Editing King of Sweets
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 28: | Line 28: | ||
=== Olimar's journal (Japanese) === | === Olimar's journal (Japanese) === | ||
* '''Text''': {{transcript| | * '''Text''': {{transcript|やはりまどいの水源の下にも、広大な地下の世界が存在していた。この星はおとずれるたびに新しい発見がある!まったくもって、探険家スピリッツをくすぐってくれる。よし、明日からの英気を養うため、この食物をちょっとつまみ食いしてみるか。}} | ||
* '''Translation''': {{transcript|As expected, there is a vast underground world under the | * '''Translation''': {{transcript|As expected, there is a vast underground world under the Perplexing Pool as well. Every time I visit this planet, I make new discoveries! It really tickles the explorer's spirit. Okay, I'm going to snatch a bite of this food to keep my energy up for tomorrow.}} | ||
=== Sales pitch (Japanese) === | === Sales pitch (Japanese) === |