Editing Amphituber family
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 55: | Line 55: | ||
===Yellow Wollyhop=== | ===Yellow Wollyhop=== | ||
[[File: | [[File:Garden Yellow Wollyhop render.png|left|150px]] | ||
{{main|Yellow Wollyhop}} | {{main|Yellow Wollyhop}} | ||
Line 87: | Line 87: | ||
Amphituber is a portmanteau of "{{w|amphibian}}", the real world class that frogs are a part of, and "{{w|tuber}}", due to their potato-shaped body. Originally, members of this family used the name "Wollywog" or some variation. The Wollywog name is a likely play on the {{w|pollywog}}, which means tadpole. In the European versions of {{npcp1}}, {{npcp2}}, and {{p3}}, Wollywogs and Wogpoles were renamed to Wollyhops and Wolpoles respectively. It's likely that this is because "{{w|wog}}" is an offensive slur in the United Kingdom and Australia. Starting with the [[Nintendo Switch]] releases of ''[[Pikmin 1 (Nintendo Switch)|Pikmin 1]]'' and ''[[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|Pikmin 2]]'', the European names were brought into all English regions. "hop" references these creatures' powerful leaps. | Amphituber is a portmanteau of "{{w|amphibian}}", the real world class that frogs are a part of, and "{{w|tuber}}", due to their potato-shaped body. Originally, members of this family used the name "Wollywog" or some variation. The Wollywog name is a likely play on the {{w|pollywog}}, which means tadpole. In the European versions of {{npcp1}}, {{npcp2}}, and {{p3}}, Wollywogs and Wogpoles were renamed to Wollyhops and Wolpoles respectively. It's likely that this is because "{{w|wog}}" is an offensive slur in the United Kingdom and Australia. Starting with the [[Nintendo Switch]] releases of ''[[Pikmin 1 (Nintendo Switch)|Pikmin 1]]'' and ''[[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|Pikmin 2]]'', the European names were brought into all English regions. "hop" references these creatures' powerful leaps. | ||
''Amphicaris'' is the genus for most members of this family, and comes from "amphibian". ''Volcanus'' is another described genus, and is Latin for volcano | ''Amphicaris'' is the genus for most members of this family, and likely comes from "amphibian". ''Volcanus '' is another described genus, and is Latin for volcano. This distinguishes the fire-based members from the rest. | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
Line 100: | Line 100: | ||
|ChiN = | |ChiN = | ||
|Dut = Amfipiepers | |Dut = Amfipiepers | ||
|DutM | |DutM = From "amfibie" (amphibian) and "piepers" (potatoes) | ||
|DutN | |||
|Fra = amphibercules | |Fra = amphibercules | ||
|FraM | |FraM = From "amphibien" (amphibian) and "tubercule" (tuber) | ||
|FraN = | |||
|Ger = Amphituben | |Ger = Amphituben | ||
|GerM = | |GerM = | ||
Line 115: | Line 115: | ||
|KorN = | |KorN = | ||
|Por = Anfiberulídeos | |Por = Anfiberulídeos | ||
|PorM | |PorM = From "anfíbio" (amphibian) | ||
|PorN = | |||
|Spa = Anfibérculos | |Spa = Anfibérculos | ||
|SpaM | |SpaM = From "anfibio" (amphibian) and "tubérculo" (tuber) | ||
|SpaN = | |||
|notes = y | |notes = y | ||
}} | }} |