Editing Mistake
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 107: | Line 107: | ||
* Olimar's journal entry for the [[Divine Cooking Tool]] calls Hocotate "Hocatate" in the GameCube version. This was corrected for the Wii release. | * Olimar's journal entry for the [[Divine Cooking Tool]] calls Hocotate "Hocatate" in the GameCube version. This was corrected for the Wii release. | ||
* Olimar's journal entry for the [[Vorpal Platter]] writes "could effortlessly sheer through the armor plating" in all versions except the Wii European one. That one uses the correct word "shear". | * Olimar's journal entry for the [[Vorpal Platter]] writes "could effortlessly sheer through the armor plating" in all versions except the Wii European one. That one uses the correct word "shear". | ||
* Louie's notes on the [[Ranging Bloyster]] contain the text "an herb". In the US, this spelling is the standard one, as "herb" is pronounced with a silent "h" in standard American English. The European GameCube release left this unchanged, despite the fact that "a herb" is the standard spelling in the UK and Ireland. A player in those countries may mistake this Americanism for a typo. The Wii European version changes it to "a herb". | |||
* Olimar's notes on the [[Orange Bulborb]] say "with deep orange body" in all versions but the Wii European release, which writes "with a deep orange body" instead. | * Olimar's notes on the [[Orange Bulborb]] say "with deep orange body" in all versions but the Wii European release, which writes "with a deep orange body" instead. | ||
** Strangely, in {{p3d}}'s [[Piklopedia (Pikmin 3 Deluxe)|Piklopedia]], this typo is still present in all versions, including the European release. | ** Strangely, in {{p3d}}'s [[Piklopedia (Pikmin 3 Deluxe)|Piklopedia]], this typo is still present in all versions, including the European release. |