Editing Pikmin comic
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
{{game icons|p4=y}} | {{game icons|p4=y}} | ||
[[File:Pikmin Garden Schedule.png|300px|thumb|right|alt=Screenshot of the webpage where issues are published in Japan.|The webpage where issues are published in Japan.]] | |||
[[File:Pikmin | The '''Pikmin comic''' is a serialized {{w|Yonkoma|4-panel}} comic strip created to promote {{p4}}. They are drawn by Kino Takahashi ({{j|高橋きの|Takahashi Kino}}). Issues are published daily on [https://pikmin.nintendo.com/en/comics/ pikmin.nintendo.com] in English and [https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html Pikmin Garden] in Japanese. | ||
The | {{clear}} | ||
Issues | |||
== List of comics == | == List of comics == | ||
{{update maintenance}} | |||
{|class="wikitable" | {|class="wikitable sortable" | ||
!English date | |||
!Japanese date | !Japanese date | ||
!English | !English title | ||
!Japanese title | !Japanese title | ||
!English | !class=unsortable|English link | ||
!Japanese link | !class=unsortable|Japanese link | ||
! | !class=unsortable|Summary | ||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=1|{{date|21|June|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=1|{{date|22|June|2023}} | ||
|'''''Too Stuck to Pluck''''' | |||
|{{j|ひっぱりだこ|Hipparidako|In Great Demand}}<ref group="note">Possibly a pun on {{j|ひっぱる|hipparu|to pull}}.</ref> | |{{j|ひっぱりだこ|Hipparidako|In Great Demand}}<ref group="note">Possibly a pun on {{j|ひっぱる|hipparu|to pull}}.</ref> | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/too-stuck-to-pluck Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/too-stuck-to-pluck Link] | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230622 Link] | |||
|[[Pikmin 4 player character|A Rescue Officer]] tries to pluck a [[Red Pikmin]], while an [[Empress Bulblax]] hidden underground pulls in the opposite direction. | |[[Pikmin 4 player character|A Rescue Officer]] tries to pluck a [[Red Pikmin]], while an [[Empress Bulblax]] hidden underground pulls in the opposite direction. | ||
|- | |- | ||
|{{date|23|June|2023}} | |data-sort-value=2|{{date|23|June|2023}} | ||
|{{date|23|June|2023}} | |data-sort-value=2|{{date|23|June|2023}} | ||
|'''''The Skies Clear''''' | |||
|{{j|あめあがり|Ameagari|After the Rain}} | |{{j|あめあがり|Ameagari|After the Rain}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/the-skies-clear Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/the-skies-clear Link] | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230623 Link] | |||
|Some Pikmin dream of dancing on a rainbow, and use the tongue of a [[Whiptongue Bulborb]] to replicate the effect. | |Some Pikmin dream of dancing on a rainbow, and use the tongue of a [[Whiptongue Bulborb]] to replicate the effect. | ||
|- | |- | ||
|{{date|24|June|2023}} | |data-sort-value=3|{{date|24|June|2023}} | ||
|{{date|24|June|2023}} | |data-sort-value=3|{{date|24|June|2023}} | ||
|'''''Fools for Fuzz''''' | |||
|{{j|モフモフなかま|Mofumofunakame|Fluffy Companion}} | |{{j|モフモフなかま|Mofumofunakame|Fluffy Companion}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/fools-for-fuzz Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/fools-for-fuzz Link] | ||
|A Rescue Officer is ambushed by a [[Burrowing Snagret]] while admiring the fuzziness of [[Oatchi]] and a | |[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230624 Link] | ||
|A Rescue Officer is ambushed by a [[Burrowing Snagret]] while admiring the fuzziness of [[Oatchi]] and a Downy Snagret. | |||
|- | |- | ||
|{{date|25|June|2023}} | |data-sort-value=4|{{date|25|June|2023}}<ref group="note">For an unknown reason, this comic was published far earlier in English, and only later was released in Japanese.</ref> | ||
|{{date|26|June|2023}} | |data-sort-value=15|{{date|6|July|2023}} | ||
|'''''Seeds of Wisdom''''' | |||
|{{j|機転|Kiten|Wit}} | |||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/seeds-of-wisdom Link] | |||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230706 Link] | |||
|A Rescue Officer supervises some Pikmin collecting individual items, such as [[Dawn Pustules]], but is surprised to find them collecting individual seeds from a [[Crimson Banquet]]. | |||
|- | |||
|data-sort-value=5|{{date|26|June|2023}} | |||
|data-sort-value=4|{{date|25|June|2023}} | |||
|'''''Natural Talents, Pt. 1''''' | |||
|{{j|とくぎ①|Tokugi ①|Special Skills 1}} | |{{j|とくぎ①|Tokugi ①|Special Skills 1}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/natural-talents-pt-1 Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/natural-talents-pt-1 Link] | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230625 Link] | |||
|Some Red Pikmin show off their fire resistance, but set Oatchi alight. | |Some Red Pikmin show off their fire resistance, but set Oatchi alight. | ||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=6|{{date|27|June|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=5|{{date|26|June|2023}} | ||
|'''''Natural Talents, Pt. 2''''' | |||
||{{j|とくぎ②|Tokugi ②|Special Skills 2}} | ||{{j|とくぎ②|Tokugi ②|Special Skills 2}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/natural-talents-pt-2 Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/natural-talents-pt-2 Link] | ||
|Some | |[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230626 Link] | ||
|Some Yellow Pikmin and Oatchi show off their fast digging. | |||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=7|{{date|28|June|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=6|{{date|27|June|2023}} | ||
|'''''The Ferryman''''' | |||
||{{j|いぬかき|Inukaki|Dog Paddle}} | ||{{j|いぬかき|Inukaki|Dog Paddle}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/the-ferryman Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/the-ferryman Link] | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230627 Link] | |||
|Oatchi shakes to dry off after swimming, accidentally drowning some Pikmin in the process. | |Oatchi shakes to dry off after swimming, accidentally drowning some Pikmin in the process. | ||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=8|{{date|29|June|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=7|{{date|28|June|2023}} | ||
|'''''Floracious Appetite''''' | |||
||{{j|おはな<ruby>✿</ruby>|Ohana✿|Flowers✿}} | ||{{j|おはな<ruby>✿</ruby>|Ohana✿|Flowers✿}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/floracious-appetite Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/floracious-appetite Link] | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230628 Link] | |||
|A [[Bulborb]] bites the flowers off some Pikmin, and presents them to another Bulborb as a gift. | |A [[Bulborb]] bites the flowers off some Pikmin, and presents them to another Bulborb as a gift. | ||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=9|{{date|30|June|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=8|{{date|29|June|2023}} | ||
|'''''Stealth Check''''' | |||
||{{j|おしずかに|Oshizukani|Quietly}}<ref group="note">Possibly a pun on {{j|おし|oshi|weight}} and {{j|しずかに|shizukani|quietly}}.</ref> | ||{{j|おしずかに|Oshizukani|Quietly}}<ref group="note">Possibly a pun on {{j|おし|oshi|weight}} and {{j|しずかに|shizukani|quietly}}.</ref> | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/stealth-check Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/stealth-check Link] | ||
|A Rescue Officer and some Pikmin sneak past a Bulborb, but some | |[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230629 Link] | ||
|A Rescue Officer and some Pikmin sneak past a Bulborb, but some [[Rock Pikmin]] lagging behind accidentally wake it up. | |||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=10|{{date|1|July|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=9|{{date|30|June|2023}} | ||
|'''''A Helping Hand''''' | |||
||{{j|てだすけ|Tedasuke|Help}} | ||{{j|てだすけ|Tedasuke|Help}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/a-helping-hand Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/a-helping-hand Link] | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230630 Link] | |||
|A Rescue Officer decides to help some Pikmin carrying a [[pellet]], but ends up carrying it alone while the Pikmin watch. | |A Rescue Officer decides to help some Pikmin carrying a [[pellet]], but ends up carrying it alone while the Pikmin watch. | ||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=11|{{date|2|July|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=10|{{date|1|July|2023}} | ||
|'''''Cold As Ice''''' | |||
||{{j|つめたい視線|Tsumetai Shisen|Icy Stare}} | ||{{j|つめたい視線|Tsumetai Shisen|Icy Stare}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/cold-as-ice Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/cold-as-ice Link] | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230701 Link] | |||
|Some [[Ice Pikmin]] freeze and shatter a Bulborb, scaring a Red Pikmin nearby. | |Some [[Ice Pikmin]] freeze and shatter a Bulborb, scaring a Red Pikmin nearby. | ||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=12|{{date|3|July|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=11|{{date|2|July|2023}} | ||
|'''''Getting Warmer''''' | |||
||{{j|距離感|Kyorikan|Sense of Distance}} | ||{{j|距離感|Kyorikan|Sense of Distance}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/getting-warmer Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/getting-warmer Link] | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230702 Link] | |||
|A Rescue Officer cools off next to an Ice Pikmin, but is afraid of freezing, so they back away, accidentally bumping into a burning Red Pikmin and catching fire. | |A Rescue Officer cools off next to an Ice Pikmin, but is afraid of freezing, so they back away, accidentally bumping into a burning Red Pikmin and catching fire. | ||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=13|{{date|4|July|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=12|{{date|3|July|2023}} | ||
|'''''Hiding Spot''''' | |||
||{{j|たいせつなもの|Taisetsu Na Mono|Important Things}} | ||{{j|たいせつなもの|Taisetsu Na Mono|Important Things}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/hiding-spot Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/hiding-spot Link] | ||
|Oatchi buries a | |[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230703 Link] | ||
|Oatchi buries a bone in the ground, but a Rescue Officer notices that there are also some Red Pikmin in the hole. | |||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=14|{{date|5|July|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=13|{{date|4|July|2023}} | ||
|'''''Puddle Muddle''''' | |||
||{{j|みずたまり|Mizutamari|Puddle}} | ||{{j|みずたまり|Mizutamari|Puddle}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/puddle-muddle Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/puddle-muddle Link] | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230704 Link] | |||
|A Rescue Officer saves some drowning Red Pikmin. A Bulborb then drinks the water they were drowning in, thinking it tastes like a Pikmin. | |A Rescue Officer saves some drowning Red Pikmin. A Bulborb then drinks the water they were drowning in, thinking it tastes like a Pikmin. | ||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=15|{{date|6|July|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=14|{{date|5|July|2023}} | ||
|'''''A Loyal Pup''''' | |||
|{{j|名犬オッチン|Meiken Otchin|Good Dog Oatchi}} | |{{j|名犬オッチン|Meiken Otchin|Good Dog Oatchi}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/a-loyal-pup Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/a-loyal-pup Link] | ||
|[ | |[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230705 Link] | ||
|After observing a Rescue Officer directing Oatchi, a Red Pikmin learns how to command him to Rush. | |||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=16|{{date|7|July|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=16|{{date|7|July|2023}} | ||
|'''''The Sting of Loss''''' | |||
|''''' | |||
|{{j|中身|Nakami|Contents}} | |{{j|中身|Nakami|Contents}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/the-sting-of-loss Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/the-sting-of-loss Link] | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230707 Link] | |||
|A Yellow Pikmin sees a Bulborb with bulging cheeks, and thinks that it is chewing on a Pikmin. However, it was actually caused by a sting from a [[Scornet]]. | |A Yellow Pikmin sees a Bulborb with bulging cheeks, and thinks that it is chewing on a Pikmin. However, it was actually caused by a sting from a [[Scornet]]. | ||
|- | |- | ||
|{{date|8|July|2023}} | |data-sort-value=17|{{date|8|July|2023}} | ||
|{{date|8|July|2023 | |data-sort-value=17|{{date|8|July|2023}} | ||
|'''''Lucky Find''''' | |'''''Lucky Find''''' | ||
| | |{{j|いいもの|Ī Mono|Good Thing}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/lucky-find Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/lucky-find Link] | ||
|A Red Pikmin finds a four leaf clover | |[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230708 Link] | ||
|A Red Pikmin finds a four leaf clover, but is eaten by a Bulborb. | |||
|- | |- | ||
|{{date|9|July|2023}} | |data-sort-value=18|{{date|9|July|2023}} | ||
|{{date|9|July|2023}} | |data-sort-value=18|{{date|9|July|2023}} | ||
|'''''Special Treasure''''' | |||
|{{j|オタカラ|Otakara|Treasure}} | |{{j|オタカラ|Otakara|Treasure}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/special-treasure Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/special-treasure Link] | ||
|Oatchi | |[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230709 Link] | ||
|Oatchi kicks up some sand, and nearby Pikmin attempt to dig it up, mistaking it for a buried object. | |||
|- | |- | ||
|{{date|10|July|2023}} | |data-sort-value=50|Not in English | ||
|data-sort-value=20|{{date|10|July|2023}} | |||
|Not in English | |Not in English | ||
|{{j|再かくにん|Saikakunin|Reconfirmation}} | |{{j|再かくにん|Saikakunin|Reconfirmation}} | ||
|Not in English | |Not in English | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230710 Link] | |||
|Upon Oatchi and [[Moss]] meeting each other, both [[Shepherd]] and the [[Leafling#Olimar-like_leafling|Olimar-like leafling]] claim that their space dog is cuter. | |||
|Upon Oatchi and [[Moss]] meeting each other, both Shepherd and the [[Leafling# | |||
|- | |- | ||
|{{date|11|July|2023}} | |data-sort-value=21|{{date|11|July|2023}} | ||
|{{date|11|July|2023}} | |data-sort-value=21|{{date|11|July|2023}} | ||
|'''''The Joy of Spring''''' | |||
|{{j|ぽかぽかびより|Pokapoka Biyori|Warm Weather}} | |{{j|ぽかぽかびより|Pokapoka Biyori|Warm Weather}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/the-joy-of-spring Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/the-joy-of-spring Link] | ||
||At the start of Spring, many new Pikmin sprout | |[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230711 Link] | ||
|At the start of Spring, many new Pikmin sprout and [[Bulborb Larvae]] are born. The Bulborb Larvae prey on the newborn Pikmin. | |||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=27|{{date|17|July|2023}} | ||
|{{date| | |data-sort-value=22|{{date|12|July|2023}} | ||
|'''''Delayed Gratification''''' | |||
|{{j|気長に|Kinaga ni|Patiently}} | |{{j|気長に|Kinaga ni|Patiently}} | ||
|[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/delayed-gratification Link] | |[https://pikmin.nintendo.com/en/comics/#!/delayed-gratification Link] | ||
|A Red Bulborb eats a crystal containing a | |[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230712 Link] | ||
|A Red Bulborb eats a crystal containing a Pikkmin. Upon realising that is it too hard to chew, it holds it in its mouth and waits for the crystal to melt. | |||
|- | |- | ||
|{{date|13|July|2023}} | |data-sort-value=50|Not in English | ||
| | |data-sort-value=23|{{date|13|July|2023}} | ||
|Not in English | |||
|{{j|にらめっこ|Niramekko|Staring Contest}}<ref group="note">{{j|にらめっこ|Niramekko}} specifically refers to a game played by children where two or more competitors will stare at each other and aim to make the opponent laugh first.</ref> | |{{j|にらめっこ|Niramekko|Staring Contest}}<ref group="note">{{j|にらめっこ|Niramekko}} specifically refers to a game played by children where two or more competitors will stare at each other and aim to make the opponent laugh first.</ref> | ||
| | |Not in English | ||
|[https:// | |[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230713 Link] | ||
|Some Pikmin and Oatchi make funny faces while trying not to laugh. All of them crack when they see a Red Bulborb with its eye-stalks tangled. | |Some Pikmin and Oatchi make funny faces while trying not to laugh. All of them crack when they see a Red Bulborb with its eye-stalks tangled. | ||
|- | |- | ||
|{{date|14|July|2023}} | |data-sort-value=50|Not in English | ||
| | |data-sort-value=24|{{date|14|July|2023}} | ||
|Not in English | |||
|{{j|みわくのエキス①|Miwaku no Ekisu ①|The Allure of Nectar 1}}<ref group="note">A pun on nectar's Japanese name, {{j|大地のエキス|Daichi no Ekisu|Earth extract}}. {{j|みわく|Miwaku}} may also be a pun: it means something along the lines of 'bewitching' or 'lure' and here can refer to how Pikmin are attracted to nectar as well as the hole being a trap. </ref> | |{{j|みわくのエキス①|Miwaku no Ekisu ①|The Allure of Nectar 1}}<ref group="note">A pun on nectar's Japanese name, {{j|大地のエキス|Daichi no Ekisu|Earth extract}}. {{j|みわく|Miwaku}} may also be a pun: it means something along the lines of 'bewitching' or 'lure' and here can refer to how Pikmin are attracted to nectar as well as the hole being a trap. </ref> | ||
|Not in English | |Not in English | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230714 Link] | |||
|A Red Pikmin and a Winged Pikmin drink some [[nectar]] that is in a hole in the ground. The Winged Pikmin simply flies out of the hole, but the Red Pikmin is trapped. | |||
|A | |||
|- | |- | ||
| | |data-sort-value=50|Not in English | ||
|data-sort-value=25|{{date|15|July|2023}} | |||
| | |||
|{{date|15| | |||
|Not in English | |Not in English | ||
|{{j| | |{{j|みわくのエキス②|Miwaku no Ekisu ②|The Allure of Nectar 2}} | ||
|The | |||
|Not in English | |Not in English | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230715 Link] | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | |data-sort-value=50|Not in English | ||
|data-sort-value=26|{{date|16|July|2023}} | |||
| | |||
|{{date| | |||
|Not in English | |Not in English | ||
|{{j| | |{{j|タンポポのわたげ|Tanpopo no Watage|Dandelion Fluff}} | ||
|Not in English | |Not in English | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230716 Link] | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=50|Not in English | ||
|data-sort-value=27|{{date|17|July|2023}} | |||
|Not in English | |Not in English | ||
|{{j| | |{{j|ホールインワン|Hōruinwan|Hole in One}} | ||
|Not in English | |Not in English | ||
| | |[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230717 Link] | ||
| | |||
|- | |- | ||
|{{date| | |data-sort-value=50|Not in English | ||
|data-sort-value=28|{{date|18|July|2023}} | |||
|Not in English | |Not in English | ||
|{{j| | |{{j|ゆめ|Yume|Dream}} | ||
|Not in English | |Not in English | ||
|[https://www.nintendo.com/jp/character/pikmin/schedule/index.html?date=20230718 Link] | |||
| | |||
| | |||
|} | |} | ||
== Notes == | == Notes == | ||
Line 2,857: | Line 238: | ||
* [[Promotional material]] | * [[Promotional material]] | ||
* {{psm}} | * {{psm}} | ||