Editing Porquillion
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 69: | Line 69: | ||
|common = Porquillion. May be a combination of 'Porcupine', 'Quill', and 'Million'. | |common = Porquillion. May be a combination of 'Porcupine', 'Quill', and 'Million'. | ||
|jpcommon = {{j|ハリアラシ|Hariarashi}}. It appears to be a combination of {{j|ハリネズミ|harinezumi|hedgehog|f=tp}} or {{j|ハリ|hari|needle|f=tp}} and {{j|ヤマアラシ|yamaarashi|porcupine|f=tp}}. | |jpcommon = {{j|ハリアラシ|Hariarashi}}. It appears to be a combination of {{j|ハリネズミ|harinezumi|hedgehog|f=tp}} or {{j|ハリ|hari|needle|f=tp}} and {{j|ヤマアラシ|yamaarashi|porcupine|f=tp}}. | ||
|jpname = {{j|ドドメイガグリヒコウ|Dodome Igaguri Hikou|{{w|Mulberry (color)|Mulberry}} Chestnut Burr {{w|Cingulata | |jpname = {{j|ドドメイガグリヒコウ|Dodome Igaguri Hikou|{{w|Mulberry (color)|Mulberry}} Chestnut Burr {{w|Cingulata}}}}. "Mulberry" may refer to its reddish color, while "chestnut burr" refers to its spikes. {{j|ヒコウ|Hikou}} may be short for {{j|被甲目|Hikōmoku|Cingulata|f=tp}}, an order of animals that armadillos belong to. | ||
|scientific = ''Castanutum pricklirus''. ''Pricklirus'' is derived from "prickly", referring to the creature's sharp spikes, whereas ''Castanutum'' is derived from ''Castanea'', the Latin word for chestnut. | |scientific = ''Castanutum pricklirus''. ''Pricklirus'' is derived from "prickly", referring to the creature's sharp spikes, whereas ''Castanutum'' is derived from ''Castanea'', the Latin word for chestnut. | ||
|internal = <code>HARI</code>. It directly translates into "needle", referring to how it attacks. | |internal = <code>HARI</code>. It directly translates into "needle", referring to how it attacks. |