Editing Triple Sugar Threat
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 26: | Line 26: | ||
=== Sales pitch (Japanese) === | === Sales pitch (Japanese) === | ||
* '''Text''': {{transcript|どんな甘党もノックダウン!始めはモチッとやわらかく、次はモチモチッと広がって、最後はモチモチモチッとほの甘い。1、2、3の3連鎖があなたの舌を直撃です!}} | * '''Text''': {{transcript|どんな甘党もノックダウン!始めはモチッとやわらかく、次はモチモチッと広がって、最後はモチモチモチッとほの甘い。1、2、3の3連鎖があなたの舌を直撃です!}} | ||
* '''Translation''': {{transcript|It will knock down anybody with a sweet tooth! The first one is soft and chewy, the second one is chewy-chewy and | * '''Translation''': {{transcript|It will knock down anybody with a sweet tooth! The first one is soft and chewy, the second one is chewy-chewy and it's flavor spreads, while the last one is chewy-chewy-chewy and slightly sweet. This chain of 3 will attack your tongue in a 1, 2, 3!}} | ||
==Gallery== | ==Gallery== |