeru}}. {{j|ガエル|gaeru}} means "frog." {{j|マロ|Maro}} could be interpreted multiple ways. {{j|麻呂|Maro}} is a common name among the {{w|kuge}}, a class of individuals who wear makeup to make their faces pale white. It could also be the tail end of the word {{j|マシュマロ|Mashumaro|Marshmallow|f=tp}}, given that the Wollyhop looks marshmallow-like. Another word it could come from is the front of the word {{j|マロン|Maron}}, meaning "Chestnut."
|jpcommon  = {{j|マロガエル|Maro Gaeru}}. {{j|ガエル|gaeru}} means "frog", and {{j|マロ|Maro}} is a common name among the {{w|kuge}}, a class of individuals who wear makeup to make their faces pale white. It may also incorporate {{j||maro|circle|f=tp}}, referring to its shape compared to the Yellow Wollyhop.
|jpname    = {{j|マロイモガエル|Maro Imo Gaeru|''Maro'' Potato Frog}}.
|jpname    = {{j|マロイモガエル|Maro Imo Gaeru|''Maro'' Potato Frog}}.
|scientific = ''Amphicaris albino''. ''{{w|Albino}}'' refers to the creature's pale skin. In the ''Pikmin'' Nintendo Player's Guide, the scientific name is instead ''Amphicaris frodendum'', the same as the Yellow Wollyhop's.
|scientific = ''Amphicaris albino''. ''{{w|Albino}}'' refers to the creature's pale skin. In the ''Pikmin'' Nintendo Player's Guide, the scientific name is instead ''Amphicaris frodendum'', the same as the Yellow Wollyhop's.
Line 178: Line 176:


===Names in other languages===
===Names in other languages===
{{Needs translation|Japanese}}
{{foreignname
{{foreignname
|Jap  = マロガエル
|Jap  = マロガエル
Line 204: Line 203:
|SpaM = Giant toad
|SpaM = Giant toad
|Por  = Cururrã
|Por  = Cururrã
|PorM = Canetoad
|PorM = From "cururu" (cane toad) and "rã" (toad)
|PorN = From "cururu" (cane toad) and "rã" (toad)
|notes = y
|notes = y
}}
}}
Line 235: Line 233:
Wollyhop P4.jpg|A Wollyhop in ''Pikmin 4'''s [[Piklopedia (Pikmin 4)|Piklopedia]].
Wollyhop P4.jpg|A Wollyhop in ''Pikmin 4'''s [[Piklopedia (Pikmin 4)|Piklopedia]].
P4 Wollyhop Back.jpg|The back of a Wollyhop in the [[Engulfed Castle]].
P4 Wollyhop Back.jpg|The back of a Wollyhop in the [[Engulfed Castle]].
Albino Wollyhop P4 Attack.jpg|The Wollyhop attempting to crush the captain.
Albino_Wollyhop_P4_Attack.jpg|The Wollyhop attempting to crush the captain.
Wollyhop P4 Idle.jpg|A Wollyhop rubbing its face in [[Cradle of the Beast]].
Wollyhop_P4_Idle.jpg|A Wollyhop rubbing its face in [[Cradle of the Beast]].
P4 Dead Wollyhops.jpg|Two defeated Wollyhops in the Piklopedia.
P4 Dead Wollyhops.jpg|Two defeated Wollyhops in the Piklopedia.
</gallery>
</gallery>


===Other===
===''Other''===
<gallery>
<gallery>
Wollywog E-Card.jpg|The Wollyhop's [[e-card]], #48 (5<sup>th</sup> blue card).
Wollywog E-Card.jpg|The Wollyhop's [[e-card]], #48 (5<sup>th</sup> blue card).
Line 248: Line 246:
*The Wollyhop and an alternate version with a [[crystal]] under its stomach were meant to appear in ''[[Pikmin 3]]'', but their data remains [[Unused content in Pikmin 3|unused]].
*The Wollyhop and an alternate version with a [[crystal]] under its stomach were meant to appear in ''[[Pikmin 3]]'', but their data remains [[Unused content in Pikmin 3|unused]].
*The [[Shearwig]] and the Wollyhop can inflict the most damage to leaders in ''Pikmin 2'': 40% of their health without the Metal Suit Z, and 20% with the Metal Suit Z.
*The [[Shearwig]] and the Wollyhop can inflict the most damage to leaders in ''Pikmin 2'': 40% of their health without the Metal Suit Z, and 20% with the Metal Suit Z.
==See also==
*[[Yellow Wollyhop]]
*[[Wolpole]]


==References==
==References==

Please note that all contributions to Pikipedia are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 4.0 International license (see Pikipedia:Copyrights for details). Your changes will be visible immediately. Please enter a summary of your changes above.

Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page:

This page is a member of 1 meta category: