Editing Creeping Chrysanthemum
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 186: | Line 186: | ||
|common = "{{w|Chrysanthemum}}" is the family name for the enemy and the [[Margaret]], known in the real world as a chrysanthemum. "Creeping" refers to its startling hiding and emerging behavior. | |common = "{{w|Chrysanthemum}}" is the family name for the enemy and the [[Margaret]], known in the real world as a chrysanthemum. "Creeping" refers to its startling hiding and emerging behavior. | ||
|jpcommon = {{j|びっくり菊|Bikkuri Kiku}}. It translates to something closer to "Surprising Chrysanthemum", given the surprise caused when it reveals itself to not be a simple plant. | |jpcommon = {{j|びっくり菊|Bikkuri Kiku}}. It translates to something closer to "Surprising Chrysanthemum", given the surprise caused when it reveals itself to not be a simple plant. | ||
|jpname = {{j|キクヅモリ|Kikudzumori}}. Likely from {{j|菊作り|kikudzukuri|chrysanthemum growing}} and {{j| | |jpname = {{j|キクヅモリ|Kikudzumori}}. Likely from {{j|菊作り|kikudzukuri|chrysanthemum growing}} and {{j|森|mori|forest}}. | ||
|scientific = ''Taraxacum rovinia''. ''Taraxacum'' is the real world genus for the [[Dandelion]]. ''Rovinia'' may be derived from the verb "rove". | |scientific = ''Taraxacum rovinia''. ''Taraxacum'' is the real world genus for the [[Dandelion]]. ''Rovinia'' may be derived from the verb "rove". | ||
|internal = Its internal name, <code>hana</code>, simply means {{j|花|hana|flower|f=tp}}. In {{p4}}, it is changed to <code>BIKKURIGIKU</code>, which matches its Japanese common name. | |internal = Its internal name, <code>hana</code>, simply means {{j|花|hana|flower|f=tp}}. In {{p4}}, it is changed to <code>BIKKURIGIKU</code>, which matches its Japanese common name. |