Editing Coiny The Refined

Jump to navigation Jump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
{{infobox treasure
{{infobox treasure
|image        = P2 Coiny The Refined Treasure Hoard.png
|image        = HighlyLogicalMoney.png
|size        = 247px
|size        = 247px
|icon        = Coiny The Refined icon.png
|icon        = g_futa_kyodo J icon.png
|hoard_number = 168 (Japan only)
|hoard_number = 168
|series      = Mystery Disc Series
|series      = Mystery Disk Series
|value        = 30
|value        = 30
|weight      = 4
|weight      = 4
Line 10: Line 10:
|location    = Snagret Hole
|location    = Snagret Hole
}}
}}
{{stub}}


'''Coiny The Refined''' ({{j|ハイセンス・ ゼニー|Haisensu zenī}}) is a [[treasure]] exclusive to the Japanese [[Region|version]] of ''[[Pikmin 2]]''. It is a Kyodo Milk-brand milk bottle cover, found in [[Snagret Hole]] on sublevel 6. In other versions, the [[Salivatrix]] is found here instead.
The '''Refined Coin''' ({{j|ハイセンス・ ゼニー|Hai sensu zenī}}) is a [[treasure]] exclusive to the Japanese [[Region|version]] of ''[[Pikmin 2]]''. It is a Kyodo-brand milk cover, found in [[Snagret Hole]] on sublevel 6.


== Collecting the treasure ==
==Notes==
{{see|Salivatrix#Collecting the treasure}}
{{needs translation}}
===Olimar's journal===
ミルクな香りただよう、おそらく古代文明のお金の類。香りつきのお金とは、なんとおしゃれなセンスだろう！ 見た目はそっくりに作れても、香りはとてもマネできない。まったく見事なまでの偽造防止技術だ。


== Notes ==
====Machine translation====
=== Olimar's journal ===
Milky scent, perhaps a kind of money of ancient civilization. What a fragrant money is, a fashionable sense! Even though it looks exactly like it, you can not really scent the fragrance. It is quite a fake anti-counterfeiting technology.
* '''Text''': {{transcript|ミルクな香りただよう、おそらく古代文明のお金の類。香りつきのお金とは、なんとおしゃれなセンスだろう！ 見た目はそっくりに作れても、香りはとてもマネできない。まったく見事なまでの偽造防止技術だ。}}
* '''Translation''': {{transcript|This is a money of some kind, probably from an ancient civilization, that reeks of fresh milk. What a stylish idea! Even if you can make a copy that looks exactly the same, you can't copy the scent. It's a brilliant piece of anti-counterfeiting technology.}}


=== Sales pitch ===
===Sales pitch===
* '''Text''': {{transcript|ミルクの香りただよう古代のお金？ お金マニアにはたまらない品。おしゃれな香りを楽しんで！}}
ミルクの香りただよう古代のお金？ お金マニアにはたまらない品。おしゃれな香りを楽しんで！
* '''Translation''': {{transcript|An ancient currency with a scent of milk? This is a must-have for money enthusiasts. Enjoy the stylish scent!}}
 
====Machine translation====
Ancient money that smell of milk? It is an irresistible item for money mania. Enjoy a fancy scent!


==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
P2 Coiny the Refined Location.png|Coiny the Refined in the [[Snagret Hole]].
HLM 1.jpg|The Refined Coin.
P2 Coiny the Refined Collected.png|Coiny the Refined being analyzed by the Hocotate ship.
HLM 2.jpg|The Refined Coin being analyzed by the Hocotate ship.
P2 Coiny The Refined Texture.jpg|The texture used for Coiny the Refined.
HLM 3.jpg|The texture used for the Refined Coin.
</gallery>
</gallery>
== See also ==
* [[Mystery Disc Series]]


[[Category:Japan-only treasures]]
[[Category:Japan-only treasures]]
[[Category:Snagret Hole]]

Please note that all contributions to Pikipedia are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 4.0 International license (see Pikipedia:Copyrights for details). Your changes will be visible immediately. Please enter a summary of your changes above.

Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page:

Retrieved from "https://www.pikminwiki.com/Coiny_The_Refined"