Editing Milk Lid
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 4: | Line 4: | ||
|icon = Milk Lid icon.png | |icon = Milk Lid icon.png | ||
|hoard_number = 170 (Japan only) | |hoard_number = 170 (Japan only) | ||
|series = Mystery | |series = Mystery Disk Series | ||
|value = 30 | |value = 30 | ||
|weight = 4 | |weight = 4 | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
=== Olimar's journal === | === Olimar's journal === | ||
* '''Text''': {{transcript|学問はしばしば、考えすぎて袋小路に入りこむことがある。実は単なるふたなのかもしれない。…………。…………。…………さすがにそれはないだろう。}} | * '''Text''': {{transcript|学問はしばしば、考えすぎて袋小路に入りこむことがある。実は単なるふたなのかもしれない。…………。…………。…………さすがにそれはないだろう。}} | ||
* '''Translation''': {{transcript|We often think too much and get stuck when researching something. Actually, this may be | * '''Translation''': {{transcript|We often think too much and get stuck when researching something. Actually, this may just be a lid. ……………………………… It might not be.}} | ||
=== Sales pitch === | === Sales pitch === | ||
* '''Text''': {{transcript|考えて考えて、考えに考えた末に、ただのふただと結論づけられた物体。実は知られざる価値が……？ 想像のふくらむ余地は無限大！}} | * '''Text''': {{transcript|考えて考えて、考えに考えた末に、ただのふただと結論づけられた物体。実は知られざる価値が……？ 想像のふくらむ余地は無限大！}} | ||
* '''Translation''': {{transcript| | * '''Translation''': {{transcript|After thinking, re-thinking, thinking thoughtfully and thoughtfully thinking, this object is concluded to be just a lid. Actually, this may be valuable...? There are infinite possibilities to it!}} | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Milk Cover 1.jpg|The Milk Lid. | |||
Milk Cover 2.jpg|The Milk Lid being analyzed by the Hocotate ship. | |||
P2 Milk Lid Texture.jpg|The texture used for the Milk Lid. | P2 Milk Lid Texture.jpg|The texture used for the Milk Lid. | ||
Kyusyu-brand milk cover.jpg|A real world blue Kyusyu-brand milk cover. | Kyusyu-brand milk cover.jpg|A real-world blue Kyusyu-brand milk cover. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | |||
{{foreignname | |||
|SpaA = Tapa de leche | |||
|SpaAM = Milk cap | |||
}} | |||
== See also == | == See also == | ||
* [[ | * [[Mystery Disk Series]] | ||
[[Category:Japan-only treasures]] | [[Category:Japan-only treasures]] | ||
[[Category:Glutton's Kitchen]] | [[Category:Glutton's Kitchen]] | ||