Editing Chillyhop
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 63: | Line 63: | ||
|jpcommon = {{j|ヒヤシイモ|Hiyashi Imo|Chilled Potato}}. {{j|ヒヤシ|Hiyashi}} means "chilled", and {{j|イモ|Imo}} means "potato". | |jpcommon = {{j|ヒヤシイモ|Hiyashi Imo|Chilled Potato}}. {{j|ヒヤシ|Hiyashi}} means "chilled", and {{j|イモ|Imo}} means "potato". | ||
|jpname = {{j|ボタユキイモガエル|Bota Yuki Imo Gaeru|Wet Snow Potato Frog}}. {{j|ボタ|Bota}} sounds similar to the onomatopoeia for wet and heavy snow, {{j|ポタポタ|Pota Pota}}, and {{j|ユキ|Yuki}} means snow. {{j|イモガエル|Imo Gaeru|Potato Frog}} is Japanese for "Wollyhop". | |jpname = {{j|ボタユキイモガエル|Bota Yuki Imo Gaeru|Wet Snow Potato Frog}}. {{j|ボタ|Bota}} sounds similar to the onomatopoeia for wet and heavy snow, {{j|ポタポタ|Pota Pota}}, and {{j|ユキ|Yuki}} means snow. {{j|イモガエル|Imo Gaeru|Potato Frog}} is Japanese for "Wollyhop". | ||
|scientific = ''Amphicaris frigadae''. ''Friga'' is | |scientific = ''Amphicaris frigadae''. ''Friga'' is latin for "cold", and it resembles the english word "frigid". | ||
|internal = <code>ICEFROG</code>. <code>FROG</code> is the internal name for [[Yellow Wollyhop]], so the ice is added to distinguish the two. | |internal = <code>ICEFROG</code>. <code>FROG</code> is the internal name for [[Yellow Wollyhop]], so the ice is added to distinguish the two. | ||
|prerelease = Unknown | |prerelease = Unknown | ||
Line 82: | Line 82: | ||
|Dut = Kikvorstpletterpad | |Dut = Kikvorstpletterpad | ||
|DutM = Kikvorst crush toad | |DutM = Kikvorst crush toad | ||
|DutN = "Kikvorst" is a portmanteau of "kikvors" ( | |DutN = "Kikvorst" is a portmanteau of "kikvors" (frog) and "vorst" (frost) | ||
|Fra = Wog frigorifiant | |Fra = Wog frigorifiant | ||
|FraM = Refrigerating wollyhop | |FraM = Refrigerating wollyhop |