Editing Calcified Crushblat
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 104: | Line 104: | ||
|jpcommon = {{j|ホシオトシ|Hoshi Otoshi}}. {{j|ホシ|hoshi}} translates to "star", referring to its star-like armor, and {{j|オトシ|otoshi}} means "dropping", or "to drop", referring to how this enemy falls on top of Pikmin. | |jpcommon = {{j|ホシオトシ|Hoshi Otoshi}}. {{j|ホシ|hoshi}} translates to "star", referring to its star-like armor, and {{j|オトシ|otoshi}} means "dropping", or "to drop", referring to how this enemy falls on top of Pikmin. | ||
|jpname = {{j|アシボソタマモチ|Ashinaga Tama Mochi|Long-legged Ball {{w|Mochi}}}}. | |jpname = {{j|アシボソタマモチ|Ashinaga Tama Mochi|Long-legged Ball {{w|Mochi}}}}. | ||
|scientific = ''Durotesta longuscrus''. ''Durotesta'' comes from ''duro'' and ''testa'', Latin for "hard" and "head" respectively, and refers to its protective shell. ''Longuscrus'' comes from ''longus'' and ''crus'', also Latin for "long" and "leg". | |scientific = ''Durotesta longuscrus''. ''Durotesta'' comes from ''duro'' and ''testa'', Latin for "hard" and "head" respectively, and refers to its protective shell. ''Longuscrus'' comes from ''longus'' and ''crus'', also Latin for "long" and "leg". | ||
|internal = Internally, it is called <code>crystal_frog</code>. <code>crystal_maro_frog</code> is the name of an [[Unused content in Pikmin 3|unused enemy]], which is a [[Wollywog]] (<code>maro_frog</code>) with a rock. It is possible that both <code>crystal_frog</code> and <code>crystal_maro_frog</code> were planned to be the two main [[amphituber]]s but with some rock or crystal accessory. At some point in development, <code>crystal_maro_frog</code> was abandoned and <code>crystal_frog</code> was reworked into the Calcified Crushblat. Alternatively, the Crushblat's internal name was simply chosen because it jumps like a frog and has a layer of crystal. | |internal = Internally, it is called <code>crystal_frog</code>. <code>crystal_maro_frog</code> is the name of an [[Unused content in Pikmin 3|unused enemy]], which is a [[Wollywog]] (<code>maro_frog</code>) with a rock. It is possible that both <code>crystal_frog</code> and <code>crystal_maro_frog</code> were planned to be the two main [[amphituber]]s but with some rock or crystal accessory. At some point in development, <code>crystal_maro_frog</code> was abandoned and <code>crystal_frog</code> was reworked into the Calcified Crushblat. Alternatively, the Crushblat's internal name was simply chosen because it jumps like a frog and has a layer of crystal. | ||
}} | }} | ||
Line 114: | Line 114: | ||
|JapM = Star Dropper | |JapM = Star Dropper | ||
|ChiTrad = 墜星怪 | |ChiTrad = 墜星怪 | ||
|Fra = Astéropode | |Fra = Astéropode | ||
|FraM | |FraM = Portmanteau of ''astéroïde'' (asteroid) and ''gastéropode'' (gastropod) | ||
|Kor = 별쿵쿵이 | |Kor = 별쿵쿵이 | ||
|SpaA = Sapo patilargo | |SpaA = Sapo patilargo | ||
|SpaAM = Long legged toad | |SpaAM = Long legged toad | ||
Line 130: | Line 125: | ||
|Por = Sílica-esmagante | |Por = Sílica-esmagante | ||
|PorM = Crushing silica | |PorM = Crushing silica | ||
}} | }} | ||